最后更新时间:2026-09-28 13:53:25
原文展示
九日登瀛台和昔人韵二首
屋角东边十仞台，龙蟠虎踞亦奇哉。
四时长是几案物，九日仍烦杖屦来。
乐事无穷谁共管，孤云在望我堪哀。
梦随鸿鹄南飞去，岑下长号酹一杯。
白话文翻译
在屋角东边有一座高达十仞的台，它像龙蟠虎踞一样奇特壮观。
四季之中，它常是我的几案之物，到了重阳节，我依然拄杖穿着屦来此登高。
乐事无穷，但谁能与我共享？望着天边的孤云，我感到悲哀。
梦中我随着鸿鹄南飞，在山下长号一声，祭奠一杯酒。
注释
- 十仞台：形容台极高，古代以八尺为一仞。
- 龙蟠虎踞：形容地势雄伟险要，如龙盘曲，如虎蹲踞。
- 几案物：指常在眼前的事物。
- 九日：指重阳节，农历九月初九。
- 杖屦：拄杖和穿着屦（古代的一种鞋）。
- 孤云：比喻孤独无依。
- 鸿鹄：指大雁，比喻志向高远。
- 岑下长号：在山下大声呼喊。
- 酹一杯：以酒洒地，表示祭奠。
诗词背景
作者介绍：
家铉翁，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的文学修养和对自然的热爱。
创作背景：
这首诗是家铉翁在重阳节登高时所作，表达了对自然美景的欣赏和对孤独的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘登高所见的壮观景象，表达了诗人对自然的热爱和对孤独的感慨。诗中“龙蟠虎踞”形容台的雄伟，而“四时长是几案物”则表现了诗人对这一景点的熟悉和亲近。后两句则转向内心的孤独和悲哀，通过“孤云”和“梦随鸿鹄南飞去”的意象，传达了诗人对远方的向往和对现实的无奈。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人高超的艺术造诣。
诗词解析
逐句解析：
- 屋角东边十仞台：开篇即点明地点和景象，十仞台形容台极高，给人以雄伟之感。
- 龙蟠虎踞亦奇哉：用龙蟠虎踞来形容台的奇特，增强了地势的险要感。
- 四时长是几案物：表明诗人常来此地，台已成为他生活中的一部分。
- 九日仍烦杖屦来：重阳节时，诗人依然拄杖穿着屦来此登高，表现了对传统的尊重。
- 乐事无穷谁共管：表达了诗人对乐事的向往，但无人共享的孤独。
- 孤云在望我堪哀：孤云象征孤独，诗人望着孤云，感到悲哀。
- 梦随鸿鹄南飞去：梦中随鸿鹄南飞，表达了对远方的向往。
- 岑下长号酹一杯：在山下大声呼喊，并以酒祭奠，抒发了内心的情感。
修辞手法：
- 比喻：如“龙蟠虎踞”比喻地势的雄伟。
- 拟人：如“孤云在望我堪哀”，将孤云拟人化，表达孤独感。
- 对仗：如“四时长是几案物，九日仍烦杖屦来”，对仗工整，增强了语言的韵律美。
主题思想：
诗歌通过描绘登高所见的景象，表达了诗人对自然的热爱和对孤独的感慨，展现了诗人对远方的向往和对现实的无奈。
意象分析
意象词汇：
- 十仞台：象征高远和雄伟。
- 龙蟠虎踞：象征地势的险要和奇特。
- 孤云：象征孤独和无依。
- 鸿鹄：象征志向高远和自由。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“龙蟠虎踞”形容的是什么？
A. 山
B. 台
C. 云
D. 水
-
“九日仍烦杖屦来”中的“九日”指的是什么节日？
A. 中秋节
B. 重阳节
C. 端午节
D. 春节
-
诗中“孤云在望我堪哀”表达了诗人什么样的情感？
A. 喜悦
B. 孤独
C. 愤怒
D. 平静
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王之涣《登鹳雀楼》：同样表达了登高望远的情怀。
- 杜甫《登高》：通过登高表达了诗人对时局的忧虑。
诗词对比：
- 家铉翁的《九日登瀛台和昔人韵二首》与王之涣的《登鹳雀楼》都表达了登高的情怀，但家铉翁的诗更多地融入了个人的孤独和悲哀。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了家铉翁的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料。
