最后更新时间:2026-09-03 15:31:34

荆门送昼公归彭泽旧居

原文展示：

彭泽旧居在，匡庐翠叠前。因思从楚寺，便附入吴船。岸绕春残树，江浮晓霁天。应过虎溪社，伫立想诸贤。

白话文翻译：

彭泽的旧居就在那儿，前面是层叠的匡庐翠绿高山。因想到从楚地的寺庙出发，便顺水乘上了吴国的船。岸边环绕着春天残留下来的树木，江面上浮现着清晨明亮的天空。大概经过了虎溪社，我停下脚步，思念那些贤士们。

注释：

• 彭泽：指彭泽湖，古地名，常与诗人陶渊明联系在一起。
• 匡庐：指匡庐山，风景秀丽的地方。
• 楚寺：楚地的寺庙，诗人可能指的是某个有名的寺庙。
• 吴船：指吴国的船只，寓意着江南一带的水路交通。
• 虎溪社：古代的一个社名，可能是指一个聚集文人雅士的地方。

典故解析：

“虎溪社”是古代文人聚会的场所，诗人提到它，暗示对历史文人雅士的怀念和向往。彭泽和匡庐都是历史上著名的地名，常用于表达对自然之美和人文情怀的追求。

诗词背景：

作者介绍：

齐己（七二七－七九八），唐代著名诗人，字梦得，号云溪，曾任职于宫中，诗风清丽，擅长写山水田园诗。

创作背景：

此诗创作于齐己回到彭泽旧居之际，表达对故地的思念和对历史文人的敬仰，同时也展现了他对自然景色的赞美。

诗歌鉴赏：

《荆门送昼公归彭泽旧居》是一首写景抒怀的诗，展现了诗人对故乡的深切怀念和对历史文化的追思。开头两句描绘了彭泽旧居的地理位置，前有匡庐高耸，暗含着自然的雄伟与人文的渊源。接下来的句子通过“因思从楚寺，便附入吴船”，引发了诗人的思考，似乎是在追忆从前的时光，那些曾与他一同游历的朋友。最后两句通过描绘岸边的春残树和江上的晓霁天，渲染出一种宁静而清新的气氛，更加凸显了诗人内心的孤独与思念。

整首诗不仅描绘了自然美景，也融入了诗人对历史文化、友人情谊的思考，具有很强的意境。诗中既有对过往的怀恋，又有对自然的热爱，情感真挚，表现出唐代诗人对生活的深刻洞察和对人文精神的追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 彭泽旧居在，匡庐翠叠前。：指出旧居的地理位置，展示自然环境之美。
2. 因思从楚寺，便附入吴船。：因对过去的回忆，表达了顺水而行的心情。
3. 岸绕春残树，江浮晓霁天。：描绘春天的残景和清晨的美丽，营造宁静的氛围。
4. 应过虎溪社，伫立想诸贤。：通过提到虎溪社，表达对历史人物的怀念。

修辞手法：

• 对仗：如“岸绕春残树，江浮晓霁天”，形成和谐的音韵美。
• 意象：春天的残树、清晨的天空，展现出诗人对自然的细腻观察。
• 比喻：将历史文化与自然景色结合，形成独特的诗意。

主题思想：

整首诗表达了诗人对故乡的思念、对自然的热爱和对历史文化的追思，展现出一种淡淡的忧伤与深邃的情感，体现了唐代诗人对人文精神的高度追求。

意象分析：

意象词汇：

• 彭泽：象征故乡和美好回忆。
• 匡庐：象征自然的壮丽与静谧。
• 虎溪社：象征文人雅士的聚集，承载着历史的厚重。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“匡庐”是指哪个地方？

   • A. 湖泊
   • B. 高山
   • C. 城市
   • D. 庙宇

2. “虎溪社”在诗中象征什么？

   • A. 自然景观
   • B. 文人聚会
   • C. 船只
   • D. 学校

答案：

1. B. 高山
2. B. 文人聚会

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比：

与王维的《送元二使安西》相比，齐己的这首诗更多地展现了对故乡的怀念与自然的描绘，而王维则侧重于表达对友人的深情与离别之痛。两者都体现了唐代诗人对人文情怀的重视，却在情感表现和意象运用上各具特色。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 齐己相关研究论文