《秋日钱塘作》

最后更新时间:2025-06-24 15:59:20

原文展示

秋光明水国，游子倚长亭。
海浸全吴白，山澄百越青。
英雄贵黎庶，封土绝精灵。
句践魂如在，应悬战血腥。

白话文翻译

秋日的阳光照耀着美丽的水乡，游子在长亭上倚靠着。
海水浸润了整个吴地的白色，山水清澈，百越之地显得青翠。
英雄的价值在于平民百姓，封土的灵气已消失殆尽。
句践的精神仿佛仍在，或许应该悬挂战斗的血腥。

注释

• 明水国：指美丽的水乡。
• 游子：指在外游历的游子，带有思乡之情。
• 全吴：指吴地，古代指今江苏、浙江一带。
• 百越：指古代的百越民族，主要生活在今南方一带。
• 英雄：指有才华和功业的人。
• 黎庶：指平民百姓。
• 句践：春秋时期的吴王，因复国而闻名。
• 战血腥：指战争的血腥气息。

诗词背景

作者介绍

齐己，字景山，号了无，唐代诗人，生于607年，卒于670年。他是初唐著名的诗人之一，以山水田园诗闻名，作品多描绘自然的美丽和个人情感。

创作背景

这首诗创作于唐代，正值国家富强、文化繁荣的时期。诗人借助秋日的景象，表达对历史英雄的怀念和对现实的思考，体现了他对国家和人民的深切关怀。

诗歌鉴赏

《秋日钱塘作》是一首表现秋日景色与历史情感交融的古诗。诗的开头以“秋光明水国”引入，展现了秋天水乡的明亮和宁静，游子在长亭倚靠，既有对美景的赞美，又流露出淡淡的乡愁。接着通过描绘“海浸全吴白，山澄百越青”，展现了自然的秀丽与辽阔。

诗中提到“英雄贵黎庶”，强调了英雄与平民之间的关系，反映了诗人对平民百姓的珍视与尊重。接下来提到“句践魂如在”，通过历史典故，表达了对英雄精神的怀念，暗示着即使英雄已逝，其精神仍在。这种情感贯穿全诗，使人感受到一种历史的厚重感。

最后一句“应悬战血腥”则引人深思，暗示了战争带来的痛苦和历史的沉重。这首诗不仅描绘了自然美，还传达了对历史的反思，表现了诗人深邃的情感和丰富的内涵。

诗词解析

逐句解析

1. 秋光明水国：描绘了秋天阳光明媚的水乡，营造出一种宁静而美丽的氛围。
2. 游子倚长亭：游子在长亭中倚靠，表现出一种对远方的思念。
3. 海浸全吴白：海水浸润了吴地，象征着广阔的自然与人文交融。
4. 山澄百越青：山水清澈，象征着南方的青山绿水，表现出诗人对自然的喜爱。
5. 英雄贵黎庶：强调了英雄和普通百姓之间的联系，体现出对平民的尊重。
6. 封土绝精灵：封土的灵气消失，暗指历史的变迁与人的遗忘。
7. 句践魂如在：以句践为代表，表达对历史英雄的怀念。
8. 应悬战血腥：暗示战争的残酷，反映出对历史伤痛的思考。

修辞手法

• 对仗：如“海浸全吴白，山澄百越青”，字句工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：秋光、长亭、海、山等意象，营造出一种自然的和谐美感。
• 典故：引用句践，增加诗的历史厚度与文化内涵。

主题思想

全诗通过描绘秋日的自然景象，结合历史英雄的精神，表达了对故土的思念与对历史的深思，展现了诗人对社会与人文的关注。

意象分析

意象词汇

• 秋光：象征着成熟与丰收，带有思乡之情。
• 游子：代表了离乡在外的人，蕴含了对故乡的思念。
• 海、山：象征着自然的广阔与美丽，体现了诗人对自然的热爱。
• 英雄、平民：反映了历史的深度与社会的复杂性。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“游子”指的是： A. 在外的游人
   B. 在外游历的人
   C. 回乡的人
   D. 生活在乡村的人

2. “句践魂如在”中的“句践”是指： A. 一位诗人
   B. 一位历史英雄
   C. 一位王子
   D. 一位将领

3. 诗的主题主要是： A. 自然美
   B. 英雄情怀与思乡
   C. 战争与和平
   D. 民众生活

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 柳宗元《江雪》
• 杜甫《春望》

诗词对比

与王维的《山居秋暝》相比，齐己的《秋日钱塘作》更强调历史与社会的联系，而王维则更注重自然的宁静与个人的隐居生活。两者在风格上各有千秋，展现了唐代诗人对自然和社会的不同思考。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《齐己诗集》