《杂曲歌辞。少年行》

最后更新时间:2025-05-02 14:52:57

原文展示:

千点斓斒喷玉骢，
青丝结尾绣缠騣。
鸣鞭晚出章台路，
叶叶春依杨柳风。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位年轻骑士的形象：他骑着装饰华丽的马，马身如同喷洒着玉石般光彩夺目；马尾上缠绕着青丝和绣花的装饰。傍晚时分，他驾驭着马匹从章台古道出发，身后春风中，杨柳随风摇曳，仿佛在迎送他远行。

注释:

• 千点斓斒：形容马的毛色斑斓光彩，各种颜色点缀，十分美丽。
• 喷玉骢：骢马，指一种优质的马，喷玉形容马的色泽如同玉石般光滑。
• 青丝结尾：马尾上缠绕着青色丝绸，呈现出华丽的装饰。
• 绣缠騣：骑士的装饰品，表明骑士身份的华丽。
• 鸣鞭：指挥马匹的动作声响，表示骑士出发的时刻。
• 章台路：古代著名的游乐场所，常与爱情故事有关。
• 叶叶春依：春天的杨柳随风而摇，象征着春天的气息。

典故解析:

“章台路”是古代文人常提及的地点，象征着离别与相聚的情感。这个地点常出现在古诗中，表示对美好事物的向往和对往昔的怀念。

诗词背景:

作者介绍:

韩翃（约公元 790年－公元 830年），唐代诗人，以描绘自然景色和抒发个人情感著称。他的诗作多表现出清新脱俗的风格，常引人深思。

创作背景:

《少年行》是韩翃在年轻时创作的一首诗，正值唐代盛世，社会繁荣，文学艺术蓬勃发展。诗中表现出他对青春的赞美和对生活的热爱。

诗歌鉴赏：

本诗通过细腻的描写，展现了年轻骑士在春日傍晚出行的情景，给人一种生机勃勃的感觉。诗的开头“千点斓斒喷玉骢”便以生动的视觉意象吸引读者，马匹的华丽与骑士的英俊形成鲜明的对比，传达出青春的活力。接下来的“青丝结尾绣缠騣”则更是展现了骑士的身份与地位，细致的描写使得整个场景愈加生动。至于“鸣鞭晚出章台路”，则暗含着历史背景，暗示着骑士的行程与期待，可以引发读者的联想。最后两句“叶叶春依杨柳风”以自然景象结尾，描绘出春天的气息，表现出一种生机与希望。

整首诗的情感基调轻快而又富有诗意，体现了唐代文人对生活的热爱与对青春的赞美，兼具了视觉美感与情感深度。

诗词解析:

逐句解析:

• 千点斓斒喷玉骢：描绘了马的色彩斑斓，吸引眼球，给人以强烈的视觉冲击。
• 青丝结尾绣缠騣：进一步强调马的装饰，表现骑士的身份和风采。
• 鸣鞭晚出章台路：骑士在傍晚出发，暗示着他即将开始一段旅程，时间的流逝与青春的短暂呼之欲出。
• 叶叶春依杨柳风：春风拂面，表现出自然的温柔与生机，为整首诗增添了活力。

修辞手法:

• 比喻：将马比喻为喷玉骢，强调其华丽。
• 对仗：诗句对称，增强了诗的音韵美。
• 拟人：杨柳随风摇摆，仿佛在与骑士对话，生动形象。

主题思想:

全诗通过描绘一个年轻骑士出行的场景，表达了对青春、自由与美好生活的向往，展现了唐代年轻人的活力与奔放。

意象分析:

意象词汇:

• 骢马：象征着勇气与力量。
• 春风：象征着生命与希望。
• 杨柳：象征着柔美与依恋，传达出对春天的渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“千点斓斒”是用来形容什么的？

   • A. 骑士的衣服
   • B. 马的毛色
   • C. 春天的风景

2. “章台路”在诗中象征什么？

   • A. 离别与相聚
   • B. 旅行的开始
   • C. 自然风光

3. 诗的情感基调是：

   • A. 忧伤
   • B. 喜悦
   • C. 愤怒

答案：

1. B. 马的毛色
2. A. 离别与相聚
3. B. 喜悦

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《少年行》李白
• 《春夜喜雨》杜甫

诗词对比:

• 韩翃的《少年行》与王维的《送别》：两首诗都涉及离别与青春，但韩翃更侧重于描绘青春的活力，而王维则体现出对离别的感伤。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《中国古代诗词概论》