《题崇山刘氏园亭》

最后更新时间:2025-04-30 02:22:45

原文展示:

题崇山刘氏园亭
作者: 吴会 〔明代〕
西山三叠郁岧峣，
亭上看山翠欲飘。
杨柳小楼风满席，
芙蓉清沼水平桥。
美人歌处倾金杓，
仙客来时度玉箫。
我忆醉眠花底月，
满衣香露夜萧萧。

白话文翻译：

这首诗描绘了西山的壮丽景色，三重山峦层叠，气势磅礴。在亭子上远眺，翠绿的山色似乎在微风中轻轻摇曳。亭前的杨柳和小楼在风中摇曳，令人心醉，满席的清风让人感到舒适。芙蓉花映衬着清澈的水面，桥横跨在宁静的湖泊之上。美人歌声如金杓倾洒，仙客来时更是一曲悠扬的玉箫。让我想起曾经在花下醉卧月光中，满身香气洒落，夜晚静悄悄的。

注释：

1. 西山三叠：指西山的层叠起来的三座山峰，形象地描绘出景色的壮观。
2. 郁岧峣：形容山高而重叠的样子，郁郁葱葱，气势恢宏。
3. 翠欲飘：形容山的青翠欲滴，似乎在微风中摇曳。
4. 杨柳小楼：小楼旁边有杨柳，构成了优美的风景。
5. 倾金杓：比喻美人的歌声如同金勺倾洒，形容声音动听。
6. 度玉箫：仙客演奏玉箫，形容音乐优雅动听。
7. 醉眠花底月：在花下醉卧于月光之中，描绘了一种闲适惬意的生活状态。
8. 满衣香露夜萧萧：指夜晚沾染了花香和露水，充满了宁静和清新。

诗词背景：

作者介绍：

吴会，明代诗人，生平事迹不详，但其作品常以清新自然的风格著称，反映了当时文人对山水的热爱与向往。

创作背景：

这首诗创作于一个宁静的夜晚，诗人可能在崇山刘氏园亭中，欣赏山水风光，感受到自然的美丽与内心的宁静，表达了对生活的热爱与对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

《题崇山刘氏园亭》是一首描绘自然山水与人文情怀的诗作，展现了诗人对自然的敏锐观察和深刻感悟。诗的开头通过“西山三叠郁岧峣”便将读者引入壮美的自然景观，层峦叠嶂，显示出山的雄伟与大气。接着“亭上看山翠欲飘”的描述，传达出一种轻盈的意境，仿佛让人置身于轻风拂面的惬意之中。

诗中通过细腻的描写，如“杨柳小楼风满席”、“芙蓉清沼水平桥”，展现了亭园周围的宁静与和谐，令人感受到自然与人文的完美融合。诗的后半部分通过美人歌声和仙客的乐声，营造了一种轻松愉悦的氛围，仿佛在描绘一幅人间仙境的画面。最后两句“我忆醉眠花底月，满衣香露夜萧萧”，则将诗人自身的感受融入其中，表达了对美好生活的向往与对过去时光的怀念。

整首诗通过优美的意象构建了一个理想的生活场景，诗人以其独特的视角与细腻的情感，呈现了一幅人与自然和谐共生的画面，充满了浓厚的生活气息与诗意。

诗词解析：

逐句解析：

1. 西山三叠郁岧峣：描绘了西山的层次分明，气势磅礴，传达出自然的伟大。
2. 亭上看山翠欲飘：在亭子上看山，翠绿的山色似乎在微风中摇曳，展现出一种生动的画面。
3. 杨柳小楼风满席：杨柳依依，小楼旁的微风使人感到惬意，营造出一种温暖的环境。
4. 芙蓉清沼水平桥：清澈的水面上有芙蓉花和水平的桥，描绘出宁静的水乡美景。
5. 美人歌处倾金杓：美人的歌声如同金勺倾洒，形容歌声的动听与优美。
6. 仙客来时度玉箫：当仙客到来时，吹奏的玉箫悠扬动听，增加了诗的仙气。
7. 我忆醉眠花底月：诗人回忆起在花下醉卧于明月之下的美好时光。
8. 满衣香露夜萧萧：夜晚的香气和露水沾染着衣服，营造出一种静谧的氛围。

修辞手法：

• 比喻：如“倾金杓”形象地比喻了美人歌声的动听。
• 拟人：山水似乎在微风中摇曳，赋予自然以生命。
• 对仗：诗句结构工整，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对自然山水的热爱，对美好生活的向往，以及对过往时光的怀念，展现了诗人内心的宁静与悠然自得。

意象分析：

意象词汇：

• 西山：象征自然的雄伟与壮观。
• 翠：代表生机与希望，传达出一种清新感。
• 杨柳：常象征柔美与温柔的情感。
• 美人：象征着艺术与生活的美好。
• 月：象征着宁静与梦幻，常与思念、回忆相联系。

互动学习：

诗词测试：

1. “西山三叠”中的“三叠”指的是： A. 三座山
   B. 三层山峰
   C. 三种颜色
   D. 三种植物

2. “倾金杓”比喻什么？ A. 美人的舞姿
   B. 美人的歌声
   C. 美人的笑容
   D. 美人的眼泪

3. 诗中提到的“满衣香露”主要描绘了什么样的景象？ A. 清晨的露珠
   B. 花下的月光
   C. 夜晚的宁静
   D. 美人的衣服

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《山行》（杜牧）：描绘山水之间的宁静与美丽。
• 《静夜思》（李白）：表达对月光和思乡的情感。

诗词对比：

• 《题崇山刘氏园亭》与《山中送别》（王维）：
  • 两首诗都描绘了自然景色，但《题崇山刘氏园亭》更注重细腻的场景描写与生活情趣，而《山中送别》则更强调离别之情和对友人的思念。

参考资料：

推荐书目：

• 《明代诗词选》：收录了明代优秀诗人的作品。
• 《中国古典诗词鉴赏》：对古典诗词的分析与解析。
• 《山水诗词研究》：探讨山水题材在古代诗词中的表现与意义。