《翩翩弓之张兮诗三章寄王介甫》

最后更新时间:2025-05-01 01:39:24

原文展示:

翩翩弓之觩兮，其亦弛则橐兮。
厩我乘马，不适以驾。
同彼乘驹，亦食以刍。

白话文翻译：

这弓箭轻盈地舞动着，若不拉紧也会松弛。
在马厩中，我乘坐着马，不适合驾驭。
就像那匹骑马的小马，也只是吃草而已。

注释:

• 翩翩：形容轻快的样子。
• 弓之觩：指弓箭的轻盈舞动。
• 弛则橐：弓若松弛则无法使用。
• 厩：马厩，放置马匹的地方。
• 适以驾：不适合驾驭或骑乘。
• 乘驹：骑乘的小马。
• 食以刍：吃草，表示马匹的日常饲养。

典故解析:

此诗中涉及的“弓”象征着力量和技能，而“马”则象征着行动和自由。弓箭的状态反映了人们在生活中所需的力量与准备，而马则是人们对自由和生存的向往。

诗词背景:

作者介绍：

王令，字子华，号天台，宋代诗人。他以清新自然的诗风著称，常用平易近人的语言表达深邃的思想，作品多表现对自然的热爱与对人生的感悟。

创作背景：

此诗创作于王令的青年时期，正值社会动荡与个人理想的碰撞。诗中表达了他对自由的渴望和对自身能力的反思。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了王令对生活状态的深刻思考。诗中使用了“弓”和“马”这两个鲜明的意象，分别象征着力量与自由。开头的“翩翩弓之觩”描绘了弓箭在空中的舞动，活灵活现地表现出一种生机与活力，而后句提到“弛则橐”，则暗示了力量若不被充分利用，便会失去其价值。这一对比让人感受到诗人对能力与责任之间关系的深刻理解。

接下来的“厩我乘马，不适以驾”则展现了诗人内心的矛盾与挣扎。虽然他身处马厩，象征着稳定与安逸，但内心深处却渴望超越这一切，去追寻自由与冒险。最后一句“同彼乘驹，亦食以刍”则在强调人与动物间的关系，暗示着在某种程度上，生活的平常与安逸也许是对理想追求的一种妨碍。

整首诗在描绘外在环境的同时，也深刻反映了诗人内心的复杂情感，体现了他对自由与力量的向往，以及对自己现状的思考，给读者留下了深刻的印象。

诗词解析：

逐句解析：

1. 翩翩弓之觩兮：形象地描绘出弓箭轻盈舞动的姿态，传达出一种灵动的力量。
2. 其亦弛则橐兮：若弓箭松弛则无法发射，强调力量的珍贵与利用。
3. 厩我乘马，不适以驾：在安逸的环境中，诗人感到不适，内心渴望更大的自由与挑战。
4. 同彼乘驹，亦食以刍：对比骑乘小马的状态，反映出一种对简单生活的无奈与思考。

修辞手法：

• 比喻：将“弓”和“马”作为象征，赋予其更深的意义。
• 拟人：通过对弓箭的描述，使其具有了生命的特征，增强了诗的表现力。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了音乐感。

主题思想：

诗歌的中心思想围绕着对力量与自由的思索，表现了诗人对个人理想与现实的矛盾冲突，传达出一种对生活的深刻理解与反思。

意象分析：

意象词汇：

1. 弓：象征力量与潜能，暗示着人们在生活中需要积极进取。
2. 马：象征自由与行动，表现出对理想生活的向往。
3. 刍：象征日常生活的平淡，反映出一种对安逸生活的无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. “翩翩弓之觩”中“翩翩”的意思是？

   • A. 缓慢
   • B. 轻快
   • C. 沉重

2. 诗中提到的“马厩”象征着：

   • A. 自由
   • B. 安逸
   • C. 冒险

3. “同彼乘驹，亦食以刍”中的“乘驹”指的是：

   • A. 骑小马
   • B. 驾大马
   • C. 走路

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比：

• 王令的《翩翩弓之张兮》与王维的《鹿柴》，两者都表现了对自由与自然的向往，但王令更强调内心的挣扎，而王维则更多展现了自然的宁静与和谐。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《王令诗文集》
• 《古代诗词鉴赏》