《禽声四首》

最后更新时间:2025-05-07 06:46:12

原文展示:

劝我行沽聒昼眠，看人烂醉买江天。兴来亦欲提壶去，未有苏公乞酒钱。

白话文翻译：

劝我去买酒，打搅我白天的睡眠；看别人喝得酩酊大醉，买下那江上的美景。我兴致来了，也想提壶去喝酒，但我还没有苏公那样乞求酒钱的资格。

注释:

• 沽（gū）：买，购买之意。
• 聒（guō）：喧闹、打扰，指打扰别人的安静。
• 烂醉：形容醉得非常厉害，酩酊大醉的样子。
• 江天：指江面和天空，常用来形容美丽的自然风光。
• 兴来：兴致来了，指情绪高涨，想要做某事。
• 苏公：指苏轼，北宋著名词人，他以豪放的个性和饮酒作乐著称。

典故解析:

苏公指的是苏轼，他在诗词中常提到饮酒的情景和乐趣，体现了他洒脱的个性和对自由生活的向往。诗中提到的“乞酒钱”也与苏轼的生活态度相关，反映出一种无忧无虑的生活理念。

诗词背景:

作者介绍：曾几，宋代诗人，生平不详，主要以诗歌见长，风格清新自然，常表达对生活的感慨和对自然的热爱。
创作背景：这首诗反映了诗人在日常生活中的思考和对饮酒的向往，体现了当时文人的生活状态与情感。

诗歌鉴赏：

《禽声四首》中的这首诗以轻松幽默的口吻，展现了诗人对饮酒的渴望与生活的调侃。诗的开头用“劝我行沽”直接引入主题，表现出外界对诗人生活方式的影响。而“看人烂醉”则描绘了一幅热闹的场景，表达了对他人欢乐的羡慕。接着，诗人自己也想要提壶去喝酒，但因缺乏“苏公乞酒钱”而无法行动，反映出一种对自由生活的渴望与无奈。整首诗通过对比与自嘲，展现了诗人对生活的深刻思考与幽默感，语言简练而富有趣味，极具表现力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “劝我行沽聒昼眠”：有人劝我去买酒，打扰了我白天的安宁。
  • “看人烂醉买江天”：我看着他人醉得不省人事，享受着江天的美景。
  • “兴来亦欲提壶去”：我也想借着兴致，提着酒壶去畅饮。
  • “未有苏公乞酒钱”：但我并没有苏轼那样的豪气，乞求酒钱的能力。

• 修辞手法：

  • 对比：诗人将自己与苏轼进行对比，突显出自己的无奈。
  • 夸张：形容他人“烂醉”的状态，增强了喝酒场面的生动感。

• 主题思想：本诗表达了对饮酒的向往与对生活的思考，反映出一种洒脱而又无奈的处世态度，展现了诗人对自由生活的追求。

意象分析:

• 酒：象征着自由与快乐，诗人渴望的生活状态。
• 江天：代表自然美景，诗人在醉酒时对美好景色的向往。
• 苏公：象征着豪放与洒脱，反映出诗人对理想生活的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“苏公”指的是哪位诗人？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 苏轼
   • D. 白居易

2. “劝我行沽”的意思是什么？

   • A. 劝我去读书
   • B. 劝我去买酒
   • C. 劝我去喝茶
   • D. 劝我去游玩

答案：

1. C. 苏轼
2. B. 劝我去买酒

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 李白的《将进酒》同样表达了对饮酒的热情与对人生的感慨，但更多的是豪放与壮志，而曾几的这首诗则更显轻松与幽默，反映了不同的生活态度。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》