最后更新时间:2025-05-02 07:14:38
原文展示:
近山千丈抵清漪，远树连云入望迷。有约去登江上阁，风烟都在曲楼西。
白话文翻译：
靠近的山峰高达千丈，直抵清澈的水波，远处的树木与云相连，让人望去感到迷茫。我们约定去登江上的阁楼，那里的风景和烟雾都在曲楼的西边。
注释:
- 近山：靠近的山峰。
- 千丈：形容山峰非常高。
- 清漪：清澈的水波。
- 远树：远处的树木。
- 连云：与云相连，形容树木高耸。
- 入望迷：望去感到迷茫，形容景色辽阔。
- 有约：有约定。
- 江上阁：江上的阁楼。
- 风烟：风景和烟雾。
- 曲楼：弯曲的楼阁。
诗词背景:
作者介绍:
文徵明（1470-1559），明代著名文学家、书画家，与唐寅、祝允明、徐祯卿并称“吴中四才子”。他的诗文书画均有很高成就，尤以书法和绘画最为著名。文徵明的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。
创作背景:
这首诗描绘了作者与友人约定登高望远的情景，通过对自然景色的细腻描绘，表达了作者对自然美景的欣赏和对友情的珍视。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了壮丽的自然景色和友人间的约定。首句“近山千丈抵清漪”，通过“千丈”和“清漪”两个意象，展现了山的高耸和水波的清澈，形成强烈的视觉对比。次句“远树连云入望迷”，以“连云”和“入望迷”进一步扩展了景色的辽阔和深远，给人以无限的遐想空间。后两句“有约去登江上阁，风烟都在曲楼西”，则通过“有约”和“风烟”表达了作者与友人的约定和对美景的期待，同时也暗示了友情的深厚。整首诗意境开阔，情感真挚，展现了文徵明诗歌的清新自然风格。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句“近山千丈抵清漪”，通过“千丈”形容山的高大，“清漪”形容水波的清澈，形成了一种高耸与清澈的对比，增强了画面的立体感。
- 次句“远树连云入望迷”，以“连云”形容树木的高耸，“入望迷”表达了景色的辽阔和深远，给人以迷茫和遐想的感觉。
- 后两句“有约去登江上阁，风烟都在曲楼西”，通过“有约”表达了作者与友人的约定，“风烟”则概括了景色的美丽和烟雾的朦胧，“曲楼西”指明了景色的具体方位，增强了诗歌的实景感。
修辞手法:
- 比喻：“千丈”比喻山的高大，“连云”比喻树木的高耸。
- 对仗：“近山”对“远树”，“千丈”对“连云”，形成了工整的对仗。
- 拟人：“入望迷”赋予景色以人的情感，表达了作者对景色的迷茫和遐想。
主题思想:
这首诗通过对自然景色的描绘和对友人约定的表达，展现了作者对自然美景的欣赏和对友情的珍视，体现了文徵明诗歌的清新自然和真挚情感。
意象分析:
意象词汇:
- 近山：高耸的山峰。
- 清漪：清澈的水波。
- 远树：高耸的树木。
- 连云：与云相连，形容树木高耸。
- 入望迷：景色的辽阔和深远。
- 风烟：风景和烟雾。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“近山千丈抵清漪”中的“千丈”形容的是什么？
A. 水波 B. 山峰 C. 树木 D. 云彩
- 诗中“远树连云入望迷”中的“连云”形容的是什么？
A. 水波 B. 山峰 C. 树木 D. 云彩
- 诗中“有约去登江上阁”中的“有约”指的是什么？
A. 有约定 B. 有风景 C. 有烟雾 D. 有楼阁
- 诗中“风烟都在曲楼西”中的“风烟”指的是什么？
A. 风景和烟雾 B. 风和云 C. 风和树 D. 烟和云
答案：1. B 2. C 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 唐寅《题画》：同样以描绘自然景色为主题，展现了唐寅的清新自然风格。
- 祝允明《题画》：以细腻的笔触描绘自然景色，表达了作者对自然的热爱。
诗词对比:
- 文徵明《题画》与唐寅《题画》：两者都以描绘自然景色为主题，但文徵明的诗更加注重景色的辽阔和深远，而唐寅的诗则更加注重景色的细腻和生动。
参考资料:
推荐书目:
- 《文徵明全集》：收录了文徵明的诗文书画作品，是研究文徵明的重要资料。
- 《明代诗歌选》：收录了明代多位诗人的作品，是了解明代诗歌的重要参考书。
