《丙寅十四首效韦苏州》

最后更新时间:2025-05-07 06:55:38

原文展示:

庭空日色静，楼迥钟声迟。
褐叟已争席，驯鸦更不疑。
同来复同去，竟别我为谁。

白话文翻译：

庭院空旷，阳光静谧，楼阁高耸，钟声悠然。
褐衣老人已在争抢座位，驯服的乌鸦更是毫不怀疑。
我们一起走来又一起离去，究竟是谁在为我告别？

注释:

• 庭空：庭院空旷，给人一种宁静的感觉。
• 日色静：阳光温和，环境宁静。
• 楼迥：高楼远离，给人一种独立的感觉。
• 钟声迟：钟声显得缓慢、悠远，暗示时间的流逝。
• 褐叟：穿着褐色衣服的老人，象征着平凡和普通。
• 驯鸦：被驯化的乌鸦，象征着人与自然的和谐。
• 竟别我为谁：意指离别的原因让人感到疑惑。

典故解析：

本诗中的“驯鸦”可以看作是对自然与人类关系的隐喻，历史上驯化动物常常被用来比喻人与自然的和谐相处。钟声的悠远也常常象征着时间的流逝与人生的无常。

诗词背景:

作者介绍：

黄庭坚，字鲁直，号山谷，宋代著名诗人、书法家，北宋文人中的重要代表之一。他的诗歌以清新、自然著称，常常表现出对自然的细腻观察和深刻思考。

创作背景：

这首诗作于丙寅年，正值黄庭坚生活的转折时期，反映了他对身边事物的深刻感悟以及对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式上看似简洁，实则蕴含了丰富的情感与哲理。开头的“庭空日色静”通过描绘宁静的环境，营造出一种淡淡的孤独感。接着“楼迥钟声迟”，进一步加深了这种孤独和时间的延续感。褐叟的出现，似乎暗示着社会的繁杂与人际关系的复杂，而“驯鸦更不疑”则展现了人与自然之间的和谐。在最后两句中，“同来复同去”既是对人生旅程的思考，也是对离别的惆怅，反映了诗人对生死、离别的思考。整体来看，这首诗通过细腻的描写与深邃的思考，展现了黄庭坚对人生命运的感悟与哲学思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 庭空日色静：描绘了一幅宁静的庭院画面，暗示内心的平和和孤寂。
2. 楼迥钟声迟：高楼耸立，钟声悠远，表现出时间的缓慢与人生的沉重。
3. 褐叟已争席：褐衣老人争座，象征着世俗的竞争与人际关系的复杂。
4. 驯鸦更不疑：驯化的乌鸦代表着人类对自然的掌控与和谐。
5. 同来复同去：暗示生命的循环，人与人之间的相遇与离别。
6. 竟别我为谁：对离别所引发的哲学思考，质问人生的意义。

修辞手法：

• 比喻：如“驯鸦”，象征人与自然的关系。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的音乐感。
• 意象：庭院、钟声、褐叟等意象交织，形成了丰富的情感层次。

主题思想：

整首诗表现了对生命无常的思考，透过宁静的环境和纷扰的人际关系，传达出孤独与哲学的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇：

1. 庭院：象征内心的宁静与孤独。
2. 钟声：代表时间的流逝与人生的无常。
3. 褐叟：象征平凡与世俗的琐碎。
4. 乌鸦：象征自然与人类的和谐关系。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“庭空”指什么？

   • A. 空旷的庭院
   • B. 热闹的市场
   • C. 繁华的街道
   • D. 美丽的花园

2. “驯鸦”在诗中象征什么？

   • A. 自然的力量
   • B. 人与自然的和谐
   • C. 人类的愚蠢
   • D. 竞争的关系

3. 诗的最后一句“竟别我为谁”反映了诗人怎样的情感？

   • A. 高兴
   • B. 疑惑与惆怅
   • C. 愤怒
   • D. 无所谓

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

1. 苏轼的《赤壁赋》
2. 李白的《夜泊牛渚怀古》
3. 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

可以将黄庭坚的这首诗与李白的《夜泊牛渚怀古》进行对比。两首诗都表现了对自然的观察与人生的思考，但黄庭坚更倾向于内心的哲学思考，而李白则更多地表现出对历史的感慨与个人的豪情。

参考资料:

1. 《宋诗三百首》
2. 《黄庭坚诗文集》
3. 《中国古代诗歌鉴赏》