《乞数珠赠南禅湜老 其一》

最后更新时间:2025-05-02 18:19:43

原文展示

乞数珠赠南禅湜老 其一
苏轼 〔宋代〕
从君觅数珠，老境仗消遣。
未能转千佛，且从千佛转。
儒生推变化，乾策数大衍。
道士守玄牝，龙虎看舒卷。
我老安能为，万劫付一喘。
默坐阅尘界，往来八十反。
区区我所寄，蹙缩蚕在茧。
适从海上回，蓬莱又清浅。

白话文翻译

这首诗表达了诗人与南禅湜老的友谊以及对人生的思考。诗人向湜老寻求数珠，以此作为消遣之物。虽然无法转动千佛的法门，但可以顺应千佛的教导。儒生提倡变化，推演自然规律，道士则守护着深奥的真理，象征着天地之间的变化。我年老了，怎么能承担万劫的重任，只能在尘世中默坐，经历了八十次的轮回。我的寄托就像蚕在茧中缩成一团，刚从海上归来，蓬莱却显得格外浅薄。

注释

• 数珠：指念珠，常用于佛教修行之中，象征着数数念佛。
• 千佛：指佛教中多位佛的象征，表达对佛法的敬仰。
• 儒生：指儒家学者，强调世俗的道德和变化。
• 道士：指道教修行者，强调自然和宇宙的奥秘。
• 默坐：指静坐思考，象征内心的宁静。

典故解析

• 千佛：佛教的重要概念，千佛象征着无量的智慧与慈悲。
• 蓬莱：传说中的神仙岛，象征着理想中的生活和超脱世俗的境界。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗词融合了豪放与婉约，风格多样，深受后世推崇。

创作背景

《乞数珠赠南禅湜老》写于苏轼晚年，他在政治上受到排挤，生活困顿之时，内心对人生和佛教理念的思考愈加深刻。这首诗反映了他对生命意义的探讨以及对朋友的深厚情谊。

诗歌鉴赏

这首诗通过数珠与千佛的象征，探讨了人生的消遣与追求，展现了苏轼对佛教思想的理解与体悟。诗中“从君觅数珠，老境仗消遣”开篇便点出了老年人的孤独与消遣，无奈却又淡然地接受了人生的无常。接着以“未能转千佛，且从千佛转”表现出一种对佛法的尊重与向往，但又显得无力。接下来的儒生与道士的对比，展现了不同人生观的冲突，儒生推崇变化，而道士则守护着深奥的真理，象征着对生命的不同理解。

“我老安能为，万劫付一喘”是一句感人至深的自我感叹，表达出年老体衰的无奈与对时间流逝的感慨。诗人在经历了八十次轮回后，选择默坐，静心思索，反映出一种对世俗的超然与淡泊。最后两句以“区区我所寄，蹙缩蚕在茧”结束，形象地表现出诗人对自己处境的无奈与自我封闭，隐含着对理想与现实的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 从君觅数珠：向友人请教，寻求一种消遣方式。
2. 老境仗消遣：在老年生活中依赖消遣来度过闲暇。
3. 未能转千佛：无法达到千佛的境界。
4. 且从千佛转：但可以学习千佛的教诲。
5. 儒生推变化：儒者推崇变化与进步。
6. 乾策数大衍：以天干地支等推演自然变化。
7. 道士守玄牝：道家守护深奥的真理。
8. 龙虎看舒卷：象征自然的变化无常。
9. 我老安能为：我年老了，无法承担重任。
10. 万劫付一喘：对时间的感慨。
11. 默坐阅尘界：静坐观察世事。
12. 往来八十反：经历了多次轮回。
13. 区区我所寄：我寄托的情感微不足道。
14. 蹙缩蚕在茧：形象地表现出内心的封闭。
15. 适从海上回：从海上归来，象征人生旅途。
16. 蓬莱又清浅：理想中的境界却显得遥不可及。

修辞手法

• 比喻：用“蚕在茧”比喻内心的封闭与无奈。
• 对仗：如“儒生推变化，道士守玄牝”，形成鲜明对比。
• 象征：数珠、千佛、蓬莱等意象，象征人生的追求与理想。

主题思想

整首诗探讨了苏轼对人生、理想与现实的深刻思考。通过对佛教、儒学、道教的理解，表达了对消逝时光的无奈与对生命意义的追寻，展现出一种哲理性的思辨。

意象分析

意象词汇

• 数珠：象征修行与心灵的寄托。
• 千佛：象征智慧与慈悲。
• 蓬莱：理想境界的象征。
• 蚕茧：象征内心的封闭与无奈。

互动学习

诗词测试

1. 数珠在诗中象征什么？ A. 财富
   B. 修行与消遣
   C. 友谊

2. 诗中提到的“儒生”与“道士”分别代表什么？ A. 政治与哲学
   B. 世俗与自然
   C. 诗人与朋友

3. “我老安能为，万劫付一喘”表达了诗人怎样的情感？ A. 对生命的热爱
   B. 对老年的无奈与感慨
   C. 对未来的期待

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》：李白，探索孤独与思乡的情感。
• 《登高》：杜甫，表达对人生无常的感慨。

诗词对比

• 苏轼与李白在表达情感时的不同风格：李白常显豪放，苏轼则更为沉静、哲理性。

参考资料

• 《苏轼全集》
• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》