《小园落成自题 其一 处泰堂》

最后更新时间:2025-04-27 14:22:48

原文展示:

小园落成自题 其一 处泰堂
作者:那逊兰保〔清代〕

坐揽空明景，闲来试一唫。
亭台四面画，泉石一生心。
窗豁风先到，庭空月易临。
昨宵觞客地，花下有遗簪。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个宁静、幽雅的小园景象。诗人坐在园中，欣赏着开阔明亮的景色，闲来无事，尝试品味一口清酒。四周的亭台如同画卷般美丽，泉水和岩石则是他心中永恒的寄托。窗户敞开，先迎来阵阵清风，庭院空旷，月亮也容易降临。昨夜的宴客之地，花下遗留着一枚簪子，仿佛在诉说着往日的情景。

注释:

• 空明景：指明亮而宽广的风景。
• 唫：品尝，饮酒。
• 亭台：指园中的建筑，通常是供人游玩、休息的地方。
• 泉石：泉水和石头，象征自然的宁静和心灵的寄托。
• 窗豁：窗户开阔，形容通风明亮。
• 觞客：饮酒作乐的客人。
• 遗簪：遗留的簪子，象征着昔日的欢聚与离别。

诗词背景:

• 作者介绍：那逊兰保，清代诗人，因其作品多描绘自然景致与人情，风格清新脱俗，常被后人称道。
• 创作背景：诗作产生于作者对生活环境的热爱与对自然的向往，反映了清代士人对闲适生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简练的语言，展现了一个典雅的小园景象，体现了诗人对自然的热爱与对生活的闲适态度。开篇“坐揽空明景”，即刻引人入胜，展现了诗人悠闲自得的状态。在细致描绘亭台与泉石的过程中，诗人不仅仅描绘了物象，更表达了对生命深刻的思考与情感的寄托。诗中“窗豁风先到，庭空月易临”两句，既有对自然景色的真实写照，也隐含了诗人内心的宁静与空灵。最后一句“昨宵觞客地，花下有遗簪”，将过去与现在的时空交织在一起，给人以无限遐想，暗示着人生的聚散无常。整体上，这首诗展现了清代士人对闲适生活的向往和对自然的深情眷恋，充满了一种淡淡的哀愁和哲理。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “坐揽空明景”：坐在这里，欣赏明亮开阔的风景。
  • “闲来试一唫”：闲暇时品尝一口酒，享受生活的乐趣。
  • “亭台四面画”：四周的亭台宛如画作，生动美丽。
  • “泉石一生心”：泉水与石头是诗人长久以来的精神寄托。
  • “窗豁风先到”：窗户开阔，清风先行而至，象征着自然的亲近。
  • “庭空月易临”：庭院空旷，月亮易于降临，展现静谧的夜晚。
  • “昨宵觞客地”：昨夜的饮酒聚会之地，回忆往昔。
  • “花下有遗簪”：花丛下遗留着一枚簪子，暗示过往的情感与留恋。

• 修辞手法：诗中使用了对仗、比喻等修辞手法，如“亭台四面画”与“泉石一生心”的对仗，增添了诗的音乐感和美感。

• 主题思想：该诗表达了对自然之美的热爱和对闲适生活的向往，同时也反映了人生的无常与情感的流逝，具有深刻的哲理意义。

意象分析:

• 重要意象：
  • 亭台：象征着人文情怀与美好生活的向往。
  • 泉石：代表自然的宁静与持久的心灵寄托。
  • 月：象征着纯净与思念，常与孤独相伴。
  • 遗簪：象征着记忆与过往的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“坐揽空明景”中的“空明”指的是什么？

   • A. 昏暗
   • B. 明亮而开阔
   • C. 狭窄

2. 诗人试图在诗中表达怎样的生活态度？

   • A. 忙碌
   • B. 闲适
   • C. 悲伤

3. “昨宵觞客地”中“觞”字的意思是？

   • A. 杯子
   • B. 酒
   • C. 食物

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：可推荐李白的《月下独酌》、杜甫的《春望》，两者均有对自然和人情的深刻描绘。

• 诗词对比：李白的《月下独酌》同样描写了月光与饮酒，但更显豪放与孤独，而那逊兰保的作品则更显温婉与闲适，展示了不同的情感基调和风格。

参考资料:

• 《清代诗人作品集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词的艺术与技巧》