《病中即事十五首》

最后更新时间:2025-05-02 12:25:54

原文展示:

病中即事十五首 赵蕃 〔宋代〕

雨合湍流息，风高松韵寒。 中宵空耿耿，长夜苦漫漫。 梦去无多地，愁来匪一端。 明朝对清镜，政恐觉凋残。

白话文翻译：

全诗翻译: 雨停了，急流也平息了，风大使得松树的声音显得格外寒冷。深夜里心中空荡荡的，长夜漫漫，苦闷难耐。梦境并不遥远，但忧愁却多得无法一一列举。明天早晨对着镜子，恐怕会发现自己已经憔悴不堪。

注释:

字词注释:

• 雨合：雨停。
• 湍流：急流。
• 松韵：松树的声音。
• 中宵：深夜。
• 耿耿：心中不安。
• 漫漫：形容时间长。
• 梦去：梦境。
• 愁来：忧愁。
• 匪一端：不止一种。
• 清镜：镜子。
• 政恐：恐怕。
• 凋残：憔悴。

典故解析:

• 无典故提及。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新，多写自然景色和个人情感。此诗可能是在病中创作，表达了对病痛和长夜的苦闷感受。

创作背景: 这首诗是赵蕃在病中即兴创作的十五首之一，反映了他在病中的孤独和忧愁。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘雨后的宁静和风中的松声，营造出一种孤寂和寒冷的氛围。诗中的“中宵空耿耿，长夜苦漫漫”表达了作者在深夜的孤独和不安。后两句“梦去无多地，愁来匪一端”则进一步抒发了作者的忧愁之情，暗示了梦境的短暂和现实的沉重。最后一句“明朝对清镜，政恐觉凋残”则是对未来的忧虑，担心自己因病而憔悴。整首诗情感深沉，语言简练，通过自然景色的描绘，传达了作者内心的苦闷和忧愁。

诗词解析:

逐句解析:

• “雨合湍流息，风高松韵寒”：雨停了，急流也平息了，风大使得松树的声音显得格外寒冷。
• “中宵空耿耿，长夜苦漫漫”：深夜里心中空荡荡的，长夜漫漫，苦闷难耐。
• “梦去无多地，愁来匪一端”：梦境并不遥远，但忧愁却多得无法一一列举。
• “明朝对清镜，政恐觉凋残”：明天早晨对着镜子，恐怕会发现自己已经憔悴不堪。

修辞手法:

• 比喻：“风高松韵寒”中的“松韵寒”比喻松树的声音在风中显得格外寒冷。
• 对仗：“梦去无多地，愁来匪一端”中的“梦去”与“愁来”，“无多地”与“匪一端”形成对仗。

主题思想:

• 整首诗表达了作者在病中的孤独和忧愁，以及对未来的忧虑。

意象分析:

意象词汇:

• 雨合：雨停的宁静。
• 湍流：急流的平息。
• 松韵：松树的声音。
• 中宵：深夜的孤独。
• 长夜：长夜的苦闷。
• 梦去：梦境的短暂。
• 愁来：忧愁的沉重。
• 清镜：镜中的自己。
• 凋残：憔悴的状态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“雨合湍流息”意味着什么？ A. 雨停了，急流也平息了。 B. 雨和急流一起停止。 C. 雨和急流一起流动。 D. 雨和急流一起消失。

2. “中宵空耿耿”表达了作者什么样的情感？ A. 快乐 B. 平静 C. 孤独 D. 兴奋

3. “梦去无多地，愁来匪一端”中的“匪一端”是什么意思？ A. 不止一种 B. 只有一种 C. 没有一种 D. 很多种

答案：1. A 2. C 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：表达了作者在战乱中的忧国忧民之情。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了山中宁静的秋景，表达了作者的隐逸之情。

诗词对比:

• 赵蕃的《病中即事十五首》与杜甫的《春望》：两者都表达了作者在特定环境下的忧愁和孤独，但赵蕃的诗更多地关注个人情感，而杜甫的诗则更多地关注社会现实。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫和王维的诗作，可以进行对比阅读。