《玩友人庭竹》

最后更新时间:2025-05-04 00:15:14

原文展示:

曾去玄洲看种玉，那似君家满庭竹。
客来不用呼清风，此处挂冠凉自足。

白话文翻译：

我曾到过玄洲去看那里的美丽玉石，哪里能比得上你家满庭的竹子。客人到来时，不必去呼唤清风，这里挂下官帽，自有凉意足够。

注释:

• 玄洲：指传说中的美丽地方，通常与美玉相联系。
• 种玉：指种植玉石，形容景色的美好。
• 挂冠：指卸下官帽，象征一种超然物外的闲适状态。
• 清风：指自然的凉风，暗示一种清新舒适的环境。

典故解析:

• 玄洲：在古代文人笔下，常常用来比喻理想的境地或人间仙境，象征着美好与宁静。
• 挂冠：古代官员卸下官职的象征，常用来表达隐退或归隐的愿望。

诗词背景:

作者介绍：

施肩吾，唐代诗人，字子余，号肩吾，出身于一个书香门第，曾任职于朝廷。其作品多以自然景色、隐逸生活为题材，风格清新自然，富有哲理。

创作背景：

这首诗作于施肩吾隐居期间，反映了他对好友的怀念与对自然闲适生活的向往，表达了他对竹子的喜爱与对清风的追求。

诗歌鉴赏：

《玩友人庭竹》是一首描写友谊与自然之美的诗，诗中通过对比展现了自然与人文景观的和谐美。开篇提到的“玄洲”代表了人们向往的理想之地，而“君家满庭竹”则是诗人眼中的另一种美，体现了对友人家园的赞美。诗人以竹为媒介，传达出一种清新脱俗的心境，竹子在这里不仅仅是一种植物，更象征着高洁和坚韧的品格。

“客来不用呼清风”一句，表现了诗人对这个竹庭的喜爱之情，来到这里似乎不需要任何外在的调剂，竹子本身就带来了自然的凉爽，体现了人和自然的和谐共处。整首诗在简洁的语言中蕴含了深厚的情感，既有对友人的思念，也有对自然的热爱，展现了诗人高雅的情操与淡泊的生活态度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 曾去玄洲看种玉：回忆曾经去过的美丽地方，强调了此地的美好。
2. 那似君家满庭竹：将美丽的景象与朋友的竹子相比较，表现出对朋友家园的赞美。
3. 客来不用呼清风：表达了对自然清凉的享受，说明环境的舒适。
4. 此处挂冠凉自足：强调在此地的闲适状态，诗人自得其乐，不需外求。

修辞手法：

• 比喻：将朋友的竹子比作美丽的玉石，增强了竹子的美感。
• 对仗：如“玄洲”与“君家”，“种玉”与“满庭竹”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对比和描绘，表达了诗人对友人和自然的热爱，展现了闲适的生活态度与人际之间的真挚情感。

意象分析:

• 竹子：象征高洁、坚韧的品格，也代表着友谊的坚固。
• 清风：象征自然的舒适与内心的宁静。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“玄洲”指的是什么？ A. 美丽的地方
   B. 朋友的家
   C. 竹子
   答案：A

2. “挂冠”在诗中象征什么？ A. 官职
   B. 闲适生活
   C. 竹子
   答案：B

3. 诗中提到的“清风”有什么象征意义？ A. 朋友
   B. 自然的凉爽
   C. 美丽的景色
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《竹里馆》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

施肩吾的《玩友人庭竹》与王维的《竹里馆》均以竹子为主题，前者注重友人之间的情谊与自然的和谐，后者则表现隐逸的生活态度。两者都表现了对自然的热爱，但侧重点不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《施肩吾研究》