《上已日学诸同舍饮王都尉园》

最后更新时间:2025-04-25 09:54:27

原文展示:

上已日学诸同舍饮王都尉园
作者：司马光 〔宋代〕

冠苔郁相依，名园花未稀。
游丝萦复展，狂絮堕还飞。
积弩遗风陋，兰亭旧俗微。
何如咏沂水，春服舞雩归。

白话文翻译：

在郁郁葱葱的苔藓中，映衬着一片名园，鲜花并不稀少。
游丝缠绕着，轻柔地展开，狂风中的飞絮时而落下，时而又随风飞舞。
堆积的弩箭残留着风尘，兰亭的旧俗已显得微不足道。
不如吟咏沂水，身着春装，参加祭祀归来。

注释:

• 冠苔：指苔藓，形容环境幽静清新。
• 游丝：指细长的丝线，这里形容柳絮飘荡的样子。
• 狂絮：指飞舞的柳絮，形容春天的景象。
• 积弩：指堆积的弩箭，象征古老的战争气息。
• 兰亭：指王羲之所作《兰亭集序》的地方，象征文人雅集的传统。

诗词背景:

作者介绍：

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、历史学家和文学家。他以编纂《资治通鉴》而闻名，擅长诗词，风格清新，情感真挚。

创作背景：

此诗作于司马光与同舍之友聚会饮酒之际，环境优雅，诗人感慨于自然之美和人文传统的对比，表达了对于旧风俗的反思与新生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘春日自然景象，表现了诗人对美好生活的向往与对传统文化的思考。开头两句，诗人以“冠苔”和“名园”描绘了一个生机盎然的园林，似乎生活在这片美景中令人心旷神怡。接着“游丝”和“狂絮”的描写，进一步传达了春日的轻盈与自由，营造出一种轻松的氛围。然而，随后的“积弩”和“兰亭”的提及，开始转向对旧日传统的反思，似乎暗示着对战争和陈旧习俗的厌倦。最后一句以“何如咏沂水”收尾，展现出诗人对清新自然和纯粹生活的向往，表达了他希望回归自然、享受生活的心声。整首诗通过生动的意象与细腻的情感，体现了诗人对传统与现代生活的思考与取舍。

诗词解析:

逐句解析:

1. 冠苔郁相依：描绘了苔藓浓密的场景，象征着自然的生机。
2. 名园花未稀：名园中的花朵虽不稀少，但也暗含着自然美的珍贵。
3. 游丝萦复展：游丝轻巧地缠绕与展开，表现了春天的柔美。
4. 狂絮堕还飞：狂风中的飞絮，展现了春日的无常与变幻。
5. 积弩遗风陋：堆积的弩箭带来残余的战乱气息，象征着旧俗的沉重。
6. 兰亭旧俗微：兰亭的文化传统虽美好，但在现代生活中显得微不足道。
7. 何如咏沂水：不如吟咏沂水，表达对自然的向往。
8. 春服舞雩归：身着春装，参加祭祀的归来，象征着生活的美好与和谐。

修辞手法:

• 比喻：通过“游丝”和“狂絮”比喻春日的缥缈与自由。
• 对仗：整首诗句式工整，形成对仗的美感。

主题思想:

诗歌表达了对自然美的热爱、对旧日传统的反思以及对新生活的向往，展现出诗人内心的矛盾与追求。

意象分析:

意象词汇:

• 冠苔：象征自然的生机与生命力。
• 游丝：象征春天的轻盈与自由。
• 兰亭：象征传统文化与文人雅集。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“游丝”指代什么？ A. 柳絮
   B. 细长的丝线
   C. 传统的诗歌
   D. 自然的风景

2. 诗中“兰亭”的传统象征什么？ A. 战争
   B. 文人雅集
   C. 自然美
   D. 现代生活

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

与王维的《鹿柴》相比较，司马光的这首诗更注重对人文传统的反思，而王维则通过简约的自然描绘展现了内心的宁静与淡泊。两者在风格上各具特色，却都反映了诗人对自然与人文的思考。