《陌上暮春》

最后更新时间:2025-04-24 17:17:46

原文展示: 青青南陌柳如丝，柳色莺声晚日迟。何处最伤游客思，春风三月落花时。

白话文翻译： 南边的街道上，柳树青翠如丝，柳枝的颜色和黄莺的歌声伴随着夕阳缓缓落下。在春风吹拂的三月，落花时节，哪里最能触动游子的思乡之情呢？

注释:

• 青青：形容柳树的颜色翠绿。
• 南陌：指南边的街道。
• 柳如丝：形容柳枝细长柔软，如同丝线。
• 柳色：指柳树的颜色。
• 莺声：黄莺的叫声。
• 晚日迟：夕阳缓缓落下。
• 游客思：游子对家乡的思念。
• 春风三月：春天的时节，特指三月。
• 落花时：花瓣随风飘落的时节。

诗词背景: 作者介绍: 武元衡，唐代诗人，字伯苍，官至宰相，其诗多写景抒情，风格清新自然。此诗可能是在他游历或任职期间，感受到春天的美景与游子的思乡之情而作。

创作背景: 这首诗可能是在春天的一个傍晚，作者漫步在南边的街道上，看到柳树青翠，听到黄莺的歌声，感受到春风和落花的时节，触发了对家乡的深深思念。

诗歌鉴赏： 这首诗以春天的景色为背景，通过细腻的描绘展现了游子在异乡的思乡之情。首句“青青南陌柳如丝”，用“青青”和“如丝”形容柳树的翠绿和柔软，给人以视觉上的美感。次句“柳色莺声晚日迟”，将柳树的颜色、黄莺的歌声和夕阳的缓缓落下相结合，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。后两句“何处最伤游客思，春风三月落花时”，直接点出游子的思乡之情，春风和落花的时节更增添了这种情感的深度和广度。整首诗语言优美，意境深远，表达了游子在春天美景中的复杂情感。

诗词解析: 逐句解析:

1. 青青南陌柳如丝：描绘了南边街道上柳树的翠绿和柔软，如丝般的细长。
2. 柳色莺声晚日迟：结合了柳树的颜色、黄莺的歌声和夕阳的缓缓落下，营造出一种宁静的傍晚氛围。
3. 何处最伤游客思：提出了一个问题，哪里最能触动游子的思乡之情。
4. 春风三月落花时：回答了问题，春风吹拂的三月，落花时节，最能引发游子的思乡之情。

修辞手法:

• 比喻：“柳如丝”比喻柳枝的细长柔软。
• 拟人：“晚日迟”拟人化地描述夕阳缓缓落下。

主题思想: 这首诗的主题是游子的思乡之情，通过春天的景色和时节，表达了游子在异乡的孤独和思念。

意象分析:

• 青青的柳树：象征着春天的生机和美丽。
• 莺声：代表着春天的活力和欢乐。
• 晚日迟：象征着时间的流逝和游子的孤独。
• 落花：象征着生命的短暂和游子的哀愁。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“青青南陌柳如丝”形容的是什么？ A. 柳树的颜色和形状 B. 黄莺的歌声 C. 夕阳的落下 D. 春风的吹拂
2. 诗中“柳色莺声晚日迟”中的“晚日迟”是什么意思？ A. 夕阳快速落下 B. 夕阳缓缓落下 C. 夜晚的来临 D. 春天的结束
3. 诗中“春风三月落花时”表达了什么情感？ A. 欢乐和活力 B. 孤独和哀愁 C. 宁静和安详 D. 思念和怀旧

答案：1. A 2. B 3. D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐杜甫的《春望》和白居易的《赋得古原草送别》，这两首诗都以春天的景色为背景，表达了诗人的思乡之情。

诗词对比: 杜甫的《春望》通过描绘战乱后的春天景色，表达了深沉的忧国忧民之情；而武元衡的《陌上暮春》则更多地表达了个人在异乡的思乡之情。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了武元衡的所有诗作，是研究其诗歌的重要资料。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。