《一萼红（束季博园池，在平江文庙前）》

最后更新时间:2025-05-02 15:25:32

原文展示

一萼红（束季博园池，在平江文庙前）
作者：张炎 〔宋代〕

舣孤篷。正丛篁护碧，流水曲池通。
伛偻穿岩，纡盘寻径，忽见倒影凌空。
拥一片花阴无地，细看来犹带古春风。
胜事园林，旧家陶谢，诗酒相逢。
眼底烟霞无数，料神仙即我，何处崆峒。
清气分来，生香不断，洞户自有云封。
认奇字摩挲峭石，聚万景只在此山中。
人倚虚阑唤鹤，月白千峰。

白话文翻译

诗中描绘了一幅宁静的园林风景。诗人独自停舟，四周被竹林包围，溪水蜿蜒流淌，映出美丽的倒影。眼前一片花影，使人感受到春天的气息。诗人回忆起与友人陶渊明的欢聚，感叹于诗酒相逢的美好。远处的山川烟雾缭绕，仿佛自己就是那神仙，悠然自得。清新的气息从四面八方弥漫而来，洞口被云雾笼罩。诗人用手指摩挲着峭壁上的奇字，感受着这座山中无穷的美景。最后，诗人倚靠在栏杆上呼唤仙鹤，月光下的千峰显得格外迷人。

注释

• 舣孤篷：停靠孤舟。
• 丛篁：指竹林。
• 伛偻：弯腰曲背，形容人走路的姿态。
• 倒影凌空：水面上倒映的景象似乎悬空。
• 拥一片花阴无地：花的阴影覆盖无尽的土地。
• 清气：清新的气息。
• 云封：云雾封住洞口。

典故解析

• 陶谢：陶渊明，以自然、淡泊的生活著称，代表着隐逸的理想。
• 崆峒：古代的名山，象征着仙境和理想的生活境界。

诗词背景

作者介绍

张炎，字子光，号白云，宋代诗人，擅长写作山水田园诗，其作品以清新、自然著称。他的诗歌往往蕴含丰富的哲理，反映了对自然的热爱和对人生态度的思考。

创作背景

这首诗创作于束季博园池，平江文庙前，诗人借助自然景色抒发内心的感受，表达对自然的赞美以及对友人相聚的怀念。

诗歌鉴赏

《一萼红》是一首描绘园林风景的诗，诗人通过细腻的描写，展现了自然的美丽与生命的活力。诗中所描绘的景象，竹林、流水、花影、山峰，构成了一幅宁静而和谐的图画。诗人以“舣孤篷”开篇，立即将读者带入一个幽静的场景，孤舟停靠在竹林间，给人以孤独而又宁静的感觉。接着，诗人通过“伛偻穿岩，纡盘寻径”，展现了在自然中探寻的乐趣，仿佛在寻找生命的方向。

“拥一片花阴无地，细看来犹带古春风”，诗人感受到春天的气息，暗示了生命的延续与希望。接下来的“胜事园林，旧家陶谢”则是对陶渊明的追思，表达了对自然、对隐逸生活的向往。整首诗在意象的构建上，充满了诗意与哲思，诗人似乎在自问，何处才是自己的归属。最后，诗人以“人倚虚阑唤鹤，月白千峰”收尾，展现了人与自然的和谐共生，给人以深思。

诗词解析

逐句解析

1. 舣孤篷：诗人独自一人停舟，营造孤独的氛围。
2. 正丛篁护碧，流水曲池通：竹林环绕着碧水，溪水蜿蜒流淌。
3. 伛偻穿岩，纡盘寻径：诗人弯着腰穿过岩石，寻找小路，表现出探索的意图。
4. 忽见倒影凌空：突然间看到水面上的倒影，给人以惊艳的感觉。
5. 拥一片花阴无地：花影覆盖在无尽的土地上，强调自然的繁盛。
6. 细看来犹带古春风：细细观察，仿佛感受到春天的古老气息。
7. 胜事园林，旧家陶谢：赞美园林的美好，回忆与陶渊明的相聚。
8. 眼底烟霞无数：眼前的景色如烟如雾，十分迷人。
9. 料神仙即我，何处崆峒：自认为如神仙般自在，思考理想的归宿。
10. 清气分来，生香不断：清新空气不断弥漫，令人心旷神怡。
11. 洞户自有云封：洞口被云雾覆盖，显得神秘而静谧。
12. 认奇字摩挲峭石：用手指摩挲峭石上的字迹，体会历史的痕迹。
13. 聚万景只在此山中：无尽的美景都汇聚在这一座山中。
14. 人倚虚阑唤鹤，月白千峰：最后以人倚栏杆呼唤仙鹤，月光下的千峰显得格外动人。

修辞手法

• 比喻：将自然现象比作人类情感，如“倒影凌空”比喻理想的追求。
• 拟人：赋予自然以人的情感，比如“呼唤鹤”。
• 对仗：如“清气分来，生香不断”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗体现了诗人对自然的热爱、对隐逸生活的向往以及对友人的思念。通过对园林美景的描绘，展现出一种悠然自得的人生态度。

意象分析

意象词汇

• 孤舟：代表孤独与思考。
• 竹林：象征自然的清新与宁静。
• 流水：象征生命的流动与时间的逝去。
• 花影：代表春天的生机与美好。
• 云雾：象征神秘与理想的追求。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“陶谢”指的是哪个诗人？

   • A) 李白
   • B) 杜甫
   • C) 陶渊明
   • D) 白居易

2. 填空题：诗中“拥一片花阴无地，细看来犹带____”中的空白处应该填入什么？

3. 判断题：诗人认为自己是神仙吗？（对/错）

答案

1. C) 陶渊明
2. 古春风
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《月下独酌》——李白
• 《饮酒》——陶渊明

诗词对比

张炎的《一萼红》与陶渊明的《饮酒》均表达了对自然的热爱与隐逸生活的向往。张炎在描绘中更注重细腻的景物描写，陶渊明则更强调内心的宁静与自我超越。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》

以上内容为《一萼红》的详细解析和相关信息，希望能够帮助您更好地理解和欣赏这首古诗词。