最后更新时间:2025-06-10 11:15:49
原文展示:
落花
潘阆 〔宋代〕
花残雨又风，飘紫复飘红。不到三春尽，都经数夜空。绕阑仍聚散，逐水尚西东。可惜多情蝶，徘徊晚照中。
白话文翻译：
花儿凋谢了，又遭遇风雨，紫的红的都飘落。不到春天结束，已经经历了几个夜晚的空虚。围绕着栏杆，花瓣依旧聚散不定，随着水流，依然东西漂流。可惜那些多情的蝴蝶，在晚霞中徘徊。
注释:
- 花残：花儿凋谢。
- 飘紫复飘红：紫色的花和红色的花都在飘落。
- 三春：指春季的三个月。
- 数夜空：经历了几个夜晚的空虚。
- 绕阑：围绕着栏杆。
- 逐水：随着水流。
- 晚照：晚霞。
诗词背景:
作者介绍: 潘阆（约1000年前后），字逍遥，宋代诗人，以诗名世，其诗多写景抒情，风格清新自然。此诗描绘了春末花落的景象，表达了诗人对春光易逝的感慨。
创作背景: 此诗可能是在春末时节，诗人观察到花儿凋谢，被风雨吹落，感叹时光流逝，美好事物难以长久留存。
诗歌鉴赏：
这首诗以落花为主题，通过描绘花儿在风雨中的凋零，表达了诗人对春光易逝的感慨。诗中“飘紫复飘红”一句，形象地描绘了花瓣的颜色和飘落的情景，给人以视觉上的美感。“绕阑仍聚散，逐水尚西东”则进一步以花瓣的动态，象征人生的无常和变迁。最后两句“可惜多情蝶，徘徊晚照中”，则通过蝴蝶的形象，抒发了诗人对美好事物消逝的惋惜之情。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “花残雨又风”：描绘了花儿凋谢后，又遭遇风雨的情景。
- “飘紫复飘红”：形象地描绘了花瓣的颜色和飘落的情景。
- “不到三春尽，都经数夜空”：表达了春光易逝，美好时光难以长久留存的感慨。
- “绕阑仍聚散，逐水尚西东”：以花瓣的动态，象征人生的无常和变迁。
- “可惜多情蝶，徘徊晚照中”：通过蝴蝶的形象，抒发了诗人对美好事物消逝的惋惜之情。
修辞手法:
- 比喻：“飘紫复飘红”中的“飘”字，比喻花瓣的飘落。
- 拟人：“可惜多情蝶，徘徊晚照中”中的“多情”和“徘徊”，赋予蝴蝶以人的情感和动作。
- 对仗：“绕阑仍聚散，逐水尚西东”中的“绕阑”与“逐水”，“聚散”与“西东”形成对仗。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达对春光易逝的感慨和对美好事物消逝的惋惜。通过描绘落花的景象，诗人抒发了对时光流逝和生命无常的深刻感受。
意象分析:
意象词汇:
- 花残：象征着美好事物的消逝。
- 飘紫复飘红：描绘了花瓣的颜色和飘落的情景，给人以视觉上的美感。
- 绕阑：围绕着栏杆，象征着花瓣的聚散不定。
- 逐水：随着水流，象征着花瓣的漂流和人生的变迁。
- 晚照：晚霞，象征着美好时光的结束。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“飘紫复飘红”描绘了什么情景？
A. 花儿盛开 B. 花瓣飘落 C. 蝴蝶飞舞
- “绕阑仍聚散”中的“绕阑”指的是什么？
A. 围绕着栏杆 B. 围绕着花坛 C. 围绕着水池
- 诗中“可惜多情蝶，徘徊晚照中”表达了什么情感？
A. 喜悦 B. 惋惜 C. 愤怒
答案：1. B 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：同样表达了诗人对春光易逝的感慨。
- 李清照《如梦令》：通过描绘花落的情景，抒发了诗人对美好事物消逝的惋惜之情。
诗词对比:
- 潘阆《落花》与杜甫《春望》：两首诗都表达了诗人对春光易逝的感慨，但潘阆的诗更加注重对花落景象的描绘，而杜甫的诗则更加注重对社会现实的反映。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了潘阆的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋时期诗作的鉴赏和解析，有助于深入理解潘阆的诗作。
