《东溪杜野人致酒》

最后更新时间:2025-04-30 14:35:41

原文展示:

万重云树下，数亩子平居。
野院罗泉石，荆扉背里闾。
早冬耕凿暇，弋雁复烹鱼。
静扫寒花径，唯邀傲吏车。
晚来留客好，小雪下山初。

白话文翻译：

在层层叠叠的云树下，有几亩田地安静地耕作。
野外的小院里，有泉水和石头，荆棘的门背面是村庄。
早冬时节，闲暇之际，我耕作、打猎，烹饪着野雁和鱼。
静静地扫除寒花的路径，只邀请傲慢的官吏搭车而来。
傍晚来临，留客的滋味更好，轻雪刚刚飘落山头。

注释:

• 万重云树：形容云层和树木重叠，环境幽深。
• 子平居：子，指子女，这里是指安静的生活。
• 罗泉石：指小院中的泉水和石头。
• 荆扉：指用荆棘做的门，表示简陋。
• 早冬：指冬初，时节的描述。
• 弋雁：用弓箭捕猎大雁。
• 唯邀傲吏车：只邀请骄傲的官吏来此，表达对官吏的复杂情感。
• 小雪：指初冬时节的细雪。

诗词背景:

作者介绍：

钱起，字梦得，唐代诗人，生于晚唐，卒年不详。他以山水田园诗著称，作品大多描绘自然风光与田园生活，反映出淡泊名利的情怀。钱起的诗风清新脱俗，常在作品中表现出对自然的热爱与对人世的思考。

创作背景：

《东溪杜野人致酒》创作于唐代，反映了诗人在东溪的田园生活。他以自身的生活经验，描绘出一种隐逸的理想生活状态，表达了对官场的藐视与对自然的向往。

诗歌鉴赏：

《东溪杜野人致酒》是一首典型的田园诗，展现了诗人对宁静乡村生活的热爱。诗的开头通过“万重云树下，数亩子平居”描绘出一幅安静的田园图景，表达出诗人的闲适与自得。接下来的“野院罗泉石，荆扉背里闾”展现了自然与人文的和谐，诗人似乎在这里找到了归属感。

“早冬耕凿暇，弋雁复烹鱼”一联则表现出诗人在闲暇时的耕作与猎捕，反映了他自给自足的生活态度。在这里，诗人将自然的馈赠与自身的劳动结合在一起，突显了田园生活的丰盈与富足。

而“静扫寒花径，唯邀傲吏车”又引入了对官吏的反思，诗人对官场的傲慢表示无奈，反衬出其自我选择的生活方式。最后一句“晚来留客好，小雪下山初”则以时间的流逝与自然景象的变化，点明了生活的宁静与美好。

整首诗以自然景色为背景，结合诗人内心的宁静，构建出一种理想的田园生活，表现出一种对官场的厌倦与对自由生活的向往，充满了哲理与情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 万重云树下：描绘了一个层次分明的自然环境，营造出一种幽静的氛围。
2. 数亩子平居：表达出诗人安静而简单的生活方式。
3. 野院罗泉石：展示出田园中的自然景象，体现自然与人文的交融。
4. 荆扉背里闾：通过简陋的门反映出诗人对朴素生活的追求。
5. 早冬耕凿暇：表现出诗人在自然中劳作的闲暇与乐趣。
6. 弋雁复烹鱼：描写了田园生活的丰富多彩。
7. 静扫寒花径：展现出诗人对环境的细腻感受。
8. 唯邀傲吏车：表达出对官场生活的反感与疏离。
9. 晚来留客好：强调了人际交往的温暖与美好。
10. 小雪下山初：通过自然景象的描绘，传达时间的流转。

修辞手法：

• 比喻：如“万重云树”用来形容景色的层次感。
• 对仗：如“弋雁复烹鱼”，形成对比，增强了诗的音乐感。
• 拟人：如“寒花径”，赋予自然以人的情感，增强了诗的意境。

主题思想：

整首诗表达了对田园生活的热爱与对官场生活的冷淡态度，展现了诗人对自由、自然与宁静的向往，同时也隐含了对繁华世俗的反思与批判。

意象分析：

意象词汇：

• 云树：象征自然的辽阔与幽静。
• 平居：代表着诗人向往的简单与宁静的生活。
• 荆扉：传达出朴素与自然的生活态度。
• 寒花：象征着冬季的冷清和宁静。
• 小雪：代表着时节的变化与生命的轮回。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描绘的自然环境主要是： A. 高山流水
   B. 层峦叠嶂
   C. 云树与田园

2. 诗人对官吏的态度是： A. 崇拜
   B. 反感
   C. 无所谓

3. “小雪下山初”表达的意境是： A. 夏天的繁华
   B. 冬天的清冷
   C. 春天的生机

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 陶渊明的《桃花源记》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘了山水田园的宁静，体现了诗人对自然的热爱。
• 陶渊明《饮酒》：与钱起的诗歌相似，表达了隐逸的生活态度与对世俗的超脱。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 钱起诗集
• 《诗词鉴赏与评论》