《齐讴行》

最后更新时间:2025-05-09 14:57:53

原文展示:

齐讴行 陆机 〔魏晋〕

营丘负海曲，沃野爽且平。 洪川控河济，崇山入高冥。 东被姑尤侧，南界聊摄城。 海物错万类，陆产尚千名。 孟诸吞楚梦，百二侔秦京。 惟师恢东表，桓后定周倾。 天道有迭代，人道无久盈。 鄙哉牛山叹，未及至人情。 爽鸠苟已徂，吾子安得停。 行行将复去，长存非所营。

白话文翻译：

营丘背靠大海弯曲处，肥沃的田野清爽而平坦。 大河控制着河济，高山直入云霄。 东边覆盖姑尤之地，南边到达聊摄城。 海中生物种类繁多，陆上物产也数以千计。 孟诸之地吞并了楚国的梦想，其险要可与秦京媲美。 唯有师法恢复东表，桓公之后稳定了周朝的倾颓。 天道有循环更替，人道却不能长久圆满。 牛山的叹息实在浅薄，不及人情的深邃。 爽鸠如果已经逝去，我的儿子怎能停留。 行行将再次离去，长存并非我所追求。

注释:

字词注释:

• 营丘：地名，位于今山东省。
• 负海曲：背靠大海的弯曲处。
• 沃野：肥沃的田野。
• 洪川：大河。
• 河济：黄河与济水。
• 崇山：高山。
• 高冥：高远的天空。
• 姑尤：地名，具体位置不详。
• 聊摄城：地名，具体位置不详。
• 海物：海中的生物。
• 陆产：陆地上的物产。
• 孟诸：地名，具体位置不详。
• 百二：形容地势险要。
• 侔：相等。
• 秦京：秦国的都城。
• 师恢：指师法恢复。
• 东表：东方的表率。
• 桓后：指桓公之后的时期。
• 定周倾：稳定周朝的倾颓。
• 天道：自然规律。
• 迭代：循环更替。
• 人道：人类社会的规律。
• 牛山叹：指浅薄的叹息。
• 爽鸠：人名，具体不详。
• 徂：逝去。
• 吾子：我的儿子。
• 行行：行走的样子。
• 长存：长久存在。
• 非所营：不是我所追求的。

典故解析:

• 牛山叹：出自《庄子·外物》，比喻浅薄的叹息。

诗词背景:

作者介绍: 陆机（261年－303年），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，西晋文学家、书法家，与弟陆云合称“二陆”。陆机在文学上成就颇高，尤其擅长五言诗，其作品多表现个人情感和社会现实。

创作背景: 《齐讴行》是陆机在魏晋时期创作的一首诗，通过对齐地地理环境的描绘，表达了对自然和人生的深刻思考。诗中融入了对历史和现实的反思，展现了诗人对天道人道的哲学思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对齐地地理环境的描绘，展现了壮丽的自然景观和丰富的物产，同时也融入了对历史和现实的深刻反思。诗中“天道有迭代，人道无久盈”一句，表达了诗人对自然规律和人生无常的深刻认识，体现了诗人对生命和存在的哲学思考。整首诗语言凝练，意境深远，展现了陆机深厚的文学功底和独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 营丘负海曲，沃野爽且平。——描绘齐地背靠大海，田野肥沃平坦。
2. 洪川控河济，崇山入高冥。——大河控制着河济，高山直入云霄。
3. 东被姑尤侧，南界聊摄城。——东边覆盖姑尤之地，南边到达聊摄城。
4. 海物错万类，陆产尚千名。——海中生物种类繁多，陆上物产也数以千计。
5. 孟诸吞楚梦，百二侔秦京。——孟诸之地吞并了楚国的梦想，其险要可与秦京媲美。
6. 惟师恢东表，桓后定周倾。——唯有师法恢复东表，桓公之后稳定了周朝的倾颓。
7. 天道有迭代，人道无久盈。——天道有循环更替，人道却不能长久圆满。
8. 鄙哉牛山叹，未及至人情。——牛山的叹息实在浅薄，不及人情的深邃。
9. 爽鸠苟已徂，吾子安得停。——爽鸠如果已经逝去，我的儿子怎能停留。
10. 行行将复去，长存非所营。——行行将再次离去，长存并非我所追求。

修辞手法:

• 对仗：如“洪川控河济，崇山入高冥”中的“洪川”与“崇山”，“控河济”与“入高冥”形成对仗。
• 比喻：如“孟诸吞楚梦”中的“吞”字，比喻孟诸之地的强大。

主题思想: 这首诗通过对齐地地理环境的描绘，表达了对自然和人生的深刻思考。诗中融入了对历史和现实的反思，展现了诗人对天道人道的哲学思考，体现了对生命和存在的深刻认识。

意象分析:

意象词汇:

• 营丘：象征齐地的地理特征。
• 洪川：象征大河的壮丽。
• 崇山：象征高山的雄伟。
• 海物：象征海洋的丰富。
• 陆产：象征陆地的富饶。
• 天道：象征自然规律。
• 人道：象征人类社会的规律。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“营丘负海曲”中的“营丘”是指什么？ A. 地名 B. 人名 C. 山名
2. “天道有迭代，人道无久盈”表达了什么意思？ A. 自然规律循环更替，人类社会不能长久圆满 B. 天道和人道都是永恒的 C. 天道和人道都是无常的
3. 诗中提到的“牛山叹”出自哪里？ A. 《庄子·外物》 B. 《孟子》 C. 《论语》

答案:

1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登楼赋》（王粲）：通过对楼台的描绘，表达了对历史和现实的深刻思考。
• 《咏怀古迹五首》（杜甫）：通过对古迹的描绘，表达了对历史和人生的深刻反思。

诗词对比:

• 《齐讴行》与《登楼赋》：两者都通过对地理环境的描绘，表达了对历史和现实的深刻思考。
• 《齐讴行》与《咏怀古迹五首》：两者都融入了对历史和人生的深刻反思。

参考资料:

推荐书目:

• 《陆机集》
• 《晋书·陆机传》
• 《庄子·外物》