《海市》

时间: 2025-05-07 07:09:33

诗句

王鹄〔清代〕

海气结，海市出，蓦地浮云耀金碧。

初见云霞互明灭，陡然一起画图列。

市中楼阁何玲珑，排空雉堞气郁葱。

素珠泣鲛客，赤仄抛海童。

珍宝纷呈莫名妙，惜无书卷高栋充。

但见如山奇贝罗龟龙，龙子龙女争青红。

市东宝马多雄骏，健儿飞鞚何腾躏，龙伯耀武跨隐驎。

市南龙阙高嵯峨，依稀袍笏揖让多，蛟鱼鞠躬听玉珂。

市西市北红楼影，鳜姿水母华妆靓，珊珊游戏凌波冷。

鸳鸯沈水比目浮，帘动春风梦未醒。

奇绝苍茫市之尾，窣堵波倏矗天起，僧伽影冷水云里。

繁华世界骄龙公，浮云变幻惊雨工。

忽然海天一碧清双瞳，万象寂灭随飘风。

意思解释

最后更新时间:2025-05-07 07:09:33

原文展示

海气结，海市出，蓦地浮云耀金碧。
初见云霞互明灭，陡然一起画图列。
市中楼阁何玲珑，排空雉堞气郁葱。
素珠泣鲛客，赤仄抛海童。
珍宝纷呈莫名妙，惜无书卷高栋充。
但见如山奇贝罗龟龙，龙子龙女争青红。
市东宝马多雄骏，健儿飞鞚何腾躏。
龙伯耀武跨隐驎。
市南龙阙高嵯峨，依稀袍笏揖让多。
蛟鱼鞠躬听玉珂。
市西市北红楼影，鳜姿水母华妆靓。
珊珊游戏凌波冷。
鸳鸯沈水比目浮，帘动春风梦未醒。
奇绝苍茫市之尾，窣堵波倏矗天起。
僧伽影冷水云里。
繁华世界骄龙公，浮云变幻惊雨工。
忽然海天一碧清双瞳，万象寂灭随飘风。

白话文翻译

海面上雾气升腾，幻影般的海市出现，
瞬间浮云照耀着金碧辉煌。
初见时，云霞交替闪烁，
突然间形成一幅美丽的画卷。
市中楼阁玲珑剔透，
高耸入云，气势磅礴。
美丽的珍珠让鲛人泪下，
小海童们抛下赤脚在海浪中嬉戏。
珍宝纷呈，令人目不暇接，
可惜没有书卷充实这高大的楼阁。
只见如山般的奇贝、罗龟、龙形，
龙子龙女争相展现出青红色彩。
市场的东边，英俊的宝马闪烁，
健儿们骑马飞奔，腾空而起，
龙伯骑着骏马，威风凛凛。
市场的南边，龙阙高耸，
依稀看到袍笏相让的场面。
蛟鱼也鞠躬，听着玉珂的悠扬声。
市场的西边和北边，红楼映影，
鳜鱼和水母妆容华丽。
她们在波心嬉戏，水波轻盈。
鸳鸯沉水，像比目鱼一样浮现，
帘子随春风摇动，梦境未曾醒来。
奇绝的苍茫在市场的尽头，
波涛突然高耸入天，
僧伽的影子在水云中冷静。
繁华的世界，骄傲的龙公，
浮云变幻，雨工惊叹。
忽然海天一片清澈，像双眼般明亮，
万象寂灭，随风飘逝。

注释

海市：指海市蜃楼，因海面上气温变化而出现的幻影。
蓦地：突然之间。
玲珑：精致、细腻。
鲛客：传说中的鱼人或水中的精灵。
龙子龙女：指龙的子女，常用于形容美丽的女子。
袍笏：古代官员的服饰，象征权力。
蛟鱼：传说中的一种水生动物，通常与龙有关。

典故解析

海市蜃楼：这一现象源于中国古代的传说，通常用来形容虚幻的景象。
龙子龙女：在中国文化中，龙是尊贵的象征，常用来比喻美丽的女性。
蛟龙与鲛人：古代文化中，蛟和鲛人是水中生物的象征，常与神秘和美丽相联系。

诗词背景

作者介绍

王鹄，清代诗人，作品多以山水、风景为题材，风格清新脱俗，常体现出对自然的热爱和对人生的感悟。

创作背景

《海市》创作于清代，正值国家繁荣、文化兴盛之时。诗人通过描绘海市蜃楼的奇幻景象，表达了对美好事物的向往与感慨，同时反映了当时社会的繁华与浮华。

诗歌鉴赏

《海市》以其独特的意象和生动的描绘展现了一个美丽而幻幻的世界。诗中描绘的海市蜃楼，既是自然奇观的象征，也是人生如梦的隐喻。开篇即以“海气结，海市出”引入，瞬间带领读者进入一个如梦如幻的境界。接着，诗人细致描绘了市场中的楼阁、珍宝、龙子龙女等景象，营造出一种繁华而热闹的氛围。诗中的意象层层叠加，形成了一幅幅生动的画面，令人如临其境。

此外，王鹄在诗中运用了大量的对仗和修辞手法，使得整首诗具有很强的音乐感与韵律美。在描绘市井繁华的同时，诗人也流露出对世事无常的深沉思考，尤其在结尾部分，借“万象寂灭随飘风”的意象，表达了对人生短暂与虚幻的感慨。整首诗既有视觉的冲击力，又蕴含哲理的深度，令人回味无穷。