《临刑诗》

最后更新时间:2025-08-04 08:17:49

原文展示:

临刑诗 江为 〔唐代〕 街鼓侵人急，西倾日欲斜。 黄泉无旅店，今夜宿谁家。

白话文翻译：

全诗翻译: 街上的鼓声急促地敲打着，让人感到紧迫，太阳西斜，即将落山。黄泉路上没有旅店，今晚我将宿在何处呢？

注释:

• 街鼓：古代城市中用于报时或警戒的鼓声。
• 侵人急：形容鼓声急促，给人以紧迫感。
• 西倾日欲斜：太阳西斜，表示时间已晚。
• 黄泉：指人死后去的地方，即阴间。
• 旅店：供旅客休息的场所。

诗词背景: 作者介绍: 江为，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，以清新脱俗、意境深远著称。此诗据传为江为临刑前所作，表达了对死亡的无奈和对未知的恐惧。 创作背景: 此诗创作于江为临刑前，反映了他对即将到来的死亡的深刻思考和对生命无常的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言和深邃的意境，表达了诗人对死亡的无奈和对未知的恐惧。首句“街鼓侵人急”通过鼓声的急促，营造出一种紧迫和不安的氛围。次句“西倾日欲斜”则通过日暮的景象，暗示了时间的流逝和生命的终结。后两句“黄泉无旅店，今夜宿谁家”则直接表达了对死亡的恐惧和对未知的迷茫，黄泉路上无旅店，象征着死亡的无常和不可预测，而“今夜宿谁家”则反映了诗人对死后世界的未知和恐惧。整首诗情感深沉，意境凄凉，充分展现了诗人对生命和死亡的深刻思考。

诗词解析: 逐句解析:

1. “街鼓侵人急”：通过鼓声的急促，营造出一种紧迫和不安的氛围，反映了诗人内心的焦虑和恐惧。
2. “西倾日欲斜”：通过日暮的景象，暗示了时间的流逝和生命的终结，增强了诗的悲剧色彩。
3. “黄泉无旅店”：直接表达了对死亡的恐惧，黄泉路上无旅店，象征着死亡的无常和不可预测。
4. “今夜宿谁家”：反映了诗人对死后世界的未知和恐惧，表达了诗人对生命的无奈和对死亡的迷茫。

修辞手法:

• 拟人：“街鼓侵人急”中的“侵人”将鼓声拟人化，增强了紧迫感。
• 象征：“黄泉无旅店”中的“黄泉”象征死亡，“旅店”象征休息和归宿，整体象征死亡的无常和不可预测。

主题思想: 这首诗的中心思想是对死亡的无奈和对未知的恐惧。通过鼓声的急促、日暮的景象和黄泉的无常，表达了诗人对生命终结的深刻思考和对死后世界的迷茫。

意象分析:

• 街鼓：象征紧迫和不安。
• 日斜：象征时间的流逝和生命的终结。
• 黄泉：象征死亡的无常和不可预测。
• 旅店：象征休息和归宿。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“街鼓侵人急”中的“侵人”是什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗
2. 诗中的“黄泉无旅店”中的“黄泉”象征什么？ A. 死亡 B. 旅途 C. 休息
3. 诗中的“今夜宿谁家”表达了诗人什么样的情感？ A. 对死亡的恐惧 B. 对旅途的期待 C. 对休息的渴望

答案：1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读杜甫的《春望》，同样表达了诗人对生命无常的感慨和对国家命运的忧虑。 诗词对比: 与白居易的《赋得古原草送别》对比，两者都涉及对生命和死亡的思考，但白居易的诗更多表达了对离别的感慨和对生命的珍惜。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了江为的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解读和鉴赏。