《三月三日雨作遣闷十绝句》

最后更新时间:2025-04-26 21:36:15

原文展示:

三月三日雨作遣闷十绝句
作者：杨万里 〔宋代〕

今年春事底匆匆，
雨急风颠恼得侬。
不见一林如许筝，
犹嫌三日向来风。

白话文翻译：

今年的春天来得匆忙，
急雨狂风让我烦恼。
看不到一片树林像那样的筝，
仍然觉得这三天的风太过猛烈。

注释：

• 春事：指春天的景象和事情。
• 匆匆：形容时间过得快，来得急。
• 恼得侬：让人烦恼的意思，其中“侬”是“我”的意思。
• 林如许筝：形容树林的样子像筝一样，形象生动。
• 犹嫌：还觉得，仍然感到。

典故解析：

诗中没有明显的历史典故，但表达了春雨和春风带来的烦恼，与古代诗歌中常见的春雨主题相呼应，表现出对自然变化的敏感。

诗词背景：

作者介绍：

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人、词人及文学家。他一生致力于诗歌创作，尤以山水田园诗著称，风格清新脱俗，善于描绘自然景物与日常生活。

创作背景：

此诗创作于春季的三月三日，正值春雨时节，诗人因天气的变化而感到烦闷，写下这首诗以抒发自己的情绪。反映了他对春天美好却又瞬息万变的感受，展现了自然与人的情感交融。

诗歌鉴赏：

这首《三月三日雨作遣闷十绝句》通过描绘春天的雨景与风情，表达了诗人对春天的思考与感受。开篇提到“今年春事底匆匆”，便让人感受到时光的流逝与春天的短暂，诗人用“匆匆”二字传达出一种急促的情绪。接着，诗人描绘了“雨急风颠”的景象，展现出春雨带来的困扰与烦恼，尤其是对于诗人心境的影响。

“不见一林如许筝”一句，诗人借用筝的形象，形象地描绘出春天的林木应当生机勃勃，却因天气原因而无法看到。最后一句“犹嫌三日向来风”，进一步加深了诗人的怨愤与失落，表达了对天气的不满，同时也暗示了对春光的渴望。

整首诗通过细腻的描写与生动的意象，展现了春雨带来的阴郁心情，同时也折射出对自然变迁的敏感与思考，显示了诗人对生活的深刻感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 今年春事底匆匆：今年春天的事情来得太快，带有一种无奈的感叹。
2. 雨急风颠恼得侬：急促的雨和狂烈的风使我感到烦恼，表现了对恶劣天气的无奈。
3. 不见一林如许筝：看不到一片树林像筝那样轻盈，传达出对美好春景的渴望。
4. 犹嫌三日向来风：仍然觉得这几天的风太过猛烈，进一步强调了对天气的不满。

修辞手法：

• 比喻：将树林比作筝，形象生动，增强了诗的表现力。
• 拟人：通过“恼得侬”表现出自然对人的影响，增强情感的共鸣。
• 对仗：在结构上形成对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘春天的雨与风，表现了诗人对春天短暂而又多变的感慨，表达了对自然美的渴望和对生活的不满，体现了诗人敏锐的观察力和丰富的内心世界。

意象分析：

意象词汇：

• 春事：象征春天的生机与希望。
• 雨：代表情绪的变化，既有滋润之意，又带有烦躁。
• 风：象征变化与动荡，反映诗人的心理状态。
• 林：象征自然之美与诗人的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“匆匆”主要表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 急促
   C. 惆怅

2. “不见一林如许筝”中的“筝”是指什么？ A. 一种乐器
   B. 一种植物
   C. 一种情感

3. 诗人对三月的天气有什么态度？ A. 满意
   B. 不满
   C. 无所谓

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

杨万里的春雨诗与杜甫的《春望》可以相互对比，前者以细腻的情感表达了对春天的无奈，而后者则在国家动荡的背景下表达了对春天的渴望与希望。两者都表现了对春天的不同感受，反映出不同的社会背景与个人情感。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 杨万里生平及其作品分析文章