《荆南夏夜水楼怀昭丘直上人云梦李莘》

最后更新时间:2025-05-01 16:37:23

原文展示:

《荆南夏夜水楼怀昭丘直上人云梦李莘》
作者: 欧阳詹 〔唐代〕

无机成旅逸，中夜上江楼。
云尽月如练，水凉风似秋。
凫声闻梦泽，黛色上昭丘。
不远人情在，良宵恨独游。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人在一个夏夜的江楼上，独自一人遥望远处的景色。夜深人静，江水如练，月亮明亮清晰。微风吹来，水面凉爽，仿佛已感受到秋天的气息。远处传来的野鸭叫声，使他想起了梦泽的往事，而黛色的山丘则是昭丘的轮廓。尽管不远处还有人情在，但他却感到在这样美好的夜晚，独自一人游玩是多么令人惋惜。

注释:

• 无机: 指没有固定的目的，随意而行。
• 成旅逸: 成为了一种旅行的状态，心情放松自在。
• 江楼: 指江边的楼阁，诗人在此赏景。
• 月如练: 形容月光如同白色的丝绸一样柔和。
• 水凉风似秋: 形容水凉，风也带有秋天的凉意。
• 凫声: 野鸭的叫声。
• 梦泽: 指传说中美丽的地方，可能与李莘有关。
• 黛色: 形容山色深邃，带有青黑色的特点。
• 昭丘: 指昭丘，可能与诗人所思之人有关。

诗词背景:

作者介绍:

欧阳詹，为唐代诗人，生平不详，但他的诗歌多描绘自然风光和抒发个人情感，风格清新脱俗。

创作背景:

这首诗创作于一个夏夜，诗人可能在江边的楼阁中，感受到自然的宁静与幽美，同时也引发对友人的思念。诗中流露出一种孤独感与对人情的渴望，反映了当时士人对友情和人际关系的重视。

诗歌鉴赏：

欧阳詹的《荆南夏夜水楼怀昭丘直上人云梦李莘》是一首充满情感和自然意象的诗。诗人在夜深人静的江楼上，欣赏着月光和江水的美景，然而他内心却充满了对友人的思念。在这幅宁静的画面中，诗人通过“云尽月如练，水凉风似秋”的描写，生动地展现了夏夜的独特氛围。

“凫声闻梦泽”一句，诗人用野鸭的叫声来唤起对往昔的回忆，梦泽的意象也让人联想到美好的过去。山丘的黛色象征着遥远的思念，昭丘的出现则隐含着对某位特定友人的向往。最后一句“不远人情在，良宵恨独游”，表达了尽管周围还有人情在，但独自一人的寂寞使得美好的夜晚更添惆怅。

整首诗通过清新的自然描写和细腻的情感流露，展现了唐代士人对友情的珍视和对孤独的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 无机成旅逸: 表达了诗人随意旅行的心态，没有特定的目的，心情十分放松。
2. 中夜上江楼: 描述了诗人夜深时分，登上江边的楼阁，感受自然的美。
3. 云尽月如练: 形容夜空中的云消散后，月光如丝绸般柔和明亮。
4. 水凉风似秋: 表达水的凉爽和风的清新，仿佛感受到秋天的气息。
5. 凫声闻梦泽: 远处的野鸭叫声让诗人想起梦泽，暗示对往事的怀念。
6. 黛色上昭丘: 昭丘的轮廓在夜色中显得深邃，激起思念之情。
7. 不远人情在: 虽然人情依然存在，但诗人却感到孤独。
8. 良宵恨独游: 在这样美好的夜晚，诗人因独自游玩而心生遗憾。

修辞手法:

• 比喻: “月如练”将月光比作丝绸，形象生动。
• 对仗: 全诗结构工整，对仗工整，如“云尽月如练，水凉风似秋”。
• 意象: 利用自然景象传达内心情感，达到情景交融的效果。

主题思想:

整首诗通过自然景色的描绘，表达了诗人对友人的思念与孤独的感受。诗人身处美好的夏夜，却因独自一人而感到惋惜，反映了人与人之间情感的渴望与生疏。

意象分析:

意象词汇:

• 江楼: 代表诗人独自游玩的场所，象征孤独。
• 月: 象征清晰和美好，映射诗人的内心世界。
• 水: 代表宁静与清凉，增强了夏夜的氛围。
• 凫声: 代表自然的声音，唤起对往事的思念。
• 昭丘: 象征远方的友人，寄托了诗人的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题: 诗中“云尽月如练”比喻什么？

   • A. 月亮像丝绸
   • B. 月亮像水
   • C. 月亮像梦

2. 填空题: 诗人通过“凫声闻梦泽”表达了对__的怀念。

3. 判断题: 诗人在这首诗中感到孤独，对友人没有思念。(对/错)

答案：

1. A
2. 友人
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《鹿柴》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比:

• 王维的《鹿柴》同样描绘了自然美景与孤独的情感，展示了诗人对自然与人生的思考。
• 李白的《月下独酌》则直接表达了对酒与友人的渴望，展现出另一种孤独与豪放的情绪。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》