《满江红其八醉吟》

时间: 2025-06-21 06:32:37

诗句

吴绮〔清代〕

海上闲云，缘底事、误来京洛。

向金门索米，玉阶持橐。

髀肉晚销燕市马，乡心秋冷扬州鹤。

问英雄、广武近何如，浑闲却。

鸡一肋，蜗双角。

空竞逐，终消索。

尽浮沉诗酒，任天安着。

海上文章苏玉局，人间游戏东方朔。

看儿曹、得意不寻常，非吾乐。

意思解释

最后更新时间:2025-06-21 06:32:37

原文展示:

海上闲云，缘底事误来京洛。
向金门索米，玉阶持橐。
髀肉晚销燕市马，乡心秋冷扬州鹤。
问英雄广武近何如，浑闲却。
鸡一肋，蜗双角。
空竞逐，终消索。
尽浮沉诗酒，任天安着。
海上文章苏玉局，人间游戏东方朔。
看儿曹得意不寻常，非吾乐。

白话文翻译：

海上的闲云，究竟为何误入了京城洛阳？
向金门索要米粮，玉阶上提着口袋。
大腿的肉在燕市的马肉中渐渐消瘦，
乡愁在秋天的冷风中如同扬州的白鹤。
问那英雄广武的境况如何，却显得无所谓。
鸡腿一根，蜗牛两只角。
空有追逐，最终徒劳无功。
尽情享受诗酒的浮沉，任凭天命安排。
海上的文章如同苏东坡的才情，
人间的游戏像东方朔的机智。
看那些孩子们得意的样子不寻常，
这并不是我所乐于追求的。

注释:

缘底事误：究竟因为什么事情而误入。
金门索米：金门，指的是富贵的地方，此处泛指求索。
髀肉：大腿的肉，指身材的变化。
乡心秋冷：乡愁在秋季的寒冷中更为明显。
鸡一肋，蜗双角：形容生活的贫困和局限。
尽浮沉诗酒：尽情享受诗酒的起伏与沉浮。
苏玉局：指苏东坡，代表才华横溢的人。
东方朔：指古代著名的机智人物。

诗词背景:

作者介绍:

吴绮，清代诗人，生于文治昌明的时代，受传统文化和文人情怀影响，擅长诗词，作品多表现个人情感与社会观察。

创作背景:

此诗写于作者在外游历之时，表达了对故乡的思念，以及对人生浮沉的感慨。社会动荡与个人理想的冲突，促使诗人思考人生的意义与价值。

诗歌鉴赏：

《满江红·其八醉吟》是一首表达个人情感与社会观察的诗。诗人通过描绘海上闲云和京洛的场景，表达了对流浪生活的无奈和对故乡的思念。诗中“金门索米，玉阶持橐”让人感受到都市生活的繁华与辛酸，经济的追求似乎让人迷失了方向。接着，诗人提到“乡心秋冷扬州鹤”，通过秋天的冷意与白鹤的意象，体现出乡愁的深沉与无奈。

“尽浮沉诗酒，任天安着”一句，流露出一种洒脱与豁达，尽管生活充满浮沉，但诗人仍然选择享受当下的诗酒生活，表现了一种对生活的坦然与接受。最后，诗人提到“看儿曹得意不寻常，非吾乐”，对年轻人的得意表现出一种淡然，说明了诗人对功名利禄的超然态度。整首诗以细腻的情感和丰富的意象，展现了吴绮对人生的思考，既有对故土的怀念，又有对人生哲理的深刻理解。