《故燕国相公挽歌二首 其一》

最后更新时间:2025-07-27 19:17:52

原文展示:

故燕国相公挽歌二首 其一
文若为全德，留侯是重名。
论公长不宰，因病得无生。
大梦依禅定，高坟共化城。
自应怜寂灭，人世但伤情。

白话文翻译：

这首诗表达了对故人的追思和哀悼。诗人以文才和德行来赞美故人，留侯（即张良）因其声名而被提及。诗中提到虽然他长大而不担任宰相，但因病而未能长久生存。人生如梦，最终都归于宁静的死去；而在生者的世界中，唯有对逝者的伤感和思念。

注释:

• 文若：形容人的文采和德行。
• 留侯：指张良，汉初著名的谋士，以德才闻名。
• 不宰：指没有担任重要的官职。
• 因病得无生：因为生病而未能活长。
• 大梦：指人生如梦，暗喻人生的虚幻。
• 依禅定：指达到了禅悟的境界。
• 高坟：指高大的坟墓，象征死亡。
• 共化城：化为尘土，意味着最终的归宿。
• 怜寂灭：对死去的人的怜惜和悲悯。
• 伤情：对生者的感伤和怀念。

诗词背景:

作者介绍:

李嘉祐，唐代诗人，以其深厚的文学造诣和独特的诗风著称。生活在唐代这个文化繁荣的时代，李嘉祐的诗作常常表现出对人生、对历史的深刻思考。

创作背景:

这首挽歌是为悼念已故的燕国相公而作，表达了对故人的怀念与惋惜。诗人在社会动荡、战乱频繁的背景下，通过对故人的追忆，反映出对人生和死亡的思考。

诗歌鉴赏：

李嘉祐的这首挽歌以其深刻的情感和凝练的语言，展现了对逝者的追思与哀悼。开篇以“文若为全德”展开，说明对故人的文才和品德的高度赞美，接着提到“留侯”，不仅是对历史人物的致敬，也是在强调故人虽名声显赫，但人终有一死。诗中通过“论公长不宰，因病得无生”表达了对故人未能在世间有所作为的惋惜，揭示了人生的无常与脆弱。

“大梦依禅定，高坟共化城”一句，将人生与死亡连接在一起，暗示着即使是高贵的地位和声名，最终也难逃“化城”的命运，体现出诗人对生死的哲学思考。最后“自应怜寂灭，人世但伤情”则直白表达了对死亡的思考与对生者的情感，展现了人世间对逝者的深切怀念与无奈。

整首诗情感真挚，意境深远，令人感受到一种沉重的历史感与生命的脆弱，是对人生哲理的深刻反思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 文若为全德：赞美故人文才与德行皆全。
2. 留侯是重名：提到历史人物张良，强调其声名显赫。
3. 论公长不宰：虽然才华出众，但没有担任宰相之职。
4. 因病得无生：因生病而未能长久存活。
5. 大梦依禅定：人生如梦，达到心灵宁静的境界。
6. 高坟共化城：无论地位多高，最终都归于尘土。
7. 自应怜寂灭：应对逝去的生命感到怜惜。
8. 人世但伤情：生者只感到对逝者的伤感。

修辞手法:

• 比喻：将人生比作大梦，表现人生短暂与虚幻。
• 对仗：上下句对称，增强诗的韵律感。
• 象征：高坟象征着死亡，化城暗示着归于尘土的命运。

主题思想:

整首诗表达了对人生无常的感慨，以及对逝者的深切怀念。通过对故人的赞美与悼念，诗人揭示了生命的脆弱与历史的沉重，传递出一种对生与死的哲学思考。

意象分析:

意象词汇:

• 文德：象征着人的才华与道德修养。
• 留侯：象征历史的光辉与人事的无常。
• 高坟：死亡的象征，提醒人们珍惜生命。
• 大梦：象征人生的虚幻与短暂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“留侯”指的是谁？ A. 李白
   B. 张良
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “大梦依禅定”中的“大梦”指的是什么？ A. 美梦
   B. 人生
   C. 梦境
   D. 幻觉

3. 这首诗主要表现的主题是什么？ A. 爱情
   B. 友情
   C. 生死与怀念
   D. 事业成功

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》——李白
• 《登高》——杜甫
• 《夜泊牛津》——贺知章

诗词对比:

• 《静夜思》：同样反映了对故人的思念，但更多的是对故乡的怀念。
• 《登高》：表现了对国家与历史的感慨，情感更为沉重。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《李嘉祐诗集》
• 《唐代诗人研究》