《谢韩秀才送松栽四首》

最后更新时间:2025-05-02 14:10:10

原文展示:

郁葱待得覆岩峦，
爱护关心岂一端。
已恐旱乾支水绕，
更防牛马倩人看。
何当倚杖听萧瑟，
便欲从渠号懒残。
物色最宜清净观，
列仙癯瘦不言寒。

白话文翻译：

这片郁郁葱葱的松树，等待着覆盖岩石和山峦的时刻。
对它的爱护和关心岂止于此一方面呢？
我已经担心干旱时水源的流失，更要防止牛马和闲人来打扰。
何时我能倚着拐杖听那萧瑟的声音，
便想要跟随它发出懒散的号声。
最适合的物色，应该是清静的观景，
那些瘦弱的仙人不再谈论寒冷。

注释：

• 郁葱：形容松树的繁茂。
• 覆岩峦：覆盖在岩石和山峦之上。
• 爱护关心：对松树的关爱和保护。
• 旱乾：指干旱的天气。
• 倩人：美丽的人，指可能来打扰的人。
• 倚杖：用手杖支撑自己，表示年老或疲惫。
• 萧瑟：萧条、凄凉的感觉。
• 列仙：指那些隐居的仙人，象征超脱世俗。
• 癯瘦：形容瘦弱的样子。

诗词背景：

作者介绍：冯时行，字子华，号幽兰居士，南宋著名诗人，擅长山水田园诗，作品多描绘自然景观，表达对田园生活的向往。

创作背景：此诗写于作者对松树的栽植与照料的过程中，反映出对自然的热爱及对生活的思考。诗中透出对环境的关心与对世事的淡泊。

诗歌鉴赏：

冯时行的《谢韩秀才送松栽四首》以松树为主题，展现了诗人对大自然的关怀与思索。诗的前半部分通过描绘郁葱的松树，表现出诗人对自然的热爱与细心呵护。诗中提到的“旱乾支水绕”，直白地表达出自然环境的变化与对水源的忧虑，体现了诗人对自然的敏感度与责任感。同时，诗人还提到要“更防牛马倩人看”，暗示了人类活动对自然的干扰与影响，显示出诗人对自然环境保护的深切关注。

后半部分则转向内心的宁静与对自然的沉思。诗人在想象中倚杖聆听自然的声音，似乎在追求一种超脱与清净的境界。诗中提到的“列仙癯瘦不言寒”，不仅描绘了隐士的形象，也暗示了追求内心安宁的生活哲学，表现出一种与世无争的洒脱。全诗结构紧凑，意象丰富，情感真挚，体现了冯时行对自然和人生的深刻理解。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 郁葱待得覆岩峦：描绘松树繁茂的景象，暗示生命力的顽强。
   • 爱护关心岂一端：强调对松树的情感不止于表面。
   • 已恐旱乾支水绕：担心干旱造成水源问题，显示对自然的忧虑。
   • 更防牛马倩人看：提到人类干扰，表现保护自然的责任感。
   • 何当倚杖听萧瑟：渴望宁静，象征着对内心平静的追求。
   • 便欲从渠号懒残：想要随性而为，表现对生活的淡泊态度。
   • 物色最宜清净观：理想的生活是安静的。
   • 列仙癯瘦不言寒：隐士的形象象征追求精神的超脱。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将松树比作生命的象征，表达生机与活力。
   • 拟人：赋予松树情感，表现对自然的情感联系。
   • 对仗：整首诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感。

3. 主题思想：

   • 诗歌表达了对自然的热爱、对生命的关怀和对内心平静的追求，反映出诗人对人类与自然关系的深刻思考。

意象分析：

• 松树：象征坚韧与长寿，传达对生命力的赞颂。
• 牛马：代表人类活动，暗示对自然的干扰。
• 倚杖：象征年老与智慧，追求内心安宁的状态。
• 列仙：隐士的象征，表达了对超脱世俗的理想。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“旱乾”主要指什么？

   • A. 干旱的天气
   • B. 繁茂的树木
   • C. 安静的生活

2. 诗人最希望的生活状态是什么？

   • A. 热闹繁华
   • B. 清静安宁
   • C. 奢华享受

3. 诗中“列仙癯瘦”指的是？

   • A. 仙人的形象
   • B. 繁茂的松树
   • C. 美丽的人

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：同样表现对田园生活的向往与对自然的热爱。
• 王维《山居秋暝》：展现山水田园的宁静与诗意。

诗词对比：

• 冯时行的《谢韩秀才送松栽四首》与王维的诗作都体现了对自然的深切关注与对生活的哲学思考，但王维更侧重于细腻的情感表达，而冯时行则更强调自然的生机与保护的责任。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《冯时行诗文集》