《寄刘铭伯》

最后更新时间:2026-09-28 19:30:19

原文展示:

昨梦君从海上归，
十峰轩畔解征衣。
觉来江浦潮初上，
夜半开门月满扉。

白话文翻译：

在昨天的梦中，你从海上归来，
在十座山峰的轩阁旁，脱下了征战的衣服。
醒来时正值江边潮水初起，
半夜开门，月光照满了门扉。

注释:

• 昨梦：昨夜的梦。
• 君：你，这里指代刘铭伯。
• 海上归：从海上归来，暗示旅行或归国。
• 十峰轩：这里指的是十座山峰的亭阁，描绘了美丽的自然景色。
• 解征衣：脱下征战的衣服，表示结束了艰苦的旅程。
• 江浦：江边的河口，指的是一个自然景观。
• 潮初上：潮水刚刚涌上岸边，象征着时间的更替。
• 月满扉：月光照满了门扉，描绘了夜晚的宁静。

典故解析:

该诗未涉及特定的历史典故，但“潮”和“月”这两种意象在古代诗词中常用来表达时间的变化和自然的美好，寓意着思念与归宿。

诗词背景:

作者介绍：丘逢甲（1836-1895），字伯韶，号秋水，是清代著名的诗人和爱国志士。他的一生经历了太平天国运动、戊戌变法等重大历史事件，诗歌风格多样，常以抒情和感怀为主。

创作背景：这首诗写于丘逢甲对朋友刘铭伯的思念之情，表达了他对友人归来的期待和对自然景色的赞美。在历史动荡的背景下，诗中流露出一种对平静生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以梦境和现实的结合，展现了诗人对友人的思念之情。开头的“昨梦”引入了梦境的意象，营造出一种朦胧而浪漫的氛围。接着的“十峰轩畔解征衣”，描绘了友人从艰苦的征途中归来，象征着结束与重聚的喜悦。最后两句则转向现实，描写了江边的潮水和夜晚的月光，形成了一种静谧的美感。这种夜晚的景象不仅增强了诗的宁静感，也暗示了时间的流逝与思念的深切。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了丘逢甲细腻的观察力和深厚的情感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “昨梦君从海上归”：梦中友人归来，暗示对友人的深切思念。
  • “十峰轩畔解征衣”：描绘了友人结束旅程，象征着解脱与安心。
  • “觉来江浦潮初上”：醒来时江潮涌起，表现时间的流转。
  • “夜半开门月满扉”：夜深人静，月光洒满门扉，增添了诗的宁静感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将友人归来比作从海上回归，富有生动性。
  • 对仗：诗句间的对称美，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：

  • 这首诗的主题是对友人的思念与期待，以及对宁静生活的向往，情感基调深沉而细腻。

意象分析:

• 海：象征远行与归来，代表着旅途的艰辛。
• 十峰：象征自然的美景，传达宁静与和谐。
• 潮：象征时间的流逝，暗示生活的变迁。
• 月：象征思念与宁静，营造出一种诗意的氛围。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？
   A. 白居易
   B. 杜甫
   C. 丘逢甲
   D. 李白

2. “昨梦君从海上归”中的“君”指的是谁？
   A. 诗人自己
   B. 友人刘铭伯
   C. 诗人的父亲
   D. 诗人的爱人

3. 诗中提到的“十峰轩畔”主要描绘了什么？
   A. 农田
   B. 山峰的亭阁
   C. 海洋
   D. 城市

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》：同样描绘月光下的情感与孤独。
• 王维《鹿柴》：表达自然美与心灵的宁静。

诗词对比：

• 与杜甫的《月夜忆舍弟》对比，二者都涉及月光与思念，但丘逢甲的诗更注重自然景色的描写，而杜甫则更加突出对亲人的忧虑与思念。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词选读》
• 《丘逢甲诗文集》