最后更新时间:2025-05-07 09:48:08
原文展示:
宿太平观
綦毋潜 〔唐代〕
夕到玉京寝，窅冥云汉低。
魂交仙室蝶，曙听羽人鸡。
滴沥花上露，清泠松下谿。
明当访真隐，挥手入无倪。
白话文翻译：
夜晚抵达玉京的寝宫，幽深的云汉显得低垂。
灵魂与仙室中的蝴蝶交织，黎明时听到羽人的鸡鸣。
花上的露珠滴沥，松下的溪水清澈冷冽。
明天我将去拜访真正的隐士，挥手间进入无边的境界。
注释:
- 玉京：道教中指天上的宫殿。
- 窅冥：深远幽暗的样子。
- 云汉：银河。
- 魂交：灵魂相交。
- 仙室：神仙的居所。
- 曙听：黎明时听。
- 羽人：神话中的仙人。
- 滴沥：液体滴落的声音。
- 清泠：清澈冷冽。
- 谿：山间的溪流。
- 真隐：真正的隐士。
- 无倪：无边的境界。
诗词背景:
作者介绍:
綦毋潜，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新脱俗，多描绘自然景色和隐逸生活。此诗可能是在他游历或隐居时所作，表达了对仙境和隐逸生活的向往。
创作背景:
这首诗可能是在诗人游历或隐居时所作，表达了对仙境和隐逸生活的向往。诗中描绘的玉京、仙室、羽人等元素，体现了诗人对超脱尘世的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗以夜晚抵达玉京的寝宫为起点，描绘了一幅幽深神秘的仙境图景。诗中“窅冥云汉低”一句，以低垂的银河营造出一种深邃而神秘的氛围。随后的“魂交仙室蝶，曙听羽人鸡”则通过灵魂与蝴蝶的交织和黎明时羽人的鸡鸣，进一步强化了仙境的幻境感。后两句“滴沥花上露，清泠松下谿”则以自然景物的细腻描绘，增添了清新脱俗的气息。最后两句“明当访真隐，挥手入无倪”表达了诗人对真正隐士生活的向往，以及对无边境界的渴望。整首诗语言优美，意境深远，充满了对超脱尘世的向往和追求。
诗词解析:
逐句解析:
- “夕到玉京寝，窅冥云汉低。”：夜晚抵达玉京的寝宫，幽深的云汉显得低垂。这里描绘了一个幽深神秘的仙境。
- “魂交仙室蝶，曙听羽人鸡。”：灵魂与仙室中的蝴蝶交织，黎明时听到羽人的鸡鸣。这里通过灵魂与蝴蝶的交织和羽人的鸡鸣，进一步强化了仙境的幻境感。
- “滴沥花上露，清泠松下谿。”：花上的露珠滴沥，松下的溪水清澈冷冽。这里以自然景物的细腻描绘，增添了清新脱俗的气息。
- “明当访真隐，挥手入无倪。”：明天我将去拜访真正的隐士，挥手间进入无边的境界。这里表达了诗人对真正隐士生活的向往，以及对无边境界的渴望。
修辞手法:
- 比喻：“窅冥云汉低”中的“窅冥”比喻深邃神秘的仙境。
- 拟人：“魂交仙室蝶”中的“魂交”赋予灵魂与蝴蝶交织的生动形象。
- 对仗：“滴沥花上露，清泠松下谿”中的“滴沥”与“清泠”形成对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想:
整首诗的中心思想是对超脱尘世的向往和追求。通过描绘幽深神秘的仙境和清新脱俗的自然景物，表达了诗人对真正隐士生活的向往，以及对无边境界的渴望。
意象分析:
- 玉京：道教中指天上的宫殿，象征着超脱尘世的仙境。
- 云汉：银河，象征着深邃神秘的宇宙。
- 仙室蝶：仙室中的蝴蝶，象征着灵魂的自由和超脱。
- 羽人鸡：羽人的鸡鸣，象征着黎明的到来和新的开始。
- 花上露：花上的露珠，象征着清新脱俗的自然之美。
- 松下谿：松下的溪水，象征着清澈冷冽的自然之音。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“玉京”指的是什么？
A. 天上的宫殿 B. 地上的宫殿 C. 山中的宫殿
- “魂交仙室蝶”中的“魂交”是什么意思？
A. 灵魂相交 B. 灵魂相离 C. 灵魂相守
- “清泠松下谿”中的“清泠”是什么意思？
A. 清澈冷冽 B. 清澈温暖 C. 清澈明亮
- 诗的最后两句表达了诗人什么样的愿望？
A. 对尘世的留恋 B. 对隐士生活的向往 C. 对仙境的向往
答案：1. A 2. A 3. A 4. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《庐山谣》：描绘了庐山的壮丽景色，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
- 王维《山居秋暝》：描绘了山居的宁静景色，表达了对隐逸生活的向往和对自然的热爱。
诗词对比:
- 綦毋潜《宿太平观》与李白《庐山谣》：两者都表达了对隐逸生活的向往，但綦毋潜的诗更注重仙境的神秘感，而李白的诗更注重自然的壮丽景色。
- 綦毋潜《宿太平观》与王维《山居秋暝》：两者都表达了对隐逸生活的向往，但綦毋潜的诗更注重仙境的神秘感，而王维的诗更注重自然的宁静景色。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了綦毋潜的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展历程和代表诗人，有助于理解綦毋潜的诗歌创作背景。
