最后更新时间:2025-07-28 15:10:00

杭州江亭留题登眺

作者: 项斯 〔唐代〕

原文展示:

处处日驰销，凭轩夕似朝。
渔翁闲鼓棹，沙鸟戏迎潮。
树间津亭密，城连坞寺遥。
因谁报隐者，向此得耕樵。

白话文翻译：

到处阳光在迅速消失，倚靠在栏杆上，黄昏的景象却像清晨一样。
渔夫悠闲地划着船，沙滩上的小鸟在潮水中嬉戏。
树木之间，栈桥和亭阁显得很密集，城市和寺庙在远处相连。
是谁向隐士报信，让他得以在这里耕作和砍柴呢？

注释:

• 日驰销：日落时分，阳光迅速消失。
• 凭轩：倚靠在栏杆上。
• 渔翁：渔夫。
• 鼓棹：划船的动作。
• 沙鸟：沙滩上的小鸟。
• 迎潮：迎接潮水。
• 津亭：渡口和亭子。
• 坞寺：水边的房屋和寺庙。
• 隐者：隐居的人，通常指追求自然生活的人。
• 耕樵：耕种和砍柴的活动。

诗词背景:

作者介绍：项斯，唐代诗人，生平不详，作品多为山水田园诗，表现出对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景：这首诗作于杭州的江亭，诗人登高眺望，感受到自然的宁静与生活的闲适，反映出他对隐逸生活的追求与向往。

诗歌鉴赏：

《杭州江亭留题登眺》是一首描绘杭州美丽自然景色的诗作。诗中，项斯通过描绘黄昏时分的景象，展现了自然的变化与人类活动的和谐。开篇“处处日驰销”以动词“驰”描绘出太阳的急速下落，营造出一种时间流逝的气氛，紧接着“凭轩夕似朝”，则通过对比手法，表现出黄昏的宁静与清晨的生机，让人感受到一种时间的交错和空间的变幻。

接下来的“渔翁闲鼓棹，沙鸟戏迎潮”，展现了渔夫与小鸟在自然中自由自在的生活，体现了诗人对闲适生活的向往。第三联“树间津亭密，城连坞寺遥”描绘了周围环境的密集与遥远，形成强烈的视觉对比，进一步增强了诗的空间感。

最后一句“因谁报隐者，向此得耕樵”则引出诗人对隐士生活的思考，暗示了人与自然的和谐相处，反映出一种淡泊明志的生活态度。诗中描绘的自然景色与闲适生活交融，表现了唐代文人对田园生活的向往，也体现了诗人的个性与情感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 处处日驰销：描绘黄昏时太阳快速消失的状态，营造出时间流逝的紧迫感。
  2. 凭轩夕似朝：通过对比，说明黄昏的宁静与清晨的生动，表现出一种矛盾的美感。
  3. 渔翁闲鼓棹：展示渔夫悠闲的生活状态，突出自然的和谐。
  4. 沙鸟戏迎潮：小鸟在沙滩上嬉戏，反映了生命的活泼与自由。
  5. 树间津亭密：描绘环境的密集，营造出一种亲密感。
  6. 城连坞寺遥：城市与寺庙的遥远相连，展示空间的层次感。
  7. 因谁报隐者：引发对隐居者的思考，暗示人与自然的和谐。
  8. 向此得耕樵：表现出隐逸生活的理想，传达出诗人的人生哲学。

• 修辞手法：

  • 对比：黄昏与清晨的对比，增强了诗的层次感。
  • 拟人：小鸟“戏迎潮”，赋予自然生动的形象。
  • 意象：用“渔翁”、“沙鸟”来寓意自然与闲适的生活。

• 主题思想：整首诗歌表现了诗人对自然美和隐士生活的向往，体现了唐代文人的生活理想和价值观。

意象分析:

• 日：象征时间流逝，代表着生命的短暂与珍贵。
• 渔翁：代表田园生活，展现了闲适的生活状态。
• 沙鸟：象征自然的生机与活力，强调人与自然的和谐。
• 城、坞、寺：表现人类社会与自然环境的交融。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“渔翁”的活动是什么？

   • A. 钓鱼
   • B. 划船
   • C. 游泳

2. “树间津亭密”中，“津”指的是什么？

   • A. 池塘
   • B. 渡口
   • C. 桥

3. 诗中“因谁报隐者”表达了什么情感？

   • A. 对隐居生活的思考
   • B. 对城市生活的向往
   • C. 对战争的忧虑

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《山中问答》 by 王维：同样描绘自然与隐逸生活的诗作。
• 《夜泊牛津》 by 李白：展现对自然景色的热爱与人生态度。

诗词对比：

• 项斯的《杭州江亭留题登眺》与王维的《鹿柴》：
  • 两首诗都表现了对自然的热爱，项斯的诗更侧重于黄昏的宁静与生活的闲适，而王维则通过山水的意象表现出一种深邃的哲理思考。两者的艺术风格虽不同，但都体现了唐代文人对自然与隐逸生活的追求。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》