《次韵张氏女弟咏雪》

最后更新时间:2025-05-07 06:10:09

原文展示:

次韵张氏女弟咏雪
王安石 〔宋代〕

天上空多地上稀，
初寒风力故应微。
那能镇压黄尘起，
强欲侵凌白日飞。
邑犬横来矜意气，
窟蟾偷出助光辉。
都城只有袁安惫，
我亦年年幸赐衣。

白话文翻译：

天空中雪花飞舞，地面上却显得稀少，
初冬的寒风力量微弱自然应该如此。
怎么能够压制那扬起的黄尘呢？
强行想要遮挡白昼的阳光。
城里的狗横冲直撞，显摆它的威风，
藏在洞里的蟾蜍悄悄出来，增添光辉。
都城中只有袁安懒惰，我也年年幸得衣物。

注释:

• 天上空多地上稀：天上雪花纷飞，而地面上雪却稀少，形容雪的分布不均。
• 初寒风力故应微：初冬的寒风力量自然应该是微弱的。
• 镇压：压制、控制。
• 黄尘：指的是沙尘或尘土。
• 邑犬：城中的狗。
• 矜意气：自夸威风，显摆气势。
• 窟蟾：指藏在洞里的蟾蜍。
• 袁安：指古代的袁安，形象懒惰。

诗词背景:

作者介绍：王安石（1021-1086），字介甫，号半山，北宋时期著名的政治家、文学家、思想家。作为变法派的代表，王安石在政治、经济等方面进行了一系列的改革。他的诗风清新，题材广泛，尤其擅长描写自然景物。

创作背景：这首诗写于王安石的晚年，表达了他对冬雪的观察和思考，同时也隐含了对政治环境和个人处境的感慨。

诗歌鉴赏：

王安石的《次韵张氏女弟咏雪》是一首描写冬雪的诗，既有自然的描绘，又融入了个人情感。诗的开头“天上空多地上稀”，以对比手法展现了雪的稀少和寒冷的初冬景象，隐含着对自然现象的思考。接下来“那能镇压黄尘起，强欲侵凌白日飞”，将冬季的雪与尘土、阳光相对比，展现出一种矛盾的美。

在诗中，王安石借助“邑犬横来矜意气，窟蟾偷出助光辉”的描写，生动地表现了城市生活中的喧嚣与宁静的对立。最后两句“都城只有袁安惫，我亦年年幸赐衣”，则抒发了作者对世事的无奈与惋惜，表现出一种消极的生活态度，反映出他对社会的失望和个人处境的无奈。

整首诗在形式上工整，意象丰富，情感真挚，体现了王安石作为一位文学家的深厚功力和对生活的独特感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 天上空多地上稀：描绘雪的状态，强调天上雪花多而地面雪少。
2. 初寒风力故应微：说明初冬的寒风较弱，带有自然的现象描述。
3. 那能镇压黄尘起：表现对自然现象的无奈，无法压制扬起的尘土。
4. 强欲侵凌白日飞：形象地表达雪花的轻盈和对阳光的遮挡。
5. 邑犬横来矜意气：城里的狗表现出自大的气势，带有调侃意味。
6. 窟蟾偷出助光辉：蟾蜍的出现增加了夜晚的光辉，带有生动的描写。
7. 都城只有袁安惫：袁安的懒惰象征着都城的沉闷气氛。
8. 我亦年年幸赐衣：表达了对自己处境的感叹，带有幽默感。

修辞手法：

• 对比：天与地、冬季的寒冷与狗的意气。
• 拟人：狗的矜意气，蟾蜍的偷出，赋予了动物以人的情感。
• 比喻：用“黄尘”和“白日”展示自然现象的冲突。

主题思想：整首诗通过描写冬天的雪，反映了自然的美与人生的无常，体现了作者对时光流逝和社会环境的深思。

意象分析：

意象词汇：

• 雪：象征纯洁、美好，也反映冬季的宁静。
• 黄尘：代表着纷扰、喧嚣的社会环境。
• 犬：象征城市生活中的自负与无奈。
• 蟾蜍：寓意隐秘与光辉的对比，反映了生活的多样性。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“邑犬”是指什么？

   • A. 城里的狗
   • B. 农村的犬
   • C. 野生动物

2. 诗的主题主要是描写什么？

   • A. 春天的花
   • B. 冬天的雪
   • C. 夏日的阳光

3. 诗中“都城只有袁安惫”表达了作者的什么情感？

   • A. 对朋友的思念
   • B. 对社会环境的失望
   • C. 对生活的热爱

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛津港》——李白
• 《白雪歌送武判官归京》——岑参

诗词对比：

• 王安石的《次韵张氏女弟咏雪》与杜甫的《春望》都描绘了自然现象，但前者更侧重于冬雪的描写与个人感受，而后者则通过春天的景象反映了国家的动荡。两者在主题和情感上形成了鲜明的对比。

参考资料：

• 《王安石诗文选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》