《去冬》

最后更新时间:2025-05-02 18:13:41

原文展示:

去冬竹瓦迎新雪，曾下珠玑到酒盘。
正月便回春意暖，五更微带雁声寒。
门谙寂寞何须翟，鬓就衰残岂是潘。
祗有报恩心耿耿，自馀都作六如看。

白话文翻译：

去年冬天，竹瓦房上迎来了新雪，曾经的雪花如珠玑般洒落在酒盘上。正月里春意已回暖，清晨五更时分，可以听到微弱的雁鸣，带着一丝寒意。门外的寂寞何必在意那些华丽的装饰，鬓角的白发也未必如潘安那样潇洒。唯有对恩情的回报心中常存，其余的都如同看六如的表演一般。

注释:

• 竹瓦：用竹子做的瓦，表示房屋的简朴。
• 珠玑：形容雪花像珍珠和瑰宝一样美丽。
• 酒盘：盛酒的盘子，暗示宴饮的场合。
• 五更：指凌晨时分。
• 翟：华丽的装饰。
• 潘：指潘安，古代美男子，常用来比喻英俊。
• 六如：佛教用语，指六种如意，象征一种理想的境界。

诗词背景:

作者介绍：郑刚中，宋代诗人，出身于一个士人家庭，性情清冷淡泊，擅长诗词，作品常具有独特的艺术风格和深刻的哲理内涵。

创作背景：这首诗创作于冬末春初，正值岁末年初之际，诗人通过描绘自然景象，表达对时光流逝的感慨及对亲情、友情的思考。

诗歌鉴赏：

《去冬》是一首描绘冬季与早春交替的诗作，展现了诗人对时光流逝的感伤与对生活的思索。开篇以“竹瓦迎新雪”描绘出一种清新而生动的场景，竹瓦与新雪的结合，象征着自然的生机与生命的延续。在这个冬季的尾声，诗人通过“珠玑到酒盘”暗示了人们在寒冷中仍然渴望温暖和欢聚。

接下来的“正月便回春意暖”则展现出春天的气息已经逐渐回暖，象征着新的希望与开始。然而，诗人却在这里引入了“雁声寒”的意象，提醒人们虽然春天即将来临，但寒意仍在，生动地反映出生活中的矛盾与复杂。

在后半部分，诗人自我反思，面对生活的寂寞与衰老，感叹“鬓就衰残岂是潘”，意在表达对年轻时光的怀念以及对自身衰老的无奈。最后一句“祗有报恩心耿耿”，则是诗人表达心中对恩情的铭记，强调了人际关系中情感的重要性，给整首诗增添了温暖的情感基调。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “去冬竹瓦迎新雪”：描绘冬季的景象，竹瓦房在新雪覆盖下清新美丽。
  • “曾下珠玑到酒盘”：雪花如珠珍般点缀，暗指欢庆与温暖的场景。
  • “正月便回春意暖”：正月时，春暖花开的气息回归，象征新生。
  • “五更微带雁声寒”：清晨的寒意中，传来雁鸣，表现出春的来临与寒冷的对比。
  • “门谙寂寞何须翟”：面对寂寞，华丽的装饰显得多余。
  • “鬓就衰残岂是潘”：自嘲衰老，无法与年轻的潘安相比。
  • “祗有报恩心耿耿”：唯有心存感激，始终铭记于心。
  • “自馀都作六如看”：其余的事情如同佛教中六如，淡然处之。

• 修辞手法：

  • 比喻：将雪花比作珠玑，形象生动。
  • 对仗：整首诗结构工整，对仗工整。
  • 拟人：春意的“回暖”赋予了自然以生命。

• 主题思想：整首诗通过描绘冬春交替的自然景象，反映了人生的哲思，表现了诗人对亲情、友情的珍视和对人生无常的感慨，同时传达出一种淡泊名利的生活态度。

意象分析:

• 雪：象征纯洁与寒冷，反映人生的孤独与思考。
• 春：象征希望与新生，带来温暖的情感。
• 雁声：象征离别与思念，增添了诗的深度。
• 鬓发：象征衰老与时间流逝，表达对青春的怀念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“珠玑”指的是什么？ a) 珠子
   b) 雪花
   c) 酒杯
   d) 盘子

2. “五更”指的是哪个时段？ a) 中午
   b) 凌晨
   c) 傍晚
   d) 早晨

3. 诗中提到的“潘”是指谁？ a) 潘安
   b) 潘金莲
   c) 潘杰
   d) 潘美丽

答案：1.b 2.b 3.a

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《定风波》
• 李白《静夜思》
• 王维《鸟鸣涧》

诗词对比：

• 与苏轼的《定风波》相比，郑刚中的《去冬》更注重于内心的独白与感悟，苏轼则更多表达对生活的从容态度。两者都反映了对时间流逝的思考，但表达方式各有千秋。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《郑刚中诗集》