《宫中行乐词 其三》

最后更新时间:2025-05-06 23:38:07

原文展示

宫中行乐词 其三
作者：李白

卢橘为秦树，蒲萄出汉宫。
烟花宜落日，丝管醉春风。
笛奏龙鸣水，箫吟凤下空。
君王多乐事，何必向回中。

白话文翻译

这首诗表达了宫廷中的欢乐场景：卢橘像秦国的树木，葡萄出自汉朝的宫殿。烟花在落日时分显得格外美丽，乐器在春风中显得更加醉人。笛声如龙鸣水，箫声如凤在空中吟唱。君王有很多乐事，何必追怀过去。

注释

• 卢橘：一种橘子，生长在南方，象征着美好与富饶。
• 蒲萄：葡萄，象征着丰收与美好生活。
• 烟花：指烟火，常用于庆祝场合。
• 丝管：古代乐器的统称，指丝弦乐器和管乐器。
• 龙鸣水：形容笛声如龙的呐喊，水面荡漾，生动形象。
• 凤下空：指箫声如凤凰在空中吟唱，寓意高雅与美好。

诗词背景

作者介绍：李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，被誉为“诗仙”。他的诗歌以豪放、奔放著称，常常表现出对自由和理想的追求。

创作背景：这首诗创作于盛唐时期，正值国家繁荣、文化昌盛的时刻，诗人借用宫中欢庆的场景，表达对美好生活的向往和对欢乐时光的珍惜。

诗歌鉴赏

《宫中行乐词 其三》通过细腻的描绘，展现了唐代宫廷生活的奢华与欢乐。诗中用卢橘和蒲萄的比喻，象征了秦汉时期的繁荣与富饶，展现了诗人对自然美的热爱。烟花、丝管等意象的运用，营造出一种热烈而又欢快的氛围，表现出对春日生活的享受。

笛声和箫声的比喻则将音乐与自然结合在一起，表现出乐器的高雅与生命的活力。龙与凤的意象更是增加了诗歌的神话色彩，象征着权力与美的结合。最后一句“君王多乐事，何必向回中”，则透出一种对现实生活的思考，提醒人们珍惜当下的欢乐，勿过于追忆过去。

整首诗通过丰富的意象和生动的描绘，传达出一种积极向上的生活态度，体现了李白对美好生活的向往与追求。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 卢橘为秦树：将南方的橘子树与秦朝的繁荣联系起来，暗示着富饶的象征。
  2. 蒲萄出汉宫：葡萄的生长与汉朝的宫殿相连，进一步强调了历史的辉煌。
  3. 烟花宜落日：描绘了落日时分烟花绽放的美丽场景，增添了浪漫色彩。
  4. 丝管醉春风：乐器在春风中演奏，营造出醉人氛围。
  5. 笛奏龙鸣水：笛声如龙鸣，寓意雄壮而有力量。
  6. 箫吟凤下空：箫声如凤凰吟唱，体现了高雅与美的结合。
  7. 君王多乐事：君王的生活充满乐趣，象征着权力与享乐。
  8. 何必向回中：劝诫人们要珍惜当下，不必过于追溯过去的辉煌。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“龙鸣水”和“凤下空”形象地描绘了音乐的美妙。
  • 对仗：前两句和后两句的对称结构增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过描绘宫廷的欢乐场景，传达了对美好生活的向往与珍惜，表达了李白对当下生活的热爱和乐观态度。

意象分析

• 卢橘：象征富饶与美好生活。
• 蒲萄：象征丰收与丰盛。
• 烟花：象征庆祝与欢乐。
• 丝管：象征音乐的高雅与文化的繁荣。
• 龙鸣水：象征力量与生机。
• 凤下空：象征高贵与美好。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“卢橘”象征什么？
   A. 冷清的秋天
   B. 富饶与美好生活
   C. 遥远的历史

2. 诗中“君王多乐事，何必向回中”表达了什么思想？
   A. 追忆过去的美好
   B. 珍惜当下的快乐
   C. 感叹生活的无奈

3. 诗中使用了哪些修辞手法？
   A. 排比与夸张
   B. 比喻与对仗
   C. 拟人与反问

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 李白与王维的诗作都描绘了自然与人生活的和谐美，但李白的诗更显豪放与奔放，而王维则显得静谧与深沉。

参考资料

• 《李白全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》