《九日承王骠骑邀集东皋有赋 其二》

最后更新时间:2025-08-04 06:15:00

原文展示:

谢公棋墅此松林，化碧痕馀秋草深。
散带且挥桓氏弹，和歌休怆雍门琴。
弓开更奋双猿势，箭落时惊一雁心。
暮拥黄云归路暝，野风吹帽影萧森。

白话文翻译：

谢公的棋墅位于这片松林中，化作碧绿的痕迹，秋草深厚。
散带着弹弦的声音，和歌声渐渐消散，令人感伤雍门的琴声。
弓箭拉开，更是奋发出双猿的气势，箭落时惊动了一只孤雁的心。
黄昏时分，黄云拥抱着归途渐渐变暗，野风吹拂着帽子，影子显得萧瑟而森然。

注释:

• 谢公：指谢安，东晋时期著名的政治家，因其隐居生活而名声在外。
• 棋墅：意指棋盘小屋，象征高雅的闲居生活。
• 桓氏弹：指桓温，是当时的权臣，所奏乐曲引申为音乐。
• 雍门琴：雍门是古时一个地方，琴声令人感伤，意指美好的事物往往伴随着惆怅。
• 双猿：形容弓箭发射时的状态，猿猴跳跃，生动形象。
• 黄云：指黄昏时分的云彩，象征归途的迷茫与孤独。

诗词背景:

作者介绍：

屈大均（1560年－1646年），字仲明，号白云，明代诗人，政治家，擅长诗词，且在文学上具有较高造诣。他的作品多描绘自然景观，表达个人情感，常体现出对人生的思考。

创作背景：

《九日承王骠骑邀集东皋有赋 其二》创作于明代，是应友人王骠骑之邀，借赏秋景写生。诗歌反映了当时文人聚会吟唱，抒发情感的风俗。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了秋日的自然景色与人文情怀，结合了高雅的音乐与自然的美景，展现了诗人对生活的热爱与思考。开头提到“谢公棋墅”，即通过历史人物的棋墅引入，暗示了文人的雅趣和闲适生活。接着“化碧痕馀秋草深”，生动描绘了秋日松林的景象，绿色与深厚的秋草形成鲜明对比，传达出一种宁静而深远的美感。

而后半部分则通过“弓开更奋双猿势，箭落时惊一雁心”，展现出一种动感，表达了诗人与自然、友人之间的互动。在诗的结尾，“暮拥黄云归路暝，野风吹帽影萧森”，则让人感受到归途的孤寂与思考，描绘了黄昏时分的情景，既有自然的美丽，也有生存的感慨。整体来看，这首诗通过对自然景色的细腻描写与内心情感的交融，成功地营造出一种既高雅又充满思索的氛围。

诗词解析：

逐句解析：

1. 谢公棋墅此松林：引入历史人物，营造雅致环境。
2. 化碧痕馀秋草深：描绘松林与秋草的景象，色彩对比。
3. 散带且挥桓氏弹：音乐与自然交融，增添诗意。
4. 和歌休怆雍门琴：表达对美好时光的怀念与惆怅。
5. 弓开更奋双猿势：动作描写，象征力量与勇气。
6. 箭落时惊一雁心：动静结合，表现自然中的惊喜。
7. 暮拥黄云归路暝：黄昏的归途，象征孤独与思考。
8. 野风吹帽影萧森：自然风光带来的萧瑟感。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与情感结合，使意象更加生动。
• 对仗：如“弓开更奋双猿势，箭落时惊一雁心”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：赋予自然景象以情感，使读者产生共鸣。

主题思想：

这首诗通过描绘秋日松林的美景及文人聚会的情景，表达了对自然的热爱、对友人情谊的珍视，以及对人生无常的思考。整首诗气韵悠长，情感深邃，传达出一种淡淡的忧伤与对美好时光的留恋。

意象分析：

• 松林：象征高洁、隐逸的生活。
• 秋草：代表时间的流逝与生命的变化。
• 棋墅：体现文人雅趣，象征智慧与闲适。
• 黄云：暗示归途的迷惘与孤独。

互动学习：

诗词测试：

1. 《九日承王骠骑邀集东皋有赋 其二》的作者是谁？ A. 屈大均
   B. 李白
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“谢公”指的是哪位历史人物？ A. 谢安
   B. 谢灵运
   C. 谢道韫
   D. 谢家

3. 诗中“暮拥黄云归路暝”表达了什么情感？ A. 轻松愉快
   B. 孤独与思考
   C. 热情奔放
   D. 兴奋激动

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：同样表现隐逸生活的诗作。
• 王维《鹿柴》：描绘自然景色，表达对自然的热爱。

诗词对比：

• 屈大均与王维的诗作都关注自然景观，但屈大均更侧重于人文情感的交融，而王维则倾向于通过自然景象传达哲理。两者在风格上有所不同，但都体现了对自然的深刻理解与感悟。