《招隐》

最后更新时间:2025-08-02 05:16:24

原文展示:

招隐
作者: 汪遵 〔唐代〕

罢听泉声看鹿群，
丈夫才策合匡君。
早携书剑离岩谷，
莫待蒲轮辗白云。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对隐居生活的向往与追求。诗人停下脚步，听着泉水的声音，观看着山间的鹿群，心中感慨万千。作为一个有志之士，他希望能够像匡衡那样，才智出众，报效国家。于是，诗人决定早早地带上书籍和剑，离开这山岩与谷地，不想等到老去时才后悔。

注释:

• 罢：停止。
• 泉声：泉水流动的声音，象征自然的宁静和美好。
• 鹿群：山中的鹿，象征自然的和谐与宁静。
• 丈夫：指有志之士。
• 才策：才华与谋略。
• 匡君：指匡衡，古代贤人，以智慧与才能著称。
• 书剑：象征知识与武力，代表理想与追求。
• 蒲轮：指船只，用“蒲轮”比喻人生的旅途。
• 辗白云：比喻时光流逝，白云象征自由的心灵与理想。

诗词背景:

作者介绍:

汪遵，唐代诗人，生平不详，但与隐居和自然生活的诗作颇为人知。他的作品风格多表现出对自由、隐逸生活的向往。

创作背景:

这首《招隐》创作于唐代，正是士人寻求隐逸生活与报国理想之间矛盾的时期。社会动荡与政治腐败使许多有志之士感到失望，因此选择隐居以逃避现实。

诗歌鉴赏：

《招隐》是一首充满哲理与情感的古诗，诗人通过自然景象与内心情感的结合，表达了对隐逸生活的渴望与追求。开头两句“罢听泉声看鹿群”描绘了一个静谧而美丽的自然场景，诗人似乎沉浸在这自然的和谐中，心灵得到了放松与安宁。接着“丈夫才策合匡君”中，诗人提到了自己的理想与抱负，表达了对理想的追求与对现实的不满。最后两句“早携书剑离岩谷，莫待蒲轮辗白云”则是对未来的期许与警示，作者希望能尽早离开这片喧嚣与纷扰，追求更高的理想，而不是在岁月的流逝中留下遗憾。

整首诗通过简练而生动的语言，展现了诗人内心的矛盾与挣扎，同时也反映了唐代士人的普遍心态。汪遵用自然景物与个人理想的结合，营造出一种深沉而又清新的意境，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

• 罢听泉声看鹿群：停止听泉水的声音，转而观看山中的鹿群，表达了对自然的向往。
• 丈夫才策合匡君：指有志之士的才能与理想，提及匡衡，暗示理想的重要性。
• 早携书剑离岩谷：希望尽早带上书与剑，意味着追求理想与抱负。
• 莫待蒲轮辗白云：警示时间易逝，不应等到老去才后悔。

修辞手法:

• 对仗：前两句与后两句形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将人生比作“蒲轮”，强调时光的流逝与珍贵。
• 意象：通过“泉声”、“鹿群”等意象营造自然与宁静的氛围。

主题思想:

整首诗的中心思想在于追求理想与自由的生活，反映了士人对现实的不满以及对隐居生活的向往。

意象分析:

• 泉声：象征自然的宁静与心灵的安宁。
• 鹿群：象征自然的和谐美好，传达与自然合一的理想。
• 书剑：象征文化与武力，代表诗人的理想与追求。
• 蒲轮：象征人生的旅途，暗示时间的流逝与珍惜。

互动学习:

诗词测试:

1. “罢听泉声看鹿群”中的“罢”是什么意思？ A. 继续
   B. 停止
   C. 听见
   答案: B

2. “丈夫才策合匡君”中的“匡君”指的是哪位历史人物？ A. 诸葛亮
   B. 匡衡
   C. 孟子
   答案: B

3. 整首诗表达了对什么生活的向往？ A. 繁华的城市生活
   B. 隐逸的自然生活
   C. 忙碌的官场生活
   答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《山中问答》 - 王维
• 《归园田居》 - 陶渊明

诗词对比:

《招隐》与王维的《山中问答》都展现了对自然与隐逸生活的向往。王维的诗更强调人与自然的和谐，而汪遵则更突出了志向与抱负的追求。两者的主题相近，但表达方式各有特色。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《诗词赏析与鉴赏》