《上郡南三十里有相思亭在太山之麓二水所交平》

最后更新时间:2025-05-10 06:03:12

原文展示:

上郡南三十里有相思亭在太山之麓二水所交平
偃蹇登修阪，高侵云日间。贬值征戍客，跋马望家山。

白话文翻译：

在南方三十里处，有一个相思亭，坐落在太山的山脚下，正是两条河流交汇平坦的地方。
我在山坡上懒散地登高，阳光透过云层洒在身上。被贬谪的征戍之人，骑马遥望着故乡的山。

注释：

• 偃蹇（yǎn jiǎn）: 形容懒散、悠闲的样子。
• 修阪（xiū bǎn）: 高耸的山坡。
• 贬值: 贬谪，指被贬到边疆或较远的地方。
• 征戍客: 指在外征战、驻守的人。
• 跋马: 骑马跋涉。

诗词背景：

作者介绍：

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名政治家、历史学家和文学家。他因编撰《资治通鉴》而著称于世，主张“以史为鉴”，在政治上提倡节俭和清明。其诗词风格朴实自然，常蕴含深刻的历史感和人文情怀。

创作背景：

该诗写于司马光贬谪生涯中，表达了他对故乡的思念与对现实处境的无奈。相思亭的意象让人联想到离别与思念的情感，结合当时的政治背景，诗中透露出诗人内心深处的孤独与愁苦。

诗歌鉴赏：

这首诗以清晰的意象和优美的语言，表现了诗人对故乡的思念和对现状的感慨。开篇提到的“相思亭”便成为了整首诗的情感纽带，象征着离别与思念，暗示着人与故乡之间不可割舍的情感。接着描绘了登高望远的情景，表现出一种高远的情怀和对自然的热爱。最后，诗人以“贬值征戍客”自称，抒发了被贬谪的无奈与对家乡的深切眷恋。整首诗语句简练，情感真挚，展现了北宋时期士人的风范。

诗词解析：

逐句解析：

• “偃蹇登修阪”：描述了诗人悠闲地攀登山坡，展现出一种放松和沉思的状态。
• “高侵云日间”：山势高耸，直入云霄，表达了自然的壮丽与诗人心境的开阔。
• “贬值征戍客”：自述身世，表达被贬的无奈以及对征戍生活的感慨。
• “跋马望家山”：骑马远望家乡的山，体现了对故乡的思念之情。

修辞手法：

• 对仗：如“高侵云日间”与“跋马望家山”形成对比，增强了诗的韵律感。
• 意象：相思亭、山水、家山等意象，营造出一种思乡的情感氛围。

主题思想：

整首诗表达了对故乡的深切思念和对贬谪生活的无奈，反映了人们在异乡的孤独与愁苦，展现了士人对理想和现实的深刻反思。

意象分析：

• 相思亭：象征着思念与情感的寄托，暗示着离别的痛苦。
• 高山：象征着理想与追求，同时也暗示了孤独与高远的情怀。
• 家山：代表了归属感与温暖，是诗人心灵的归宿。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“相思亭”象征什么？ A. 离别的痛苦
   B. 自然的美
   C. 战争的残酷
   D. 家乡的繁荣

2. “贬值征戍客”指的是： A. 被贬谪的人
   B. 战士
   C. 游子
   D. 商人

3. 诗中提到的“高侵云日间”表现了什么情感？ A. 恐惧
   B. 自豪
   C. 无奈
   D. 期待

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》：同样表达了对故乡的思念。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：展现了士人对家人和故乡的深情。

诗词对比：

与王维的《相思》相比，司马光的诗更侧重于个人在贬谪中的孤独感，而王维则更强调人与自然的和谐与思念。两者在主题上都涉及思念，但表现手法和情感基调有所不同。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《资治通鉴》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》