《舟过大沽望炮台二首 其二》

最后更新时间:2025-05-05 07:33:43

原文展示:

舟过大沽望炮台二首 其二
作者: 夏曾佑

登高东北望，滚滚暮涛黄。
千古龙兴地，烽烟隔渺茫。
山河资劲旅，潮汐哭英王。
日落看佳气，横天紫翠长。

白话文翻译：

登上高处向东北眺望，滚滚的黄昏海浪汹涌而来。
这里是千古以来龙兴之地，烽火战烟在遥远的地方飘散。
我们的山河依靠英勇的士兵，潮水在悲鸣，为英王而哭泣。
夕阳西下，映照出美丽的气象，天边紫色与翠色交织悠长。

注释:

• 登高：登上高处，表示一种视野的开阔和心境的高远。
• 东北望：指向东北方向，可能是在观看某个特定的地理位置。
• 滚滚暮涛黄：形容黄昏时海浪奔涌的情景，给人以动感和色彩。
• 千古龙兴地：指历史上兴起的伟大之地，"龙"常被用作中国的象征。
• 烽烟：古代战争时点燃的烽火，表示战乱的迹象。
• 潮汐哭英王：潮水的涨落仿佛在为英王哀悼，表现出一种悲壮的情感。
• 佳气：美好的气象，通常指自然景色的美丽。

诗词背景:

作者介绍：

夏曾佑（1849年－1924年），字子真，号澹庵，晚号孤云，清末民初诗人，著名的文学家。他的诗词以情感细腻、语言优美著称，常常融入政治、历史和自然景观的思考。

创作背景：

《舟过大沽望炮台》是夏曾佑在旅途中所作，表现了他对祖国山河的热爱及对历史的感慨，尤其是对战争带来的悲痛与思索。该诗创作于晚清时期，正值国家动荡，社会变革的背景下，诗人通过描绘壮阔的自然景观，寄托了对国家的忧虑和对和平的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗从高处起笔，展现了广阔的视野和深邃的思考。诗人在东北的高处眺望，夕阳映照着滚滚的海浪，形成了一幅壮丽的画面。诗人通过“千古龙兴地”的描绘，表达了对历史的敬仰和对家国的思念。接下来的“烽烟隔渺茫”则显露出一种悲凉，暗示着历史的动荡与不安。

“山河资劲旅，潮汐哭英王”体现了诗人的忧国之情，潮汐的起伏仿佛在为英王的悲剧哀悼，这种将自然现象与历史事件相结合的手法，增强了诗句的情感深度和历史感。最后一句“日落看佳气，横天紫翠长”则转向对自然美的描写，给整首诗增添了一抹温暖的色彩，表现了诗人对美好景象的向往和对未来的希望。

整首诗在意象和情感上形成了鲜明的对比，通过自然景观的描绘与历史的沉痛交织，展现了诗人复杂的内心世界，使得这首诗既有历史的厚重感，又有自然的美丽感，成为了清代诗歌中的一篇佳作。

诗词解析:

逐句解析：

1. 登高东北望：高处眺望东北，表现一种开阔的视野。
2. 滚滚暮涛黄：黄昏的海浪汹涌，传达出动感和色彩。
3. 千古龙兴地：历史的伟大之地，寄托着诗人的敬仰。
4. 烽烟隔渺茫：战乱的痕迹模糊遥远，暗含对历史的感慨。
5. 山河资劲旅：大好河山依赖于英勇的士兵，表达忧国之情。
6. 潮汐哭英王：潮水为英王哀悼，表现出悲壮的情感。
7. 日落看佳气：夕阳下的美好景象，给予诗人希望。
8. 横天紫翠长：天空中紫绿交织，展现自然的美丽。

修辞手法：

• 比喻：将潮汐比作哭泣，赋予自然以情感。
• 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：潮汐被赋予人的情感，使情景更为生动。

主题思想：

整首诗通过描绘自然与历史的交织，表达了诗人对国家的忧虑与对美好未来的向往。情感基调既有悲壮也有对美景的赞美，体现了诗人复杂的内心世界。

意象分析:

• 高处：象征着视野的开阔和心境的高远。
• 黄昏：代表时间的流逝和历史的沉重。
• 烽烟：象征着战争和动荡的历史背景。
• 潮汐：自然现象的变化，暗示着国家命运的起伏。
• 夕阳：象征着希望与美好，寓意着对未来的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“登高东北望”的意思是（ ） A. 向南方眺望
   B. 向东北方向观察
   C. 登上高处

2. “潮汐哭英王”中的“哭”字表达了（ ） A. 快乐
   B. 悲伤
   C. 愤怒

3. 诗中提到的“千古龙兴地”是指（ ） A. 一片普通的土地
   B. 历史上的重要地域
   C. 诗人的故乡

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 高适《别董大》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

1. 夏曾佑《舟过大沽望炮台二首》与王之涣《登鹳雀楼》：

   • 二者均有描绘自然景观的成分，但夏曾佑更侧重于历史与情感的交织，而王之涣则更多表现出个人的豪情壮志。

2. 李白《庐山谣》与夏曾佑的作品：

   • 李白的诗歌多表现出个人的情感和自然的壮美，而夏曾佑则将历史的沉重与自然的美丽结合，形成了独特的风格。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词解析》
• 《夏曾佑诗词选》