《临终诗》

最后更新时间:2025-08-09 12:15:41

原文展示:

临终诗
作者: 孔融 〔两汉〕

言多令事败，器漏苦不密。
河溃蚁孔端，山坏由猿穴。
涓涓江汉流，天窗通冥室。
谗邪害公正，浮云翳白日。
靡辞无忠诚，华繁竟不实。
人有两三心，安能合为一。
三人成市虎，浸渍解胶漆。
生存多所虑，长寝万事毕。

白话文翻译：

多言往往导致事情的失败，器具漏水让人痛苦无比。
河流决口源于蚂蚁的洞，山崩是因为猿猴的洞穴。
涓涓细流的江汉水，天窗直通冥冥之中。
谗言与邪恶损害了公正，浮云遮蔽了明亮的太阳。
没有忠诚的言辞，繁华最终是空虚的。
人心多变，如何能够统一呢？
三个人聚在一起就如同形成一只虎，浸泡在胶漆中难以分开。
生存中有太多的忧虑，长眠之后万事皆了。

注释:

• 言多令事败：多言往往导致失败。
• 器漏苦不密：器具漏水令人痛苦。
• 河溃蚁孔端：河流决口是因为蚂蚁的洞穴。
• 三人成市虎：比喻人多则形成强大的危害。
• 长寝万事毕：长眠后所有事情都将结束。

诗词背景:

作者介绍:

孔融（153年－208年），字文举，东汉末年著名文人，善于诗词，擅长辞章，曾任官职。孔融以其才华和直言不讳著称，因而在历史上留下了深刻的印记。

创作背景:

《临终诗》创作于孔融临终之际，反映出他对人生的深刻思考和对人性的洞察。这首诗表达了他对世事的无奈和对人心复杂的感慨。

诗歌鉴赏：

《临终诗》是一首充满哲理与感慨的诗，作者通过对生活细节的观察，展现了对人生的思考。开篇便以“言多令事败”点明了多言的风险，紧接着用“器漏苦不密”形象地表达了内心的痛苦与无奈。接下来的自然景象描写，如“河溃蚁孔端”和“山坏由猿穴”，隐喻了人类微小的言行对大局的影响，显示出一种对自然和人生的感慨。

诗中的“谗邪害公正，浮云翳白日”则揭露了社会的黑暗与人心的阴险，生动地描绘出谗言对公正的破坏。随后的“靡辞无忠诚，华繁竟不实”则反映了对虚华的批判，强调了忠诚的重要性。最后两句“生存多所虑，长寝万事毕”总结了整首诗的主题，表达了对生命终结的思考，令人感受到一种无奈与释然。

整首诗在结构上严谨，情感层次丰富，既有对世事的深刻反思，也有对人心的敏锐洞察，既表达了对人生的思考，又展现了作者的智慧与才华。

诗词解析:

逐句解析:

1. 言多令事败：多言会导致事情失败，揭示沟通中的风险。
2. 器漏苦不密：器具的漏洞使得人们的生活变得痛苦，隐喻人心的不可靠。
3. 河溃蚁孔端：自然的破坏可以由微小的因素引发，象征着一言一行的重要性。
4. 山坏由猿穴：同样是强调小事对大局的影响。
5. 涓涓江汉流：平静的江水象征着生命的流逝。
6. 天窗通冥室：生与死的界限模糊，死亡的不可知。
7. 谗邪害公正：谗言与邪恶行为破坏公正。
8. 浮云翳白日：浮云遮蔽了阳光，象征着真理与正义的被遮蔽。
9. 靡辞无忠诚：空话无实质，缺乏忠诚。
10. 华繁竟不实：繁华的外表下隐藏着空虚。
11. 人有两三心：人心多变，难以统一。
12. 安能合为一：人心难以集中。
13. 三人成市虎：众人合力可成巨大威胁。
14. 浸渍解胶漆：比喻关系的复杂与难解。
15. 生存多所虑：生活中充满忧虑。
16. 长寝万事毕：死亡之后一切结束。

修辞手法:

• 比喻：用“河溃蚁孔”和“山坏猿穴”比喻微小原因引发大后果。
• 对仗：句式对称，如“谗邪害公正，浮云翳白日”。
• 排比：整首诗多次以短句形式排比，增强节奏感和情感表达。

主题思想:

整首诗的中心思想在于对人生的深刻反思与对人性复杂的洞察，强调了诚实、忠诚的重要性，并警示人心的多变与世事的无常。

意象分析:

意象词汇:

• 言语：象征着沟通与信任。
• 河流、山：象征自然与生命的流动。
• 云、日：象征真理与光明，反映出社会的阴暗。
• 胶漆：象征人与人之间的关系复杂。

互动学习:

诗词测试:

1. 孔融在《临终诗》中强调了什么？ A. 生活的美好
   B. 多言的风险
   C. 自然的和谐美
   D. 社会的富裕

2. “三人成市虎”的意思是？ A. 三人能成就大事
   B. 三个人容易形成威胁
   C. 三人会成为朋友
   D. 三人一起会失败

3. “生存多所虑，长寝万事毕”表达了什么情感？ A. 对生的渴望
   B. 对死亡的无奈
   C. 对未来的希望
   D. 对生活的满足

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比:

• 比较《临终诗》与李白的《静夜思》，前者更多反映对人性和社会的思考，后者则是对自然和思乡情的抒发。两者均有深刻的情感表达，但主题和意象选择不同。

参考资料:

• 《汉诗研究》
• 《中国古典诗词选》
• 《孔融传》