《上司空员外》

最后更新时间:2025-05-06 00:36:47

原文展示:

上司空员外
作者：李洞（唐代）
禅心高卧似疏慵，
诗客经过不厌重。
藤杖几携量碛雪，
玉鞭曾把数嵩峰。
夜眠古巷当城月，
秋直清曹入省钟。
禹凿故山归未得，
河声暗老两三松。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人闲适的生活状态与对于自然景色的感悟。诗人心如禅意，懒散地躺卧，随意等待过往的诗客光临。手中轻拄藤杖，无意中量度着山间的白雪，曾用玉鞭轻轻指点过高耸的嵩山。夜里在古老巷道中安眠，明月洒落城头，秋风轻拂，清脆的钟声从省中传入。诗人感叹至今未能回归故乡，听着河水流淌，似乎在催老那两三棵松树。

注释：

• 禅心：指心境恬淡，像佛教禅宗修行者那样超然洒脱。
• 高卧：指躺卧的姿态，表现一种悠闲自在的状态。
• 疏慵：形容懒散、轻松的样子。
• 藤杖：用藤制作的手杖，常用以辅助行走。
• 碛雪：沙石中覆盖的积雪，象征着冬日的景象。
• 玉鞭：精美的鞭子，象征着诗人曾经游历的豪情。
• 清曹：指清晨或秋天的早钟声，带有清新之意。
• 禹凿故山：指大禹治水，挖凿山川，象征着追寻历史和故乡的情怀。
• 河声：河流发出的声音，常用以表达自然的宁静。

诗词背景：

作者介绍：李洞，唐代诗人，字士龙，号清凉，生平事迹较少记载，但他以其清新脱俗的诗风著称，常描绘自然景色与隐逸生活。李洞的诗多以抒情和描写自然为主，具有一定的哲理性。

创作背景：这首《上司空员外》是在李洞隐居期间所作，反映了他对闲适生活的向往以及对自然的热爱，诗中流露出一种淡泊明志、不羁于世的情怀。

诗歌鉴赏：

《上司空员外》是一首融合了闲适与哲思的唐诗，诗人通过细腻的自然描写表达了内心的宁静与对生命的深刻思考。整首诗在意象上呈现出一种轻松自然的氛围，诗人用“禅心高卧”开篇，立刻让读者感受到一种超然于世的心境。这种心境与后面的“诗客经过不厌重”形成对比，显现出诗人对交往的淡然态度。

在描绘自然时，诗人使用了“藤杖几携量碛雪，玉鞭曾把数嵩峰”的生动意象，既展示了他行走于山间的情景，又暗含了对自然的亲近与热爱。“夜眠古巷当城月，秋直清曹入省钟”则描绘了夜晚的宁静与清幽，展现出一种和谐的生活状态。

最后两句“禹凿故山归未得，河声暗老两三松”则引发读者对故乡和人生的深思，表达了诗人对故土的思念以及岁月流逝的无奈。这首诗以淡雅的词句和清新的意象，传达出一种超然的哲理，体现了李洞的诗风特点。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 禅心高卧似疏慵：诗人心境如禅，懒散地躺卧，表现出一种随意自在的生活态度。
  • 诗客经过不厌重：即使诗客不断光临，他也不觉得厌烦，反映出他的包容与淡泊。
  • 藤杖几携量碛雪：手持藤杖，轻轻量度山间的积雪，体现了游历中的悠闲心态。
  • 玉鞭曾把数嵩峰：曾用玉鞭指点过嵩山，暗示诗人有过游历的经历。
  • 夜眠古巷当城月：夜晚在古巷中安眠，明月洒落，营造出宁静的氛围。
  • 秋直清曹入省钟：秋风轻拂，清脆的钟声从省中传来，增强了诗的清幽感。
  • 禹凿故山归未得：提及大禹治水，表达对故乡的怀念。
  • 河声暗老两三松：河水流淌声隐约，似乎在催老松树，体现了时间的流逝。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“禅心高卧”比喻心境的宁静。
  • 对仗：诗中有对仗的句式，如“夜眠古巷当城月，秋直清曹入省钟”，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：将河声比作催老松树，赋予自然以情感，增强了诗的意境。

• 主题思想：整首诗旨在表达诗人对自然的热爱，对闲适生活的向往，以及对故乡的思念与人生的哲理思考，体现出一种淡泊与超越的生活态度。

意象分析：

• 禅心：象征内心的宁静与超然。
• 藤杖：代表隐逸者的生活状态。
• 碛雪：暗示自然的纯净与美丽。
• 玉鞭：象征诗人的豪情与游历。
• 古巷：传达历史感与宁静的生活环境。
• 河声：隐喻时间的流逝与生命的感悟。

互动学习：

诗词测试：

1. 李洞的《上司空员外》主要描绘了哪种生活状态？ a) 忙碌
   b) 闲适
   c) 悲伤

2. 诗中提到的“禹凿故山”指的是哪个历史人物？ a) 孔子
   b) 大禹
   c) 李白

3. 诗中“玉鞭”象征着什么？ a) 贵族的权力
   b) 游历的经历
   c) 普通的生活

答案：

1. b) 闲适
2. b) 大禹
3. b) 游历的经历

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比： 李洞的《上司空员外》与王维的《山居秋暝》都描绘了自然景色与隐逸生活，但李洞更侧重于内心的宁静与对故乡的思念，而王维则在描写中更强调自然的变幻与诗意的情怀。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词选读》
• 《李洞诗集》