百词典

《春山夜月》

时间: 2026-09-03 17:57:54

诗句

春山多胜事,赏玩夜忘归。

掬水月在手,弄花香满衣。

兴来无远近,欲去惜芳菲。

南望鸣钟处,楼台深翠微。

意思解释

最后更新时间:2026-09-03 17:57:54

原文展示:

春山多胜事,赏玩夜忘归。
掬水月在手,弄花香满衣。
兴来无远近,欲去惜芳菲。
南望鸣钟处,楼台深翠微。

白话文翻译:

春天的山中有许多美好的事物,夜晚游玩让人忘记了归去。掬起水来,月光在手中闪烁,玩弄花香,衣服上满是花香。兴致来了就无所谓远近,想要离开却又舍不得这美好的春色。向南望去,隐隐传来钟声,那楼台在苍翠的山影中深深地耸立。

注释:

字词注释:

  • 胜事:美好的事情。
  • 掬水:用手捧水。
  • 芳菲:花香和春天的美好景色。
  • 鸣钟:敲响的钟声。
  • 翠微:青色的山影。

典故解析: 这首诗并没有具体的历史典故,但“掬水月在手”暗示了古人对自然美的细腻观察和对美好事物的珍惜。

诗词背景:

作者介绍: 于良史是唐代的一位诗人,生平不详,但他的作品以清新自然和细腻的情感见长,反映了唐代盛世的繁华和诗人的个人情感。

创作背景: 这首诗可能是在春天的一个夜晚写成,诗人置身于春山之间,感受到大自然的美好,因而流露出对生活的热爱与对时间流逝的惋惜。

诗歌鉴赏:

《春山夜月》是一首描绘春夜自然美景的诗,诗人在春天的山中游玩,感受到了自然的魅力,夜晚的宁静使他忘却了归去的时间。诗的开头“春山多胜事”就直接引入了主题,强调春天山中美好的景象。接下来的“掬水月在手,弄花香满衣”描绘了诗人与自然亲密接触的情景,水中的月光与花香的交融,构成了一幅唯美的画面,传达了诗人对自然的深切热爱。

诗的后半部分表现了诗人的兴致和对美好事物的珍惜。“兴来无远近,欲去惜芳菲”表达了诗人心中那种难以割舍的情感,想要远行却又不舍春天的芬芳。最后一句“南望鸣钟处,楼台深翠微”则将视野拓展,似乎暗示着诗人对未来的向往与思考,钟声的回响在宁静的夜晚显得尤为动人。

整首诗通过细腻的描写和深情的表达,展现了人们在自然中流连忘返的心境,体现出人与自然的和谐共处。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 春山多胜事:春天的山中有许多美好的事情。
  2. 赏玩夜忘归:在夜晚游玩中,忘记了归家的时间。
  3. 掬水月在手:用手掬起水来,月光映在手中。
  4. 弄花香满衣:玩弄花朵,衣服上满是花香。
  5. 兴来无远近:兴致来了就不在乎远近。
  6. 欲去惜芳菲:想要离开却又舍不得这春天的美好。
  7. 南望鸣钟处:向南望去,隐隐传来钟声。
  8. 楼台深翠微:楼台在苍翠的山影中深深耸立。

修辞手法:

  • 比喻:将月光比作手中捧着的水,形象生动。
  • 拟人:花香仿佛有生命,充满了感情。
  • 对仗:第一、第二句的结构对称,增强了诗的韵律感。

主题思想: 诗歌的中心思想是对自然之美的赞美,表达了人与自然的深情连接和对美好时光的珍惜。

意象分析:

意象词汇:

  • 春山:象征着生命的复苏与自然的美好。
  • :代表着宁静与思考。
  • 花香:象征着春天的美好和生活的芬芳。
  • 钟声:暗示着时间的流逝与思考的深邃。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中的“掬水月在手”是指什么?
    A. 手中有水 B. 手中有月光 C. 月亮在水中 D. 月光在手中

  2. 诗人“欲去惜芳菲”的意思是?
    A. 想要离开却不舍得 B. 不想离开 C. 不在乎远近 D. 想要继续游玩

答案:

  1. D
  2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维《山居秋暝》
  • 李白《月下独酌》

诗词对比: 与王维的《山居秋暝》相比,这首诗更加强调春天的活力与生机,而王维的作品则更多地表现出秋天的宁静与孤寂。这两首诗虽然都描绘了自然景象,但情感基调却截然不同,分别体现了春与秋的不同意境。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 相关的古诗词评论文章及研究著作。

译文

春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。 捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。 游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。 怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。

注释

相关查询

难言 棕榈蝇拂歌 宝观主白鸲鹆歌 任洛阳丞,答前长安田少府问 酬郑户曹骊山感怀 登蒲塘驿沿路见泉谷村墅忽想京师旧居追怀昔年 忆沣上幽居 云阳馆怀谷口 冬夜 春月观省属城,始憩东西林精舍

最新发布

精准推荐

艮字旁的字 断长续短 虫字旁的字 晨景 玄字旁的字 立字旁的字 包含限的词语有哪些 无本之木 包含吏的成语 婊子 里字旁的字 采风问俗 大北胜 包含殷的词语有哪些 鸿鶱凤立 流景扬辉 声威天下 秋猘

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词