《清明》

最后更新时间:2025-05-01 15:02:56

原文展示:

清明暮春里，怅望北山陲。
燧火开新焰，桐花发故枝。
沈冥惭岁物，欢宴阻朋知。
不及林间鸟，迁乔并羽仪。

白话文翻译：

在清明的暮春时节，作者怅然地望向北山的边际。篝火重新燃起，桐树上的花朵也在旧枝上绽放。面对岁月的沉寂，感到对世事的惭愧，欢聚的宴席也因故友的阻碍而难以成行。比起林间的鸟儿，它们在高树间自由迁徙，展翅飞翔，实在令人羡慕。

注释:

• 清明：指清明节，通常是春季，寓意春暖花开，天气转暖。
• 怅望：怅然若失，感到忧伤而无法释怀，望向远方。
• 北山陲：北边的山脊或山边。
• 燧火：篝火，火焰。
• 桐花：桐树的花，象征着春天。
• 沈冥：沉寂而迷茫，暗淡。
• 欢宴：欢乐的宴会。
• 朋知：朋友和知己。
• 迁乔：迁徙到高大的树木上。
• 羽仪：羽毛的仪态，形容鸟儿飞翔的姿态。

典故解析:

诗中提到的“清明”与“桐花”均为传统文化中的重要意象，清明节是祭祀先人的日子，寓意追思与缅怀。桐花则常被用来象征春天的生机与希望。

诗词背景:

作者介绍:

孙昌胤，唐代诗人，生平不详，创作风格以清新自然见长，擅长描绘自然景观与人情冷暖。

创作背景:

这首诗创作于清明节，正值春末，表达了对时光流逝的感慨，以及对友谊的渴望与无奈。诗人在此时此刻，思考人生的意义与自然的美好。

诗歌鉴赏：

这首《清明》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对生命、友谊和自然的思考。开篇以“清明暮春里”引入，营造出一种清新而又略显忧伤的氛围。诗人望向北山，似乎在追忆过去的美好时光，但又感到无奈和怅惘。接下来的“燧火开新焰，桐花发故枝”，描绘了春天的生机与希望，象征着生命的延续。

然而，随着情感的深入，诗人转向了对岁月的沉思和对朋友的思念。他感到“沈冥惭岁物”，这是对时光流逝的自责与惭愧，似乎在反思自己在岁月中的无所作为。即使欢宴的机会被阻挡，友谊的渴望却依旧存在。这一情感的表达，使得整首诗更具深度，展现了人对自然的向往和对友情的珍视。

最后，“不及林间鸟，迁乔并羽仪”一句，通过鸟儿自由飞翔的意象，表达了诗人对自由与快乐的向往。这种对比不仅加深了诗的情感，也使得整首诗在意境上升华，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 清明暮春里：在清明的暮春时节，设定了时间背景。
2. 怅望北山陲：诗人感到忧伤，向北山眺望，表达对往昔的思念。
3. 燧火开新焰：篝火重新燃起，象征着新的开始。
4. 桐花发故枝：桐树开花，带有春天的生机与希望。
5. 沈冥惭岁物：感到岁月的沉寂，内心的惭愧与无奈。
6. 欢宴阻朋知：朋友相聚的欢乐被阻碍，反映出诗人的孤独。
7. 不及林间鸟：表达对自由与快乐生活的向往。
8. 迁乔并羽仪：鸟儿高飞的姿态，象征着自由与自然的美好。

修辞手法:

• 对仗：如“欢宴阻朋知”与“不及林间鸟”形成鲜明对比。
• 比喻：通过“迁乔并羽仪”形象地描绘了鸟儿的自由与优雅。
• 拟人：赋予自然界以人的情感，增强诗的情感共鸣。

主题思想:

整首诗通过描写清明时节的自然景象，表达了人对于时光流逝的感慨、对友谊的渴望、以及对自由的向往。诗人在细腻的情感中，展现出一种对生活的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 清明：象征春天与生命。
• 桐花：生机与希望的象征。
• 北山：遥远与思念的象征。
• 鸟：自由、快乐与自然的象征。

互动学习:

诗词测试：

1. 《清明》这首诗的作者是？

   • A. 李白
   • B. 孙昌胤
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“欢宴阻朋知”主要表达了什么情感？

   • A. 高兴
   • B. 孤独
   • C. 愤怒
   • D. 忧伤

3. “迁乔并羽仪”中的“迁乔”是什么意思？

   • A. 进入山林
   • B. 飞向高树
   • C. 迁移家园
   • D. 远离城市

答案：

1. B. 孙昌胤
2. D. 忧伤
3. B. 飞向高树

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 杜甫《春望》与孙昌胤《清明》同样表达了对春天的感慨，但杜甫更侧重于国事与个人命运的结合，而孙昌胤则集中在对自然与友谊的思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗的魅力与解读》