《竹里馆》

最后更新时间:2025-08-10 22:40:03

原文展示:

江南冰不闭，山泽气潜通。
腊月闻山鸟，寒崖见蛰熊。
柳林春半合，荻笋乱无丛。
回首金陵岸，依依向北风。

白话文翻译：

在江南，寒冰并未封闭，山野间的气息悄然流通。
腊月里听见山间的鸟鸣，寒冷的崖壁上能见到冬眠的熊。
柳树林中春意已半掩，荻笋杂乱无序地生长。
回望金陵的岸边，心中不禁对北风感到依依不舍。

注释:

• 江南：指长江以南的地区，这里特指气候温暖的地方。
• 冰不闭：指冬天的江南，冰冻的河流没有完全封闭。
• 气潜通：指大自然的气息在悄悄流动，预示着春天的来临。
• 腊月：农历十二月，通常是冬季最冷的时候。
• 山鸟：指生活在山中的鸟类，表现出自然的生机。
• 寒崖见蛰熊：意指在寒冷的地方可以见到冬眠的熊，象征着生命的顽强。
• 柳林春半合：春天即将来临，柳树林中的柳条已经开始发芽。
• 荻笋：指芦苇和竹笋，代表春天的新生。
• 回首金陵岸：金陵即南京，诗人回望故乡，充满柔情。

诗词背景:

作者介绍:

卢象，唐代诗人，生平事迹不详，作品多描写自然景观和人情风貌，风格清新脱俗，常有闲适之感。

创作背景:

此诗可能是作者在江南闲游时所作，表达了对春天的期待与对故乡金陵的思念。

诗歌鉴赏：

《竹里馆》是一首春意盎然的诗，诗人在寒冷的冬季中，感受到春天即将来临的气息，描绘了江南的自然景象与生命的复苏。首句“江南冰不闭，山泽气潜通”通过描绘江南温暖的气候，表现出春天的气息已经渗透到山野之间，给人以生机的感觉。接着，诗人通过“腊月闻山鸟，寒崖见蛰熊”展现了自然界的生命力，尽管是腊月，仍有鸟鸣和冬眠的熊，这种强烈的生命感受让人对春天充满期待。

接下来的“柳林春半合，荻笋乱无丛”则描绘了春天的景象，柳条已经开始发芽，荻笋也在生长，体现出自然界的繁荣与生机。最后一句“回首金陵岸，依依向北风”表达了诗人对故乡金陵的深情眷恋，伴随着北风的吹拂，诗人心中充满了不舍与思念。

整首诗通过细腻的描写与生动的意象，展现出自然的循环与生命的顽强，同时也透露出诗人对故乡的深情，情感真挚，画面优美，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 江南冰不闭：描述江南的冬天，冰雪未能封闭河流，暗示气候温暖。
2. 山泽气潜通：自然的气息在潜移默化中流通，预示着春天的来临。
3. 腊月闻山鸟：在寒冷的腊月，依然能听到山中的鸟鸣，显示生命的存在。
4. 寒崖见蛰熊：寒冷的悬崖上可以见到冬眠的熊，传达出自然的力量与韧性。
5. 柳林春半合：春天的到来，柳树林的春意已然显现，象征着新生。
6. 荻笋乱无丛：荻笋在初春杂乱生长，体现出自然的蓬勃生机。
7. 回首金陵岸：诗人回望故乡金陵，表达了对故乡的怀念。
8. 依依向北风：在北风的吹拂下，诗人心中充满了不舍和思念。

修辞手法:

• 比喻：将气候变化比作生命的复苏，生动传达春天的气息。
• 拟人：赋予自然以人的情感，增强了诗的情感深度。
• 对仗：全诗句式整齐，构成了和谐的音韵美。

主题思想:

整首诗的主题围绕着春的来临与对故乡的思念，表达了对新生命的期待和对过去的怀恋，情感细腻，意境深远。

意象分析:

意象词汇:

1. 江南：象征温暖、生命力。
2. 山鸟：自然的生机与自由。
3. 蛰熊：生命的坚韧与冬眠的象征。
4. 柳林：春天的象征，代表着新生。
5. 金陵：故乡的寄托与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“江南冰不闭”指的是哪里？

   • A. 北方
   • B. 江南
   • C. 西南

2. “腊月闻山鸟”表达了怎样的意境？

   • A. 冬天的寒冷
   • B. 生命的活力
   • C. 寂静的夜晚

3. 诗中提到的“回首金陵岸”是表达了对什么的思念？

   • A. 自然
   • B. 故乡
   • C. 朋友

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《鹿柴》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比:

• 王维《鹿柴》：同样描绘了自然景观，但更注重静谧的意境与山水的和谐。
• 孟浩然《春晓》：着重表现春天的到来与生机，情感更加直接和鲜明。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》