《和酬周寺丞》

最后更新时间:2025-05-01 03:30:57

原文展示:

门横野水席凝尘，束緼谁能问乞邻。
除是千庐贵游客，中林时复访幽人。

白话文翻译：

门前横亘着野水，桌子上满是凝聚的尘土；
束起衣衫，谁能来问我邻居的情况？
除非是那些千庐的贵客，偶尔在树林中来访幽居的人。

注释:

• 门横野水：门前横亘着野外的河水，形象地描绘了诗人居所的环境。
• 席凝尘：席子上沾满了灰尘，表示长时间没有人来访。
• 束緼：束起衣衫，指的是整齐打理自己的服饰。
• 乞邻：询问邻居的情况。
• 千庐：指代富贵的客人，寓意高贵的身份。
• 幽人：隐居的人，指诗人自己或与其志趣相投的朋友。

诗词背景:

作者介绍：

林逋（967年－1028年），字景熙，号逸少，浙江杭州人，宋代著名诗人，擅长写山水田园诗，与王安石、苏轼等人齐名。他以清冷孤高的个性和隐逸的生活方式受到后人推崇。

创作背景：

这首诗创作于林逋隐居生活的时期，诗中反映了他对隐居生活的追求和对世俗纷扰的超脱。周寺丞是当时的友人，诗人借此表达对友人的思念以及隐居生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了林逋在隐居生活中的宁静与孤独。开头两句描绘了诗人居所的环境，门前的野水和满是灰尘的席子，传达了岁月静好的感觉，也暗示了诗人在隐居生活中与世隔绝的状态。接着两句则转向了对人际关系的思考，诗人束起衣衫，暗示他对外界的疏离，只有那些富贵的客人偶尔光临，才能打破这种孤独。

整首诗通过自然景色的描写和对人际关系的思考，反映了诗人对隐逸生活的向往及对世俗的淡然态度。诗中既有对环境的细腻观察，又有对自身情感的深刻剖析，展现了诗人独特的个性和境界。

诗词解析:

逐句解析：

• 门横野水席凝尘：描绘了自然与人居环境的统一，门前的野水形成了一幅静谧的画面，席子上积满的灰尘则传达出闲适的生活状态。
• 束緼谁能问乞邻：表达了诗人对邻居生活的关注，但因隐居而疏远，暗示了人际关系的淡漠。
• 除是千庐贵游客：提到富贵的客人，表明这种社交关系的特殊性，暗示了诗人对世俗的超然态度。
• 中林时复访幽人：借用“幽人”一词，强调了与志趣相投的人相聚的稀有与珍贵。

修辞手法：

• 对仗：如“门横野水”和“席凝尘”，形成了平衡的结构，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过“野水”“席尘”营造出一种自然与人文交融的氛围，体现了隐居生活的宁静。

主题思想：

整首诗的中心思想在于表达诗人对隐逸生活的向往与追求，同时也反映了对人际关系的思考。诗人通过对自然环境的描绘，传达出一种超然的生活态度，显示了他对世俗繁华的淡漠。

意象分析:

• 野水：象征自由与自然，代表诗人向往的生活状态。
• 席尘：象征着时间的流逝与孤独，反映了诗人隐居生活的状态。
• 千庐：象征着富贵与繁华，暗示诗人与世俗的距离。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“席凝尘”主要表达了什么？ A. 诗人的孤独感
   B. 诗人的繁忙生活
   C. 诗人的热情款待
   D. 诗人的游历经历

2. “除是千庐贵游客”中“千庐”指代什么人？ A. 普通邻居
   B. 富贵的客人
   C. 诗人的朋友
   D. 诗人的家人

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《山居秋暝》王维

诗词对比：

与王维的《山居秋暝》相比，两首诗都描绘了隐居生活的宁静，但林逋的诗更加强调与世隔绝的感受，而王维则带有更多的对自然景色的赞美与感悟。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《林逋诗文研究》