《闭门》

最后更新时间:2025-04-27 18:31:56

原文展示:

闭门
苏辙 〔宋代〕

闭门颍昌市，不识颍昌人。
身闲未易过，闲久生暗尘。
我今作门计，欲与黄卷亲。
少年病书史，未老目先昏。
掩卷默无言，闭目中自存。
心光定中发，廓然四无邻。
不知心已空，不见外物纷。
瞿昙昔尝云，咄哉不肯信。
一见勿复失，愈久当愈真。

白话文翻译：

我闭门不出，身在颍昌这个市镇，却不知道这里的人。
我一身清闲，却难以轻易度过时光，闲久了便生出无聊的尘埃。
我如今决定闭门，想要与书卷亲近。
年轻时沉迷书史，到了老了眼目却渐渐昏沉。
我合上书卷默默无言，闭上眼睛沉浸于内心的存在。
心中光明从宁静中显现，周围便没有邻人。
我不知道内心已是空灵，不见外界的纷扰。
瞿昙曾经说过，哎呀，怎么会不肯相信呢？
一旦见到就不要再错过，越久越真实。

注释:

• 闭门：指不出门，表示隐居或淡泊名利的生活。
• 颍昌市：古地名，苏辙生活的地方。
• 黄卷：书卷，指古代典籍，象征求知和学习。
• 瞿昙：指释迦牟尼，佛教创始人，表明内心的觉悟。

诗词背景:

作者介绍
苏辙（1039-1112），字子由，号晦庵，北宋著名文学家、政治家，苏轼之弟。他在诗词、散文及书法等方面都有很高的造诣，风格清新脱俗，善于表达心境与情感。

创作背景
《闭门》创作于其晚年，反映了他对隐居生活的向往与对世事的淡泊，同时也流露出对知识的追求和内心的反思。

诗歌鉴赏：

《闭门》展现了苏辙对隐居生活的追求与对内心宁静的向往。诗中开头的“闭门颍昌市，不识颍昌人”，表现了他与世隔绝的状态，传达出一种对繁华城市的无奈与超脱。接下来的“身闲未易过，闲久生暗尘”，则体现了他在闲暇中所感受到的孤独与内心的烦恼。诗人通过“我今作门计，欲与黄卷亲”表达了自己渴望通过阅读来寻找内心的宁静。

接下来的几句则更深入地描绘了他内心的变化与感悟，尤其是“掩卷默无言，闭目中自存”，这句诗道出了他在阅读中获得的宁静与思考。最后几句则引入了哲理的思考，强调内心的真实比外界的纷扰更为重要，苏辙通过引用“瞿昙”的话，提醒自己和读者要珍惜真实的内心感受。

整首诗在反映个人思想的同时，亦深刻地触及了人生的真谛，展现了诗人在繁华与宁静之间的深思熟虑，具有很强的哲理性和人文关怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 闭门颍昌市，不识颍昌人。
   诗人闭门不出，身处颍昌，却对周围的人毫无了解，表现出一种与世隔绝的状态。

2. 身闲未易过，闲久生暗尘。
   身体虽然清闲，但时间的流逝让他感到无所适从，久而久之，内心生出烦闷。

3. 我今作门计，欲与黄卷亲。
   决定隐居，想要与书本为伴，渴望通过阅读来获得内心的充实。

4. 少年病书史，未老目先昏。
   年轻时沉迷于书籍，到了老年，眼睛却渐渐模糊，感叹时光流逝。

5. 掩卷默无言，闭目中自存。
   合上书本，沉默无言，闭上眼睛默默感受内心的存在。

6. 心光定中发，廓然四无邻。
   内心的光明在宁静中显现，四周没有他人打扰，体现了一种极致的内心安宁。

7. 不知心已空，不见外物纷。
   不自知内心已空灵，外界的纷扰也逐渐消失，反映出内心的超脱。

8. 瞿昙昔尝云，咄哉不肯信。
   引用释迦牟尼的话，感叹对真理的怀疑和迷惘。

9. 一见勿复失，愈久当愈真。
   一旦领悟的真理，就不要轻易放弃，随着时间的推移，真理会愈加显现。

修辞手法：

• 比喻：如“黄卷亲”，将书卷拟人化，表现亲近的感觉。
• 对仗：如“掩卷默无言，闭目中自存”，工整的对仗增强了诗的韵律感。
• 反复：强调内心的宁静与超脱，营造出一种哲理深刻的氛围。

主题思想：
诗歌探讨了内心的宁静与外界纷扰之间的关系，表达了对隐居生活的向往和对知识的追求，强调内心真实的重要性。

意象分析：

意象词汇：

• 闭门：象征隐居与内心的宁静。
• 黄卷：象征知识、智慧和求知的渴望。
• 心光：象征内心的觉悟与明晰。
• 外物纷：象征世俗的繁杂与干扰。

互动学习：

诗词测试：

1. 苏辙的《闭门》主要表达了什么主题？

   • A. 对世俗生活的迷恋
   • B. 对隐居生活的向往
   • C. 对政治的关注
   • D. 对自然的描绘

2. 诗中提到的“黄卷”指的是什么？

   • A. 书籍
   • B. 诗歌
   • C. 画卷
   • D. 日记

3. “心光定中发”的意思是？

   • A. 心中光明从外部显现
   • B. 内心的光明在宁静中显现
   • C. 眼睛看不见光
   • D. 心中没有光明

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比：
与李白的《月下独酌》相比，苏辙的《闭门》更倾向于内心的宁静与哲理思考，而李白则更强调对自然的感悟与酒的豪情。两者都体现了对生活的思考，但在情感基调上有所不同。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《苏辙诗文集》