《登楚州城望驿路，十馀里山村竹林相次交映》

最后更新时间:2025-04-23 21:41:24

原文展示:

登楚州城望驿路，十馀里山村竹林相次交映
十里山村道，千峰栎树林。霜浓竹枝亚，岁晚荻花深。
草市多樵客，渔家足水禽。幽居虽可羡，无那子牟心。

白话文翻译：

在楚州城登高望远，看到驿路蜿蜒，十多里外的山村竹林相互映衬。
十里山间小道，千峰栎树成林。霜浓时竹枝微垂，岁末荻花更显深厚。
草市上樵夫众多，渔家水边禽鸟成群。幽静的居所虽然令人羡慕，却没有那份子牟之心。

注释：

• 楚州：指今江苏省的楚州，历史上有名的驿站。
• 驿路：指古时的交通要道。
• 十里山村道：形容山村的小路蜿蜒延展。
• 霜浓：指霜降时节，竹枝因霜重而微微下垂。
• 荻花：指芦苇花，常生于水边，具有深厚的意象。
• 草市：指乡村集市，樵客和渔家的生活场景。
• 幽居：指隐居的生活状态。
• 子牟心：指对功名利禄的追求（子牟为古代名士的典型代表）。

诗词背景：

作者介绍：

李嘉祐，唐代诗人，生平不详，但其作品常以山水田园为题材，体现了隐逸与自然的和谐。

创作背景：

此诗创作于唐代，正值社会动荡与变革之际，诗人通过描绘自然景色，表达对宁静生活的向往和对世俗名利的淡泊。

诗歌鉴赏：

李嘉祐的《登楚州城望驿路，十馀里山村竹林相次交映》是一首典型的田园诗，展现了诗人对自然的热爱和对田园生活的向往。诗中描绘的景象生动而富有层次感，十里山村道与千峰栎树林的交映，构成了一幅宁静而和谐的田园画卷。诗人通过细腻的描写，把自然的美与人类生活的简单结合在一起，表现出一种悠然自得的生活态度。

诗中提到的“草市多樵客，渔家足水禽”，展现了乡村生活的生机与活力，樵夫和渔民的身影在自然中游走，体现了人与自然的和谐共生。虽然“幽居虽可羡”，但诗人最后却表达了对世俗名利的淡漠，体现出一种高洁的志向与追求，反映了他内心的挣扎与思考。

整首诗以清新的意象、简练的语言，传达出一种淡泊名利、追求内心宁静的生活理想，给读者带来深刻的思考与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 十里山村道，千峰栎树林。

   • 描写乡村的道路和林木，表现出自然的广阔与村落的宁静。

2. 霜浓竹枝亚，岁晚荻花深。

   • 描绘霜重竹枝低垂，岁末时荻花的茂盛，体现了季节的变迁与自然的韵味。

3. 草市多樵客，渔家足水禽。

   • 乡村集市上的樵夫与渔民，展现了生活的忙碌和自然的富饶。

4. 幽居虽可羡，无那子牟心。

   • 表达对隐居生活的向往，但同时又对名利的看淡，体现出内心的矛盾与追求。

修辞手法：

• 对仗：如“十里山村道，千峰栎树林”，对称工整，增强了诗的节奏感。
• 意象：如“霜浓”、“荻花”，通过生动的自然意象，传递了季节的情感。
• 比喻：将幽居生活与名利之心对比，形成鲜明的对照，提升了诗的深度。

主题思想：

整首诗的主题是对田园生活的向往和对名利的淡泊，表现了诗人对自然的热爱与内心追求的冲突，传达出一种超脱世俗的高洁情怀。

意象分析：

意象词汇：

• 山村：象征宁静与简单的生活。
• 竹林：象征清雅与隐逸。
• 荻花：象征生命的繁盛与自然的美好。
• 樵客与水禽：象征人与自然的和谐共处。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的主要自然景象有哪些？

   • A. 竹林
   • B. 荻花
   • C. 山村
   • D. 以上皆是

2. 李嘉祐对名利的态度是？

   • A. 渴望追求
   • B. 轻视与淡泊
   • C. 无所谓
   • D. 非常重视

3. 诗中提到的“幽居”指的是什么？

   • A. 繁华的城市生活
   • B. 田园隐居生活
   • C. 乡村集市
   • D. 游山玩水

答案：

1. D
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 孟浩然的《宿业师山房待丁大士》

诗词对比：

• 李白《月下独酌》：同样表现出对自然的热爱，但更侧重于个人情感的抒发，与李嘉祐的淡泊心态形成对比。
• 陶渊明《桃花源记》：同样描绘了理想的隐逸生活，但李嘉祐的诗更关注当下生活的细节与现实。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌散文选》
• 《唐代诗人传记》