《新开北原》

最后更新时间:2025-05-07 07:20:06

原文展示:

新开北原 张耒 〔宋代〕 山深草木多，春夏废翦剔。北原有高溪，经岁不蹑屐。阴根走重险，飞蔓密如织。交柯不容鸟，老枿顽若石。由兹废登眺，幽致莽萧瑟。杖藜每独往，驻立为叹息。穷秋九月衰，霜过万叶赤。北风始驱除，蒙翳遭搏击。乘时集吾徒，斤斧必谨饬。攀缘穷翦伐，上下恣搜剔。霜芒落劲节，巨劚剖坚植。蛟龙脱鳞须，犀兕遗骨革。薪蒸不足道，椽栋固委积。纷纭一日劳，既暮岩薮辟。寒篁露幽翠，佳木呈秀色。高台忽平敞，快步失荆棘。巉巉女几峰，次第见晴碧。遥村暮烟合，乌鸟寒寂历。纵横目前景，指顾归咫尺。兹焉遂忘返，渐可携尊席。人间有能事，功效在勤力。恶深当痛治，秽尽善斯得。经年滞穷谷，庶以娱朝夕。题诗寄初终，抚事心有激。

白话文翻译：

在深山之中，草木繁多，春夏两季无人修剪。北原有一条高溪，常年无人涉足。阴暗的树根穿越重重险阻，飞舞的藤蔓密布如织。交错的树枝连鸟儿都无法通过，老树干顽固如石。因此废弃了登高远眺，幽静的景致显得荒凉萧瑟。我常常独自拄着藜杖前往，驻足叹息。深秋九月，草木凋零，霜降使得万叶变红。北风开始驱散蒙蔽，藤蔓遭到搏击。趁着时机召集同伴，使用斧头必须谨慎。攀爬剪伐，上下搜寻。霜刃斩断坚硬的枝节，巨大的斧头剖开坚固的树干。蛟龙脱去鳞须，犀牛留下骨革。柴火不值一提，椽子和栋梁堆积如山。一天的辛劳，到了傍晚，山林变得开阔。寒冷的竹子显露出幽深的翠绿，美丽的树木展现出秀丽的色彩。高台突然变得平坦开阔，快步行走不再有荆棘。险峻的女几峰，依次展现出晴朗的碧空。远处的村庄暮烟缭绕，乌鸦和鸟儿在寒冷中寂静无声。眼前的景色纵横交错，手指所指之处近在咫尺。于是我忘记了返回，渐渐地可以携带酒席前来。人间有能事，功效在于勤奋。恶习深重应当痛改，污秽尽除才能达到善。多年来滞留在穷谷，或许可以以此娱乐朝夕。题诗寄予初心与终点，抚今追昔心中激荡。

注释:

• 翦剔：修剪。
• 蹑屐：穿着木屐行走。
• 阴根：树根在阴暗处。
• 飞蔓：藤蔓。
• 交柯：交错的树枝。
• 老枿：老树干。
• 幽致：幽静的景致。
• 杖藜：拄着藜杖。
• 穷秋：深秋。
• 蒙翳：遮蔽。
• 斤斧：斧头。
• 椽栋：椽子和栋梁。
• 岩薮：山林。
• 寒篁：寒冷的竹子。
• 巉巉：险峻的样子。
• 女几峰：山峰名。
• 寂历：寂静无声。
• 尊席：酒席。
• 秽尽：污秽尽除。

诗词背景: 张耒是宋代诗人，其诗作多反映自然景色和个人情感。这首诗描绘了诗人对北原山林的观察和感受，通过描述山林的荒凉和修剪后的变化，表达了对自然的热爱和对勤劳的赞美。

诗歌鉴赏： 这首诗通过细腻的描绘，展现了北原山林从荒凉到修剪后的变化。诗人通过对自然景色的观察，表达了对勤劳和改变的赞美。诗中的意象丰富，如“阴根走重险”、“飞蔓密如织”等，生动地描绘了山林的原始状态。而“寒篁露幽翠”、“佳木呈秀色”则展现了修剪后的美景。诗人通过对自然景色的变化，抒发了对勤劳和改变的深刻理解，体现了对自然和人生的深刻感悟。

诗词解析:

• 逐句解析：诗中每一句都描绘了山林的不同状态，从荒凉到修剪后的变化，展现了诗人的观察和感受。
• 修辞手法：诗中使用了丰富的比喻和拟人手法，如“老枿顽若石”、“蛟龙脱鳞须”等，增强了诗歌的形象性和感染力。
• 主题思想：诗歌通过描绘山林的变化，表达了对勤劳和改变的赞美，体现了对自然和人生的深刻感悟。

意象分析:

• 意象词汇：诗中的重要意象包括“阴根”、“飞蔓”、“寒篁”、“佳木”等，这些意象生动地描绘了山林的状态和变化。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“北原有高溪”，诗人为何不常去？ A. 因为山深草木多 B. 因为经岁不蹑屐 C. 因为幽致莽萧瑟 D. 因为穷秋九月衰
  2. 诗人在诗中表达了什么情感？ A. 对自然的恐惧 B. 对勤劳的赞美 C. 对荒凉的厌恶 D. 对改变的抗拒
  3. 诗中的“蛟龙脱鳞须”比喻了什么？ A. 山林的荒凉 B. 修剪的辛苦 C. 自然的美丽 D. 改变的必要 答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：推荐阅读张耒的其他诗作，如《秋日田园杂兴》等，了解其对自然和人生的感悟。
• 诗词对比：可以与王维的《山居秋暝》进行对比，两者都描绘了自然景色，但表达的情感和主题有所不同。

参考资料:

• 推荐书目：《宋诗选注》、《张耒诗集》等，这些书籍可以帮助深入了解张耒的诗作和宋代诗歌的特点。