最后更新时间:2025-05-01 07:48:54
原文展示:
诏锡彤弓出禁城，良家六郡总从行。将军旧佩平蛮印，校尉新开横海营。
白话文翻译：
皇帝赐予红色的弓箭，从禁城出发，六郡的良家子弟都随军出征。将军曾经佩戴过平定蛮族的印章，校尉则新建立了横海营。
注释:
- 诏锡彤弓：皇帝赐予红色的弓箭，象征着皇权的威严和军队的荣耀。
- 禁城：指皇宫。
- 良家六郡：指来自六个郡县的良家子弟，即优秀的士兵。
- 总从行：全部随军出征。
- 平蛮印：指将军曾经平定蛮族的印章，象征着将军的战功。
- 横海营：新建立的军事单位，可能指海军或沿海防御部队。
诗词背景:
作者介绍:
唐顺之（1507-1560），明代文学家、军事家，字应德，号荆川，江苏武进人。他不仅是文坛巨匠，也是一位有实战经验的将领。他的诗文以豪放洒脱、气势磅礴著称，尤其擅长写军事题材的诗歌。
创作背景:
这首诗描绘了明朝军队出征的壮观场面，反映了当时朝廷对边疆安全的重视以及将军和校尉的军事才能。诗中提到的“平蛮印”和“横海营”暗示了明朝对外扩张和海上防御的战略。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘皇帝赐弓、良家子弟从军的场景，展现了明朝军队的威武和士气。诗中“诏锡彤弓”一句，既显示了皇权的威严，也象征着军队的荣耀和使命。“良家六郡总从行”则强调了士兵的优秀和忠诚。后两句通过对将军和校尉的描述，展现了他们的军事才能和战功，同时也反映了明朝对外扩张和海上防御的战略意图。整首诗语言简练，意象鲜明，充满了豪迈和壮志，体现了作者对国家和军队的深厚情感。
诗词解析:
逐句解析:
- “诏锡彤弓出禁城”：这句诗描绘了皇帝赐予红色弓箭的庄严场景，象征着皇权的威严和军队的荣耀。
- “良家六郡总从行”：这句诗强调了士兵的优秀和忠诚，六郡的良家子弟全部随军出征，显示了军队的庞大和士气的高昂。
- “将军旧佩平蛮印”：这句诗通过对将军的描述，展现了他的军事才能和战功，平蛮印象征着他的历史功绩。
- “校尉新开横海营”：这句诗描述了校尉新建立的军事单位，可能指海军或沿海防御部队，显示了明朝对外扩张和海上防御的战略意图。
修辞手法:
- 象征：“诏锡彤弓”象征皇权的威严和军队的荣耀。
- 对仗：诗中“将军旧佩平蛮印，校尉新开横海营”使用了对仗手法，增强了语言的节奏感和对称美。
主题思想:
这首诗的主题是展现明朝军队的威武和士气，以及将军和校尉的军事才能，反映了当时朝廷对边疆安全的重视和对外扩张的战略意图。
意象分析:
- 诏锡彤弓：象征皇权的威严和军队的荣耀。
- 良家六郡：象征优秀的士兵和忠诚的军队。
- 平蛮印：象征将军的战功和军事才能。
- 横海营：象征明朝的海上防御和对外扩张的战略。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“诏锡彤弓”象征什么？
A. 皇权的威严
B. 军队的荣耀
C. 两者都是
- “良家六郡总从行”中的“六郡”指的是什么？
A. 六个郡县的良家子弟
B. 六个军事单位
C. 六个边疆地区
- “将军旧佩平蛮印”中的“平蛮印”象征什么？
A. 将军的战功
B. 将军的军事才能
C. 将军的权威
答案:
- C
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《出塞》（王昌龄）：这首诗也描绘了军队出征的场景，展现了士兵的豪情和壮志。
- 《塞下曲》（卢纶）：这首诗通过描绘边塞的战斗场景，展现了士兵的英勇和忠诚。
诗词对比:
- 《南征歌六首》与《出塞》（王昌龄）：两者都描绘了军队出征的场景，但《南征歌六首》更注重展现将军和校尉的军事才能，而《出塞》则更注重展现士兵的豪情和壮志。
参考资料:
推荐书目:
- 《明史》：了解明朝的历史背景和军事战略。
- 《唐顺之诗集》：深入了解唐顺之的诗歌创作和风格。
