《柬马莲玉女士村居》

最后更新时间:2025-07-30 15:24:06

原文展示:

幽绝村南路，双扉昼亦扃。
人行穿竹过，犬吠隔花听。
夜月当窗白，春山抱室青。
此间尘不到，合自诵金经。

白话文翻译：

这首诗描述了一条幽静的村南小路，双扇门白天也紧闭着。人们走过竹林，犬吠声从花丛中传来。夜晚的月光透过窗户洒在房间里，春天的山色环绕着房屋。这地方没有尘世的喧嚣，适合静心诵读佛经。

注释:

• 幽绝：幽静而绝世，形容环境幽静。
• 扃：关上、锁上，门紧闭的意思。
• 犬吠：狗叫声。
• 隔花听：指在花丛中才能听到狗叫声，形容环境的静谧。
• 金经：指佛教经典，象征修身养性的过程。

诗词背景:

作者介绍:

邵匹兰，清代诗人，生平不详，以其温文尔雅的诗风著称，擅长描写自然景观与田园生活。

创作背景:

这首诗创作于清代，诗人可能居住在一个远离尘嚣的小村庄，心中向往宁静的生活，渴望在自然中找到内心的平和。

诗歌鉴赏：

这首《柬马莲玉女士村居》展现了一个宁静而优美的乡村生活场景，通过细腻的描写，传达出一种超脱世俗的淡然与宁静。诗人用“幽绝村南路”开篇，立刻将读者带入一个与世隔绝的环境，仿佛时间在这里停滞，世俗的喧嚣无法侵犯。接着，“双扉昼亦扃”一句，进一步强调了这种宁静，白天的门依然紧闭，给人一种安静、安全的感觉。

在“人行穿竹过，犬吠隔花听”中，诗人描绘了人走过竹林的情景，伴随着犬吠声，整个画面生动而富有生活气息。这种描写不仅让人感受到乡村的自然之美，也表现出一种人与自然和谐共生的状态。“夜月当窗白，春山抱室青”则将诗的意境推向了更高的境界，夜晚的明月透过窗户洒入室内，春天的山色环绕着小屋，营造出一种宁静而美好的氛围。

最后两句“此间尘不到，合自诵金经”表达了诗人对于这个宁静之地的满心向往，远离尘世的烦扰，心灵得以安宁，适合静心诵读佛经，传达出一种追求内心宁静的哲学思考。整体而言，诗歌通过对自然和生活的细腻描绘，表达了诗人对乡村生活的热爱和对世俗喧嚣的逃避。

诗词解析:

逐句解析:

1. 幽绝村南路：描绘村庄南面的一条幽静小路，给人以安静的印象。
2. 双扉昼亦扃：白天门也紧闭，暗示宁静的居住环境。
3. 人行穿竹过：人走过竹林，显示出生活的气息。
4. 犬吠隔花听：狗叫声从花丛中传来，增添了乡村的生动感。
5. 夜月当窗白：夜晚的月光洒在窗前，营造出静谧的氛围。
6. 春山抱室青：春天的青山环绕着房屋，展现自然的美好。
7. 此间尘不到：这里没有尘世的纷扰，表达出一种避世的理想。
8. 合自诵金经：适合静心诵读佛经，体现出诗人的修身养性之道。

修辞手法:

• 对仗：如“夜月当窗白，春山抱室青”，形成了和谐的音韵对比。
• 意象：月光、竹林、犬吠等意象传递出宁静和自然的美感。
• 比喻：用“金经”比喻内心的修行和宁静的追求。

主题思想:

整首诗歌传达出一种对宁静生活的向往，表现出人们在快节奏生活中对内心平静的渴望。通过对自然景色的描绘，诗人表达了与世无争的生活态度和对精神世界的追求。

意象分析:

意象词汇:

1. 竹：象征清雅与坚韧，代表着人与自然的和谐。
2. 犬吠：代表生活的气息，也暗示人与动物的亲密关系。
3. 月：象征宁静与思考，常用于表达内心的平和。
4. 春山：代表生机勃勃的自然，寓意着希望与生命的延续。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描述的环境是怎样的？ A. 喧闹
   B. 宁静
   C. 混乱
   答案：B

2. “犬吠隔花听”意指什么？ A. 狗在花丛中叫
   B. 听见狗叫声在花丛中传来
   C. 狗在花丛中玩耍
   答案：B

3. 诗中提到的“金经”指的是什么？ A. 佛教经典
   B. 金属制的经书
   C. 书法作品
   答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《终南山》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

与王维的《终南山》相比，邵匹兰的《柬马莲玉女士村居》更侧重于静谧的生活状态，而王维则将自然景色与个人情感结合得更为紧密，展现出对自然的深刻理解和感悟。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《诗词常识与鉴赏》