《风流子 长安寒食》

最后更新时间:2025-04-27 20:28:22

原文展示:

宵来风槭槭，清明候做出凤城春。正绮陌喧阗，尘沙扑面，羽书杂遝，薄领劳人。关情处，故园调杏酪，上冢碾香轮。榆荚影边，酒旗何处，山桃村里，金勒如云。蹉跎时序改，流莺唤几度，怅望斜曛。空听稠饧卖罢，新燕声频。看秋千院落，双垂綵索，梨花雨夜，深闭重门。曾否丽人水畔，鸟啄红巾。

白话文翻译：

昨晚的风轻轻地吹拂，清明时节已然来到，凤城的春天似乎已在眼前。街道上热闹喧嚷，尘沙扑面而来，信件纷纷而至，薄衣的劳作人们在此徘徊。思念的地方，故乡的杏酪在口，香轮在墓上碾磨。榆树的影子旁，酒旗飘扬，山桃村中，金色的马如云般漫游。时光蹉跎，流莺不知唤了多少遍，惆怅地望着西斜的阳光。只听到稠饧卖罢的新燕声频频。看那秋千院落，双垂的彩绳，梨花飞雨的夜晚，深深闭锁着重门。曾经在水边的丽人，如今是否还有鸟啄红巾的情景？

注释:

• 槭槭：形容风轻轻地吹动。
• 凤城春：指的是春天的美好景象，凤城可能指代长安。
• 羽书：指飞信，古人用鸽子传信。
• 薄领：指轻薄的衣领，象征春天的来临。
• 杏酪：指杏子的制品，用以表达怀念故乡的情感。
• 榆荚：榆树的果实，在古诗中常作为意象出现。
• 稠饧：指卖稠饧的声音，代表春天的繁忙。

诗词背景:

作者介绍：

梁清标（明代），字子煦，号青峰，明代著名的诗人和词人，其作品常以清新脱俗著称，擅长以细腻的描写表现自然风光和人情世态。

创作背景：

此诗创作于寒食节前后，正值春天，是抒发对故乡的思念以及对春景的感慨，体现了诗人对生活的深刻感悟和对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

《风流子 长安寒食》通过细腻的描写与生动的意象，展现了诗人对春天的渴望和对故乡的深切思念。诗中提到的“宵来风槭槭”开篇便设置了一个轻柔的氛围，随即通过“清明候做出凤城春”的句子，传达出春天已至的喜悦。然而，随着“尘沙扑面”的描写，读者似乎感受到了一种环境的压迫和世事的纷扰。诗人通过对“酒旗”和“山桃村里”的描写，呈现了乡村的热闹与生活的美好，而“流莺唤几度”的句子，则表现出时间的无情与流逝。最后，重门深闭和丽人水畔的意象，揭示了诗人对过去的惆怅与对美好生活的追忆，生动地呈现出人与自然、乡愁与时光交织的情感。

诗词解析:

逐句解析：

1. 宵来风槭槭：夜晚的风轻轻吹来，表现了春夜的宁静。
2. 清明候做出凤城春：清明节时节来临，春天的气息已经显现。
3. 正绮陌喧阗：街道上热闹喧哗，描绘了繁华的景象。
4. 尘沙扑面：尘沙飞扬，表现了环境的喧嚣。
5. 羽书杂遝：信件纷飞，传达了人们之间的交流。
6. 薄领劳人：穿着薄衣的辛勤劳动者，体现了春天的气息。
7. 关情处，故园调杏酪：思念故乡，表达对家的眷恋。
8. 上冢碾香轮：在坟墓上碾磨香料，象征对逝去亲人的怀念。
9. 榆荚影边，酒旗何处：榆树旁的影子，酒旗飘扬，生活的惬意。
10. 蹉跎时序改，流莺唤几度：时间无情流逝，流莺在叫唤，表现惆怅。
11. 怅望斜曛：望着西斜的阳光，表达对时间的感慨。
12. 空听稠饧卖罢：只听到稠饧的声音，生活中的繁忙与无奈。
13. 看秋千院落，双垂綵索：秋千院落的景象，展现生活的乐趣。
14. 梨花雨夜，深闭重门：梨花雨夜，门深锁，象征孤独与封闭。
15. 曾否丽人水畔，鸟啄红巾：回忆中的丽人，鸟啄红巾，表现对往昔的追忆。

修辞手法：

• 比喻：如“稠饧”比喻生活的繁忙。
• 拟人：如“流莺唤几度”赋予鸟儿以情感。
• 对仗：如“酒旗何处，山桃村里”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗围绕着春天的到来、对故乡的思念以及对时间流逝的惆怅，表现了诗人在感受到生活的繁忙与喧嚣中，对美好过往的无尽追忆与向往。

意象分析:

意象词汇：

• 春风：象征新生与希望。
• 故乡：表达思乡情绪。
• 秋千：代表童年与快乐。
• 梨花：象征纯洁与美好。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是哪个？ a) 清明节
   b) 端午节
   c) 中秋节

2. 诗中描绘的酒旗代表什么？ a) 生活的繁忙
   b) 乡村的宁静
   c) 春天的到来

3. “流莺唤几度”的意思是？ a) 流莺在歌唱
   b) 流莺在飞翔
   c) 流莺在对话

答案：

1. a) 清明节
2. a) 生活的繁忙
3. a) 流莺在歌唱

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

1. 《月下独酌》：同样表达孤独与思考，情感细腻。
2. 《春望》：也表现了对春天的渴望与感慨，情感基调略显沉重。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词解读》