《西州旧俗每当立春前后以巢菜作饼互相招邀名》

最后更新时间:2025-05-02 18:39:25

原文展示:

我家自贵东坡饼，不为人间肉食羞。闻道西山薇蕨长，摘来我可辈元修。

白话文翻译：

我家自认为东坡饼是珍贵的食物，不因人间的肉食而感到羞愧。听说西山的薇蕨长势良好，摘来我可以与元修相媲美。

注释:

字词注释:

• 东坡饼：指苏轼（东坡）所创制的饼，此处代表素食。
• 肉食：指荤食。
• 薇蕨：一种野生植物，可食用。
• 元修：指元好问，金末元初的文学家，此处用以比喻高雅的食客。

典故解析:

• 东坡饼：苏轼是宋代著名文学家，他在贬谪期间创制了一种素食饼，后世称为“东坡饼”。
• 元修：元好问是金末元初的文学家，以其文学成就和品行高洁著称。

诗词背景:

作者介绍: 家铉翁，宋代诗人，生平不详。从诗中可以看出，他崇尚素食，对东坡饼有特别的情感，同时对自然界的野生植物也有深厚的兴趣。

创作背景: 这首诗反映了作者对素食的推崇和对自然食物的向往，可能是在立春时节，受到传统习俗的启发，表达了对简朴生活的向往和对高雅生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对东坡饼和西山薇蕨的赞美，表达了作者对素食的偏爱和对自然食物的向往。诗中“我家自贵东坡饼，不为人间肉食羞”一句，直接表明了作者对东坡饼的珍视，以及对世俗肉食的不屑。后两句“闻道西山薇蕨长，摘来我可辈元修”，则进一步展现了作者对自然野生食物的喜爱，并将其与元好问这样的高雅之士相提并论，显示了作者的高洁情怀和对简朴生活的追求。整首诗语言简练，意境清新，体现了宋代文人对自然和简朴生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“我家自贵东坡饼”，直接点明了作者对东坡饼的珍视，将其视为家中的贵重食物。
• 第二句“不为人间肉食羞”，表明作者不因世俗的肉食而感到羞愧，强调了对素食的坚持。
• 第三句“闻道西山薇蕨长”，描述了作者听说西山的薇蕨长势良好，表达了对自然食物的向往。
• 第四句“摘来我可辈元修”，将摘来的薇蕨与元好问相提并论，显示了作者的高洁情怀和对简朴生活的追求。

修辞手法:

• 比喻：将东坡饼比作珍贵的食物，薇蕨比作高雅的食客。
• 对仗：诗中“我家自贵东坡饼”与“不为人间肉食羞”形成对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是推崇素食和自然食物，表达了对简朴生活的向往和对高雅生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 东坡饼：代表素食，象征简朴和高雅。
• 薇蕨：代表自然食物，象征自然和清新。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“东坡饼”是由哪位文学家创制的？ A. 苏轼 B. 元好问 C. 家铉翁 答案：A

2. 诗中的“元修”指的是谁？ A. 苏轼 B. 元好问 C. 家铉翁 答案：B

3. 诗中提到的“薇蕨”是一种什么植物？ A. 野生植物，可食用 B. 观赏植物 C. 药用植物 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《食荔枝》：表达了苏轼对荔枝的喜爱，与本诗对素食的推崇相呼应。
• 元好问的《摸鱼儿·雁丘词》：展现了元好问的文学才华和高洁情怀。

诗词对比:

• 苏轼的《食荔枝》与本诗对比，两者都表达了对特定食物的喜爱，但苏轼的诗更多地展现了个人情感，而本诗则更多地体现了对素食和高雅生活的追求。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了家铉翁的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《苏轼全集》：包含了苏轼的全部作品，可以深入了解东坡饼的背景。
• 《元好问集》：收录了元好问的诗文，可以更全面地了解其文学成就和高洁情怀。