《清明湖上》

最后更新时间:2025-04-27 14:47:05

原文展示:

清明湖上
周端臣 〔宋代〕

谁家园裹一声莺，
啼向春风似有情。
惊趣起少年治兴，
插花沽酒醉清明。

白话文翻译：

这首诗描绘了清明时节的湖边景色。诗人听到哪个家庭里传来一声黄莺的鸣叫，仿佛在向春风诉说着情意。这个声音唤起了年轻人的兴致，他们在这里插花、喝酒，共同欢庆清明节。

注释:

• 园裹：园中，指园林中。
• 啼：鸣叫，声音。
• 似有情：似乎带有情感，表现出春天的生机。
• 惊趣：惊起兴致，激发好奇心。
• 治兴：治理兴盛，通常指年轻人兴盛的景象。
• 沽酒：买酒，指在此饮酒。
• 醉清明：在清明节的氛围中陶醉。

诗词背景:

作者介绍:

周端臣，宋代诗人，生平不详，作品传世较少，其诗歌以清新自然、情感真挚见长，常描写自然景色和生活情趣。

创作背景:

清明节是中国传统节日，通常与扫墓和春游相关。诗人通过描绘春天的气息和清明的活动，表达了对生命的热爱和对青春的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首《清明湖上》通过细腻的描绘和真挚的情感，展示了春天的生机与清明节的欢快气氛。首句“谁家园裹一声莺”引入了一个生动的画面，黄莺的鸣叫仿佛让人感受到春天的脉动，给人一种亲切感。第二句“啼向春风似有情”则进一步增强了这种春日的情感，春风与莺鸣相互呼应，渗透出一种温柔与柔和的气息。

接下来的两句“惊趣起少年治兴，插花沽酒醉清明”描绘了一群年轻人的欢快场景，他们在这个节日里插花、饮酒，尽情享受生活的乐趣。诗中表现出的不仅是对春天的喜爱，更是对青春活力的赞美，体现了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍视。

整首诗节奏明快，意境清新，充分展现了古诗词的语言魅力和韵律之美，给人一种身临其境的感觉，让人不禁向往那春光明媚、欢声笑语的清明节日。

诗词解析:

逐句解析:

• 谁家园裹一声莺：引入黄莺的鸣叫，暗示春天的到来。
• 啼向春风似有情：黄莺的鸣叫似乎向春风倾诉，表现了春天的生机。
• 惊趣起少年治兴：年轻人因为春天的气息而兴奋，体现了青春的活力。
• 插花沽酒醉清明：年轻人插花饮酒，共同庆祝清明的快乐。

修辞手法:

• 比喻：黄莺的鸣叫被比作向春风倾诉情感，增强了情感的表达。
• 拟人：春风与莺鸣被拟人化，使得自然景物更具情感。
• 对仗：诗句间的对仗工整，使得诗歌节奏感强烈。

主题思想:

整首诗歌通过春天的景象和清明节的活动，表达了对生命的热爱、青春的珍惜和对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 莺：象征春天的到来和生机。
• 春风：象征温暖、希望和情感。
• 少年：象征青春活力。
• 花、酒：象征生活的乐趣和享受。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主题主要围绕哪个节日？

   • A. 端午节
   • B. 中秋节
   • C. 清明节
   • D. 春节

2. “谁家园裹一声莺”中的“莺”指的是什么？

   • A. 小鸟
   • B. 黄莺
   • C. 鹦鹉
   • D. 乌鸦

3. 诗中提到的“插花沽酒”主要表达了什么？

   • A. 忧伤
   • B. 欢乐
   • C. 愤怒
   • D. 寂寞

答案:

1. C. 清明节
2. B. 黄莺
3. B. 欢乐

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《鸟鸣涧》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 王维的《鸟鸣涧》与周端臣的《清明湖上》在描绘春日自然景色上有相似之处，前者更注重静谧的自然，后者则强调欢快的节日气氛。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古代诗词选读》
• 《中国古代诗词概论》